X-Git-Url: https://git.saurik.com/apt.git/blobdiff_plain/2861bd9a2687dbd744997fddcfe90475be525bf0..84eec207be35b8c117c430296d4c212b079c00c1:/test/integration/test-apt-update-simple?ds=inline

diff --git a/test/integration/test-apt-update-simple b/test/integration/test-apt-update-simple
index 2ec8cef0c..ccf719790 100755
--- a/test/integration/test-apt-update-simple
+++ b/test/integration/test-apt-update-simple
@@ -1,15 +1,33 @@
 #!/bin/sh
 set -e
 
-TESTDIR=$(readlink -f $(dirname $0))
-. $TESTDIR/framework
+TESTDIR="$(readlink -f "$(dirname "$0")")"
+. "$TESTDIR/framework"
 setupenvironment
 configarchitecture 'amd64'
 
-insertpackage 'unstable' 'unrelated' 'all' '0.5~squeeze1'
-insertsource 'unstable' 'unrelated' 'all' '0.5~squeeze1'
+insertpackage 'unstable' 'foo' 'all' '1'
+insertpackage 'unstable' 'bar' 'amd64' '1'
+insertpackage 'unstable' 'bar' 'i386' '1'
+insertsource 'unstable' 'foo' 'all' '1'
+
+sed -e 's#^Description-en:#Description-de:#' \
+	aptarchive/dists/unstable/main/i18n/Translation-en > aptarchive/dists/unstable/main/i18n/Translation-de
 
 setupaptarchive --no-update
 changetowebserver
 
-testsuccess aptget update -o Debug::Acquire::Auth=1
+# the framework modifies some configs to ensure testability,
+# at the expense of creating an environment which doesn't always
+# reflect apts "normal" behavior on a "normal" system
+echo 'Acquire::IndexTargets::Randomized "true";
+Acquire::Languages { "environment"; "en"; "de"; };
+' > rootdir/etc/apt/apt.conf.d/restore-simplicity
+
+testempty aptget indextargets
+testsuccess aptget update
+testequal 'main/source/Sources
+main/binary-amd64/Packages
+main/binary-all/Packages
+main/i18n/Translation-en
+main/i18n/Translation-de' aptget indextargets --format '$(METAKEY)'