X-Git-Url: https://git.saurik.com/apt.git/blobdiff_plain/1eb1836f4b5397497bd34f0cf516e6e4e73117bf..e7ebb41440cbe298b07c7fb7c6b20a64a17200f0:/po/it.po

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 178754c52..ca7a11027 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: apt\n"
+"Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-11 08:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-07 16:51+0100\n"
@@ -1323,8 +1323,8 @@ msgstr "I seguenti pacchetti bloccati saranno cambiati:"
 
 #: apt-private/private-output.cc:688
 #, c-format
-msgid "%s (due to %s) "
-msgstr "%s (a causa di %s) "
+msgid "%s (due to %s)"
+msgstr "%s (a causa di %s)"
 
 #: apt-private/private-output.cc:696
 msgid ""