X-Git-Url: https://git.saurik.com/apt.git/blobdiff_plain/05f64ca2e483709faa6bc69dfa79129d2d4c679e..17a2487fc69a86508f2319068296463698590d2b:/po/ne.po

diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 54dd771b4..b5fb2c6fc 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -1240,8 +1240,8 @@ msgstr "निम्न भइरहेको प्याकेजहरू प
 
 #: apt-private/private-output.cc:688
 #, c-format
-msgid "%s (due to %s) "
-msgstr "%s (%s कारणले) "
+msgid "%s (due to %s)"
+msgstr "%s (%s कारणले)"
 
 #: apt-private/private-output.cc:696
 msgid ""
@@ -1652,20 +1652,24 @@ msgid "Full Text Search"
 msgstr ""
 
 #: apt-private/acqprogress.cc:66
-msgid "Hit "
-msgstr "हान्नुहोस्"
+#, c-format
+msgid "Hit:%lu %s"
+msgstr "हान्नुहोस्:%lu %s"
 
 #: apt-private/acqprogress.cc:88
-msgid "Get:"
-msgstr "प्राप्त गर्नुहोस्:"
+#, c-format
+msgid "Get:%lu %s"
+msgstr "प्राप्त गर्नुहोस्:%lu %s"
 
 #: apt-private/acqprogress.cc:119
-msgid "Ign "
-msgstr "Ign "
+#, c-format
+msgid "Ign:%lu %s"
+msgstr ""
 
 #: apt-private/acqprogress.cc:126
-msgid "Err "
-msgstr "Err "
+#, c-format
+msgid "Err:%lu %s"
+msgstr ""
 
 #: apt-private/acqprogress.cc:150
 #, c-format