X-Git-Url: https://git.saurik.com/apt.git/blobdiff_plain/0390edd5452b081f8efcf412f96d535a1d959457..a99c3a5f51d31f72174c91643e1e04002686452a:/po/ro.po

diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 9b8e66c13..101b4f768 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: apt 1.0.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-10 18:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-15 19:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-15 02:21+0200\n"
 "Last-Translator: Eddy Petrișor <eddy.petrisor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"
@@ -1724,6 +1724,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown error executing apt-key"
 msgstr "Eroare necunoscută în timp ce se execută apt-key"
 
+#. TRANSLATORS: The second %s is the reason and is untranslated for repository owners.
+#: methods/gpgv.cc
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The repository is insufficiently signed by key %s (%s)"
+msgstr "Directorul %s este redirectat"
+
 #: methods/gpgv.cc
 msgid "The following signatures were invalid:\n"
 msgstr "Următoarele semnături nu au fost valide:\n"