X-Git-Url: https://git.saurik.com/apple/icu.git/blobdiff_plain/f3c0d7a59d99c2a94c6b8822291f0e42be3773c9..340931cb2e044a2141d11567dd0f782524e32994:/icuSources/data/unit/ur.txt diff --git a/icuSources/data/unit/ur.txt b/icuSources/data/unit/ur.txt index a82a9c8c..994c3c20 100644 --- a/icuSources/data/unit/ur.txt +++ b/icuSources/data/unit/ur.txt @@ -1,7 +1,7 @@ // © 2016 and later: Unicode, Inc. and others. // License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License ur{ - Version{"2.1.32.59"} + Version{"36.1"} durationUnits{ hm{"h:mm"} hms{"h:mm:ss"} @@ -15,9 +15,9 @@ ur{ other{"{0} جی-فورس"} } meter-per-second-squared{ - dnam{"m/s²"} - one{"{0} m/s²"} - other{"{0} m/s²"} + dnam{"میٹر فی مربع سیکنڈ"} + one{"{0} میٹر فی مربع سیکنڈ"} + other{"{0} میٹر فی مربع سیکنڈ"} } } angle{ @@ -37,14 +37,14 @@ ur{ other{"{0} ڈگری"} } radian{ - dnam{"rad"} - one{"{0} rad"} - other{"{0} rad"} + dnam{"ریڈینس"} + one{"{0} ریڈین"} + other{"{0} ریڈینس"} } revolution{ - dnam{"rev"} + dnam{"گردش"} one{"{0} rev"} - other{"{0} rev"} + other{"{0} گردش"} } } area{ @@ -53,6 +53,11 @@ ur{ one{"{0} ایکڑ"} other{"{0} ایکڑ"} } + dunam{ + dnam{"دُنامز"} + one{"{0} دُنام"} + other{"{0} دُنامز"} + } hectare{ dnam{"ہیکٹر"} one{"{0} ہیکٹر"} @@ -65,9 +70,9 @@ ur{ per{"{0} فی مربع سینٹی میٹر"} } square-foot{ - dnam{"سکویر فٹ"} - one{"{0} سکویر فٹ"} - other{"{0} سکویر فٹ"} + dnam{"مربع فٹ"} + one{"{0} مربع فٹ"} + other{"{0} مربع فٹ"} } square-inch{ dnam{"مربع انچ"} @@ -76,21 +81,22 @@ ur{ per{"{0} فی مربع انچ"} } square-kilometer{ - dnam{"سکویر کلو میٹر"} - one{"{0} سکویر کلو میٹر"} - other{"{0} سکویر کلو میٹر"} - per{"{0} فی سکویر کلو میٹر"} + dnam{"مربع کلو میٹر"} + one{"{0} مربع کلو میٹر"} + other{"{0} مربع کلو میٹر"} + per{"{0} فی مربع کلو میٹر"} } square-meter{ - dnam{"سکویر میٹر"} - one{"{0} سکویر میٹر"} - other{"{0} سکویر میٹر"} - per{"{0} فی سکویر میٹر"} + dnam{"مربع میٹر"} + one{"{0} مربع میٹر"} + other{"{0} مربع میٹر"} + per{"{0} فی مربع میٹر"} } square-mile{ - dnam{"سکویر میل"} - one{"{0} سکویر میل"} - other{"{0} سکویر میل"} + dnam{"مربع میل"} + one{"{0} مربع میل"} + other{"{0} مربع میل"} + per{"{0} فی مربع میل"} } square-yard{ dnam{"مربع گز"} @@ -117,11 +123,31 @@ ur{ one{"{0} ملی مول فی لیٹر"} other{"{0} ملی مول فی لیٹر"} } + mole{ + dnam{"مولز"} + one{"{0} مول"} + other{"{0} مولز"} + } part-per-million{ dnam{"فی ملین حصے"} one{"{0} فی ملین حصے"} other{"{0} فی ملین حصے"} } + percent{ + dnam{"فیصد"} + one{"{0} فیصد"} + other{"{0} فیصد"} + } + permille{ + dnam{"فی ہزار"} + one{"{0} فی ہزار"} + other{"{0} فی ہزار"} + } + permyriad{ + dnam{"پرمرئیڈ"} + one{"{0} پرمرئیڈ"} + other{"{0} پرمرئیڈ"} + } } consumption{ liter-per-100kilometers{ @@ -146,61 +172,67 @@ ur{ } } coordinate{ - east{"{0}E"} - north{"{0}N"} - south{"{0}S"} - west{"{0}W"} + dnam{"کارڈینل ڈائریکشن"} + east{"{0} مشرق"} + north{"{0} شمال"} + south{"{0} جنوب"} + west{"{0} مغرب"} } digital{ bit{ - dnam{"bit"} - one{"{0} bit"} - other{"{0} bit"} + dnam{"بٹس"} + one{"{0} بٹ"} + other{"{0} بٹس"} } byte{ - dnam{"byte"} - one{"{0} byte"} - other{"{0} byte"} + dnam{"بائٹ"} + one{"{0} بائٹ"} + other{"{0} بائٹس"} } gigabit{ - dnam{"Gb"} - one{"{0} Gb"} - other{"{0} Gb"} + dnam{"گیگابٹس"} + one{"{0} گیگابٹ"} + other{"{0} گیگابٹس"} } gigabyte{ - dnam{"GB"} - one{"{0} GB"} - other{"{0} GB"} + dnam{"گیگابائٹس"} + one{"{0} گیگابائٹ"} + other{"{0} گیگابائٹ"} } kilobit{ - dnam{"kb"} - one{"{0} kb"} - other{"{0} kb"} + dnam{"کلوبٹس"} + one{"{0} کلوبٹ"} + other{"{0} کلوبٹس"} } kilobyte{ - dnam{"kB"} - one{"{0} kB"} - other{"{0} kB"} + dnam{"کلوبائٹس"} + one{"{0} کلوبائٹ"} + other{"{0} کلوبائٹس"} } megabit{ - dnam{"Mb"} - one{"{0} Mb"} - other{"{0} Mb"} + dnam{"میگابٹس"} + one{"{0} میگابٹ"} + other{"{0} میگابٹس"} } megabyte{ - dnam{"MB"} - one{"{0} MB"} - other{"{0} MB"} + dnam{"ميگابائٹس"} + one{"{0} میگابائٹ"} + other{"{0} ميگابائٹس"} + } + petabyte{ + dnam{"پیٹا بائٹس"} + one{"{0} پیٹا بائٹ"} + other{"{0} پیٹا بائٹس"} } terabit{ - dnam{"Tb"} - one{"{0} Tb"} - other{"{0} Tb"} + dnam{"ٹیرابٹس"} + one{"{0} ٹیرابٹ"} + other{"{0} ٹیرابٹس"} } terabyte{ - dnam{"TB"} - one{"{0} TB"} - other{"{0} TB"} + dnam{"ٹیرابائٹس"} + one{"{0} ٹیرابائٹ"} + other{"{0} ٹیرابائٹ"} } } duration{ @@ -213,7 +245,12 @@ ur{ dnam{"دن"} one{"{0} دن"} other{"{0} دن"} - per{"{0}/d"} + per{"{0} فی دن"} + } + decade{ + dnam{"دہائیاں"} + one{"{0} دہائی"} + other{"{0} دہائیاں"} } hour{ dnam{"گھنٹے"} @@ -235,7 +272,7 @@ ur{ dnam{"منٹ"} one{"{0} منٹ"} other{"{0} منٹ"} - per{"{0}/min"} + per{"{0} فی منٹ"} } month{ dnam{"مہینے"} @@ -258,7 +295,7 @@ ur{ dnam{"ہفتے"} one{"{0} ہفتہ"} other{"{0} ہفتے"} - per{"{0}/w"} + per{"{0} فی ہفتہ"} } year{ dnam{"سال"} @@ -269,32 +306,42 @@ ur{ } electric{ ampere{ - dnam{"amp"} - one{"{0} A"} - other{"{0} A"} + dnam{"ایمپیئر"} + one{"{0} ایمپیئر"} + other{"{0} ایمپیئر"} } milliampere{ - dnam{"mA"} - one{"{0} mA"} - other{"{0} mA"} + dnam{"ملی ایمپیئر"} + one{"{0} ملی ایمپیئر"} + other{"{0} ملی ایمپیئر"} } ohm{ - dnam{"ohm"} - one{"{0} Ω"} - other{"{0} Ω"} + dnam{"اوہم"} + one{"{0} اوہم"} + other{"{0} اوہم"} } volt{ - dnam{"volt"} - one{"{0} V"} - other{"{0} V"} + dnam{"وولٹ"} + one{"{0} وولٹ"} + other{"{0} وولٹ"} } } energy{ + british-thermal-unit{ + dnam{"برطانوی تھرمل اکائیاں"} + one{"{0} برطانوی تھرمل اکائی"} + other{"{0} برطانوی تھرمل اکائیاں"} + } calorie{ dnam{"کیلوریز"} one{"{0} کیلوری"} other{"{0} کیلوریز"} } + electronvolt{ + dnam{"الیکٹرون وولٹس"} + one{"{0} الیکٹرون وولٹ"} + other{"{0} الیکٹرون وولٹس"} + } foodcalorie{ dnam{"کیلوریز"} one{"{0} کیلوری"} @@ -320,27 +367,81 @@ ur{ one{"{0} کلو واٹ آور"} other{"{0} کلو واٹ آور"} } + therm-us{ + dnam{"امریکی تھرمز"} + one{"{0} امریکی تھرم"} + other{"{0} امریکی تھرمز"} + } + } + force{ + newton{ + dnam{"نیوٹنز"} + one{"{0} نیوٹن"} + other{"{0} نیوٹنز"} + } + pound-force{ + dnam{"پاؤنڈز قوت"} + one{"{0} پاؤنڈ قوت"} + other{"{0} پاؤنڈز قوت"} + } } frequency{ gigahertz{ - dnam{"GHz"} - one{"{0} GHz"} - other{"{0} GHz"} + dnam{"گیگاہرٹز"} + one{"{0} گیگاہرٹز"} + other{"{0} گیگاہرٹز"} } hertz{ - dnam{"Hz"} - one{"{0} Hz"} - other{"{0} Hz"} + dnam{"ہرٹز"} + one{"{0} ہرٹز"} + other{"{0} ہرٹز"} } kilohertz{ - dnam{"kHz"} - one{"{0} kHz"} - other{"{0} kHz"} + dnam{"کلوہرٹز"} + one{"{0} کلوہرٹز"} + other{"{0} کلوہرٹز"} } megahertz{ - dnam{"MHz"} - one{"{0} MHz"} - other{"{0} MHz"} + dnam{"میگاہرٹز"} + one{"{0} میگاہرٹز"} + other{"{0} میگاہرٹز"} + } + } + graphics{ + dot-per-centimeter{ + dnam{"ڈاٹس فی سینٹی میٹر"} + one{"{0} ڈاٹ فی سینٹی میٹر"} + other{"{0} ڈاٹس فی سینٹی میٹر"} + } + dot-per-inch{ + dnam{"ڈاٹس فی انچ"} + one{"{0} ڈاٹ فی انچ"} + other{"{0} ڈاٹس فی انچ"} + } + em{ + dnam{"ٹائپوگرافک em"} + one{"{0} em"} + other{"{0} ems"} + } + megapixel{ + dnam{"میگا پکسلز"} + one{"{0} میگا پکسل"} + other{"{0} میگا پکسلز"} + } + pixel{ + dnam{"پکسلز"} + one{"{0} پکسل"} + other{"{0} پکسلز"} + } + pixel-per-centimeter{ + dnam{"پکسلز فی سینٹی میٹر"} + one{"{0} پکسل فی سینٹی میٹر"} + other{"{0} پکسلز فی سینٹی میٹر"} + } + pixel-per-inch{ + dnam{"پکسلز فی انچ"} + one{"{0} پکسل فی انچ"} + other{"{0} پکسلز فی انچ"} } } length{ @@ -429,6 +530,16 @@ ur{ one{"{0} پیکو میٹر"} other{"{0} پیکو میٹر"} } + point{ + dnam{"پوائنٹس"} + one{"{0} پوائنٹ"} + other{"{0} پوائنٹس"} + } + solar-radius{ + dnam{"شمسی رداس"} + one{"{0} شمسی رداس"} + other{"{0} شمسی رداس"} + } yard{ dnam{"گز"} one{"{0} یارڈ"} @@ -441,6 +552,11 @@ ur{ one{"{0} lux"} other{"{0} lux"} } + solar-luminosity{ + dnam{"شمسی چمک"} + one{"{0} شمسی چمک"} + other{"{0} شمسی چمک"} + } } mass{ carat{ @@ -448,6 +564,16 @@ ur{ one{"{0} قیراط"} other{"{0} قیراط"} } + dalton{ + dnam{"ڈالٹنز"} + one{"{0} ڈالٹن"} + other{"{0} ڈالٹنز"} + } + earth-mass{ + dnam{"زمینی کمیتیں"} + one{"{0} زمینی کمیت"} + other{"{0} زمینی کمیتیں"} + } gram{ dnam{"گرام"} one{"{0} گرام"} @@ -477,21 +603,31 @@ ur{ } ounce{ dnam{"اونس"} - one{"{0} ونس"} - other{"{0} ونس"} + one{"{0} اونس"} + other{"{0} اونس"} per{"{0} فی اونس"} } ounce-troy{ - dnam{"oz t"} - one{"{0} oz t"} - other{"{0} oz t"} + dnam{"ٹرائے اونس"} + one{"{0} ٹرائے اونس"} + other{"{0} ٹرائے اونس"} } pound{ dnam{"پاؤنڈ"} - one{"{0} پونڈ"} - other{"{0} پونڈ"} + one{"{0} پاؤنڈ"} + other{"{0} پاؤنڈ"} per{"{0} فی پاؤنڈ"} } + solar-mass{ + dnam{"شمسی کمیتیں"} + one{"{0} شمسی کمیت"} + other{"{0} شمسی کمیتیں"} + } + stone{ + dnam{"اسٹونز"} + one{"{0} اسٹون"} + other{"{0} اسٹونز"} + } ton{ dnam{"ٹن"} one{"{0} ٹن"} @@ -531,6 +667,16 @@ ur{ } } pressure{ + atmosphere{ + dnam{"ماحول"} + one{"{0} ماحول"} + other{"{0} ماحول"} + } + bar{ + dnam{"بارز"} + one{"{0} بار"} + other{"{0} بارز"} + } hectopascal{ dnam{"ہیکٹو پاسکل"} one{"{0} ہیکٹو پاسکل"} @@ -541,20 +687,35 @@ ur{ one{"{0} انچ مرکری"} other{"{0} انچ مرکری"} } + kilopascal{ + dnam{"کلو پاسکلز"} + one{"{0} کلو پاسکل"} + other{"{0} کلو پاسکلز"} + } + megapascal{ + dnam{"میگا پاسکلز"} + one{"{0} میگا پاسکل"} + other{"{0} میگا پاسکلز"} + } millibar{ dnam{"ملی بار"} one{"{0} ملی بار"} other{"{0} ملی بار"} } millimeter-of-mercury{ - dnam{"mm Hg"} - one{"{0} mm Hg"} - other{"{0} mm Hg"} + dnam{"ملی میٹر مرکری"} + one{"{0} ملی میٹر مرکری"} + other{"{0} ملی میٹر مرکری"} + } + pascal{ + dnam{"پاسکل"} + one{"{0} پاسکل"} + other{"{0} پاسکل"} } pound-per-square-inch{ - dnam{"psi"} - one{"{0} psi"} - other{"{0} psi"} + dnam{"پاؤنڈز فی مربع انچ"} + one{"{0} پاؤنڈ فی مربع انچ"} + other{"{0} پاؤنڈز فی مربع انچ"} } } speed{ @@ -564,9 +725,9 @@ ur{ other{"{0} کلومیٹر فی گھنٹہ"} } knot{ - dnam{"kn"} - one{"{0} kn"} - other{"{0} kn"} + dnam{"ناٹس"} + one{"{0} ناٹ"} + other{"{0} ناٹس"} } meter-per-second{ dnam{"میٹر فی سیکنڈ"} @@ -601,12 +762,29 @@ ur{ other{"{0} کیلون"} } } + torque{ + newton-meter{ + dnam{"نیوٹن میٹر"} + one{"{0} نیوٹن میٹر"} + other{"{0} نیوٹن میٹر"} + } + pound-foot{ + dnam{"پاؤنڈ فٹ"} + one{"{0} پاؤنڈ فٹ"} + other{"{0} پاؤنڈ فٹ"} + } + } volume{ acre-foot{ dnam{"ایکڑ فٹ"} one{"{0} ایکڑ فٹ"} other{"{0} ایکڑ فٹ"} } + barrel{ + dnam{"بیرلز"} + one{"{0} بیرل"} + other{"{0} بیرلز"} + } centiliter{ dnam{"سینٹی لیٹر"} one{"{0} سینٹی لیٹر"} @@ -669,6 +847,11 @@ ur{ one{"{0} فلوئڈ اونس"} other{"{0} فلوئڈ اونس"} } + fluid-ounce-imperial{ + dnam{"امپیریل فلوئڈ اونس"} + one{"{0} امپیریئل فلوئڈ اونس"} + other{"{0} امپیریئل فلوئڈ اونس"} + } gallon{ dnam{"گیلن"} one{"{0} گیلن"} @@ -779,6 +962,13 @@ ur{ compound{ per{"{0}/{1}"} } + concentr{ + percent{ + dnam{"%"} + one{"{0}%"} + other{"{0}%"} + } + } consumption{ liter-per-100kilometers{ dnam{"لیٹر/100 کلو میٹر"} @@ -787,6 +977,7 @@ ur{ } } coordinate{ + dnam{"ڈائریکشن"} east{"{0}E"} north{"{0}N"} south{"{0}S"} @@ -797,11 +988,13 @@ ur{ dnam{"دن"} one{"{0} دن"} other{"{0} دن"} + per{"{0} فی دن"} } hour{ dnam{"گھنٹہ"} one{"{0} گھنٹہ"} other{"{0} گھنٹے"} + per{"{0} فی گھنٹہ"} } millisecond{ dnam{"ملی سیکنڈ"} @@ -812,6 +1005,7 @@ ur{ dnam{"منٹ"} one{"{0} منٹ"} other{"{0} منٹ"} + per{"{0} فی منٹ"} } month{ dnam{"مہینہ"} @@ -820,8 +1014,9 @@ ur{ } second{ dnam{"سیکنڈ"} - one{"{0}s"} - other{"{0}s"} + one{"{0} سیکنڈ"} + other{"{0} سیکنڈ"} + per{"{0} فی سیکنڈ"} } week{ dnam{"ہفتہ"} @@ -839,19 +1034,30 @@ ur{ dnam{"سینٹی میٹر"} one{"{0}cm"} other{"{0}cm"} + per{"{0} فی سینٹی میٹر"} + } + decimeter{ + dnam{"ڈیسی میٹر"} + one{"{0} dm"} + other{"{0} dm"} } foot{ + dnam{"فیٹ"} one{"{0}′"} other{"{0}′"} + per{"{0} فی فیٹ"} } inch{ + dnam{"انچ"} one{"{0} انچ"} other{"{0} انچ"} + per{"{0} فی انچ"} } kilometer{ dnam{"کلو میٹر"} - one{"{0}km"} - other{"{0}km"} + one{"{0} کلو میٹر"} + other{"{0} کلو میٹر"} + per{"{0} فی کلو میٹر"} } light-year{ one{"{0}ly"} @@ -861,8 +1067,10 @@ ur{ dnam{"میٹر"} one{"{0} میٹر"} other{"{0} میٹر"} + per{"{0} فی میٹر"} } mile{ + dnam{"میل"} one{"{0} میل"} other{"{0} میل"} } @@ -876,6 +1084,7 @@ ur{ other{"{0}pm"} } yard{ + dnam{"گز"} one{"{0} یارڈ"} other{"{0} یارڈ"} } @@ -885,20 +1094,29 @@ ur{ dnam{"گرام"} one{"{0} گرام"} other{"{0} گرام"} + per{"{0} فی گرام"} } kilogram{ dnam{"kg"} one{"{0}kg"} other{"{0}kg"} + per{"{0} فی کلو گرام"} } ounce{ + dnam{"oz"} one{"{0} ونس"} other{"{0} ونس"} + per{"{0}/oz"} } pound{ one{"{0} پونڈ"} other{"{0} پونڈ"} } + stone{ + dnam{"st"} + one{"{0} st"} + other{"{0} st"} + } } power{ horsepower{ @@ -916,17 +1134,30 @@ ur{ } pressure{ hectopascal{ + dnam{"hPa"} one{"{0}hPa"} other{"{0}hPa"} } inch-hg{ + dnam{"″ Hg"} one{"{0} انچ مرکری"} other{"{0} انچ مرکری"} } millibar{ + dnam{"mbar"} one{"{0}mb"} other{"{0}mb"} } + millimeter-of-mercury{ + dnam{"mm Hg"} + one{"{0} mm Hg"} + other{"{0} mm Hg"} + } + pound-per-square-inch{ + dnam{"psi"} + one{"{0} psi"} + other{"{0} psi"} + } } speed{ kilometer-per-hour{ @@ -935,10 +1166,12 @@ ur{ other{"{0}kph"} } meter-per-second{ + dnam{"میٹر فی سیکنڈ"} one{"{0}m/s"} other{"{0}m/s"} } mile-per-hour{ + dnam{"میل فی گھنٹہ"} one{"{0}mph"} other{"{0}mph"} } @@ -951,7 +1184,17 @@ ur{ } fahrenheit{ one{"{0}‎°F"} - other{"{0}°F"} + other{"{0}‎°F"} + } + generic{ + dnam{"°"} + one{"{0}°"} + other{"{0}°"} + } + kelvin{ + dnam{"K"} + one{"{0} K"} + other{"{0} K"} } } volume{ @@ -987,12 +1230,12 @@ ur{ } angle{ arc-minute{ - dnam{"arcmin"} + dnam{"آرک منٹ"} one{"{0} آرک منٹ"} other{"{0} آرک منٹ"} } arc-second{ - dnam{"arcsec"} + dnam{"آرک سیکنڈ"} one{"{0} آرک سیکنڈ"} other{"{0} آرک سیکنڈ"} } @@ -1002,7 +1245,7 @@ ur{ other{"{0} ڈگری"} } radian{ - dnam{"rad"} + dnam{"ریڈینس"} one{"{0} rad"} other{"{0} rad"} } @@ -1018,6 +1261,11 @@ ur{ one{"{0} ایکڑ"} other{"{0} ایکڑ"} } + dunam{ + dnam{"دُنامز"} + one{"{0} دُنام"} + other{"{0} دُنام"} + } hectare{ dnam{"ہیکٹر"} one{"{0} ہیکٹر"} @@ -1030,9 +1278,9 @@ ur{ per{"{0}/cm²"} } square-foot{ - dnam{"سکویر فٹ"} - one{"{0} سکویر فٹ"} - other{"{0} سکویر فٹ"} + dnam{"مربع فٹ"} + one{"{0} sq ft"} + other{"{0} sq ft"} } square-inch{ dnam{"مربع انچ"} @@ -1047,15 +1295,16 @@ ur{ per{"{0}/km²"} } square-meter{ - dnam{"سکویر میٹر"} + dnam{"مربع میٹر"} one{"{0} m²"} other{"{0} m²"} per{"{0}/m²"} } square-mile{ - dnam{"سکویر میل"} - one{"{0} سکویر میل"} - other{"{0} سکویر میل"} + dnam{"مربع میل"} + one{"{0} sq mi"} + other{"{0} sq mi"} + per{"{0}/mi²"} } square-yard{ dnam{"مربع گز"} @@ -1082,11 +1331,29 @@ ur{ one{"{0} mmol/L"} other{"{0} mmol/L"} } + mole{ + dnam{"مول"} + one{"{0} مول"} + other{"{0} مول"} + } part-per-million{ dnam{"حصے/ملین"} one{"{0} ppm"} other{"{0} ppm"} } + percent{ + dnam{"فیصد"} + one{"{0}%"} + other{"{0}%"} + } + permille{ + dnam{"فی ہزار"} + one{"{0}‰"} + other{"{0}‰"} + } + permyriad{ + dnam{"پرمرئیڈ"} + } } consumption{ liter-per-100kilometers{ @@ -1105,11 +1372,13 @@ ur{ other{"{0} mpg"} } mile-per-gallon-imperial{ + dnam{"miles/gal Imp."} one{"{0} mpg Imp."} other{"{0} mpg Imp."} } } coordinate{ + dnam{"ڈائریکشن"} east{"{0}E"} north{"{0}N"} south{"{0}S"} @@ -1122,12 +1391,12 @@ ur{ other{"{0} bit"} } byte{ - dnam{"byte"} + dnam{"بائٹ"} one{"{0} byte"} other{"{0} byte"} } gigabit{ - dnam{"Gb"} + dnam{"Gbit"} one{"{0} Gb"} other{"{0} Gb"} } @@ -1137,12 +1406,12 @@ ur{ other{"{0} GB"} } kilobit{ - dnam{"kb"} + dnam{"kbit"} one{"{0} kb"} other{"{0} kb"} } kilobyte{ - dnam{"kB"} + dnam{"kByte"} one{"{0} kB"} other{"{0} kB"} } @@ -1152,12 +1421,17 @@ ur{ other{"{0} Mb"} } megabyte{ - dnam{"MB"} + dnam{"MByte"} one{"{0} MB"} other{"{0} MB"} } + petabyte{ + dnam{"پی بائٹ"} + one{"{0} پی بی"} + other{"{0} پی بی"} + } terabit{ - dnam{"Tb"} + dnam{"Tbit"} one{"{0} Tb"} other{"{0} Tb"} } @@ -1177,7 +1451,12 @@ ur{ dnam{"دن"} one{"{0} دن"} other{"{0} دن"} - per{"{0}/d"} + per{"{0} فی دن"} + } + decade{ + dnam{"دہائی"} + one{"{0} دہائی"} + other{"{0} دہائی"} } hour{ dnam{"گھنٹے"} @@ -1199,7 +1478,7 @@ ur{ dnam{"منٹ"} one{"{0} منٹ"} other{"{0} منٹ"} - per{"{0}/min"} + per{"{0} فی منٹ"} } month{ dnam{"مہینے"} @@ -1222,7 +1501,7 @@ ur{ dnam{"ہفتے"} one{"{0} ہفتہ"} other{"{0} ہفتے"} - per{"{0}/w"} + per{"{0} فی ہفتہ"} } year{ dnam{"سال"} @@ -1233,32 +1512,38 @@ ur{ } electric{ ampere{ - dnam{"amp"} + dnam{"amps"} one{"{0} A"} other{"{0} A"} } milliampere{ - dnam{"mA"} + dnam{"milliamps"} one{"{0} mA"} other{"{0} mA"} } ohm{ - dnam{"ohm"} + dnam{"اوہم"} one{"{0} Ω"} other{"{0} Ω"} } volt{ - dnam{"volt"} + dnam{"وولٹ"} one{"{0} V"} other{"{0} V"} } } energy{ + british-thermal-unit{ + dnam{"BTU"} + } calorie{ dnam{"cal"} one{"{0} cal"} other{"{0} cal"} } + electronvolt{ + dnam{"الیکٹرون وولٹ"} + } foodcalorie{ dnam{"Cal"} one{"{0} Cal"} @@ -1284,6 +1569,19 @@ ur{ one{"{0} kWh"} other{"{0} kWh"} } + therm-us{ + dnam{"امریکی تھرم"} + one{"{0} امریکی تھرم"} + other{"{0} امریکی تھرمز"} + } + } + force{ + newton{ + dnam{"نیوٹن"} + } + pound-force{ + dnam{"پاؤنڈ قوت"} + } } frequency{ gigahertz{ @@ -1307,6 +1605,14 @@ ur{ other{"{0} MHz"} } } + graphics{ + megapixel{ + dnam{"میگا پکسلز"} + } + pixel{ + dnam{"پکسلز"} + } + } length{ astronomical-unit{ dnam{"au"} @@ -1333,14 +1639,14 @@ ur{ inch{ dnam{"انچ"} one{"{0} انچ"} - other{"{0} انچ"} + other{"{0} in"} per{"{0}/in"} } kilometer{ dnam{"کلو میٹر"} one{"{0} کلو میٹر"} other{"{0} کلو میٹر"} - per{"{0}/km"} + per{"{0} فی کلو میٹر"} } light-year{ dnam{"نوری سال"} @@ -1393,6 +1699,14 @@ ur{ one{"{0} پیکو میٹر"} other{"{0} پیکو میٹر"} } + point{ + dnam{"پوائنٹس"} + one{"{0} pt"} + other{"{0} pt"} + } + solar-radius{ + dnam{"شمسی رداس"} + } yard{ dnam{"گز"} one{"{0} یارڈ"} @@ -1405,6 +1719,9 @@ ur{ one{"{0} lx"} other{"{0} lx"} } + solar-luminosity{ + dnam{"شمسی چمک"} + } } mass{ carat{ @@ -1412,16 +1729,26 @@ ur{ one{"{0} CD"} other{"{0} CD"} } + dalton{ + dnam{"ڈالٹنز"} + one{"{0} Da"} + other{"{0} Da"} + } + earth-mass{ + dnam{"زمینی کمیتیں"} + one{"{0} M⊕"} + other{"{0} M⊕"} + } gram{ dnam{"گرام"} - one{"{0} گرام"} - other{"{0} گرام"} + one{"{0} g"} + other{"{0} g"} per{"{0}/g"} } kilogram{ dnam{"kg"} - one{"{0} کلو گرام"} - other{"{0} کلو گرام"} + one{"{0} kg"} + other{"{0} kg"} per{"{0}/kg"} } metric-ton{ @@ -1441,8 +1768,8 @@ ur{ } ounce{ dnam{"oz"} - one{"{0} ونس"} - other{"{0} ونس"} + one{"{0} oz"} + other{"{0} oz"} per{"{0}/oz"} } ounce-troy{ @@ -1452,10 +1779,20 @@ ur{ } pound{ dnam{"پاؤنڈ"} - one{"{0} پونڈ"} - other{"{0} پونڈ"} + one{"{0} lb"} + other{"{0} lb"} per{"{0}/lb"} } + solar-mass{ + dnam{"شمسی کمیتیں"} + one{"{0} M☉"} + other{"{0} M☉"} + } + stone{ + dnam{"st"} + one{"{0} st"} + other{"{0} st"} + } ton{ dnam{"ٹن"} one{"{0} tn"} @@ -1470,8 +1807,8 @@ ur{ } horsepower{ dnam{"hp"} - one{"{0} ہارس پاور"} - other{"{0} ہارس پاور"} + one{"{0} hp"} + other{"{0} hp"} } kilowatt{ dnam{"kW"} @@ -1489,26 +1826,46 @@ ur{ other{"{0} mW"} } watt{ - dnam{"watts"} + dnam{"واٹ"} one{"{0} واٹ"} other{"{0} واٹ"} } } pressure{ + atmosphere{ + dnam{"atm"} + one{"{0} atm"} + other{"{0} atm"} + } + bar{ + dnam{"بار"} + one{"{0} بار"} + other{"{0} بارز"} + } hectopascal{ dnam{"hPa"} one{"{0} hPa"} other{"{0} hPa"} } inch-hg{ - dnam{"انچ مرکری"} - one{"{0} انچ مرکری"} - other{"{0} انچ مرکری"} + dnam{"inHg"} + one{"{0} inHg"} + other{"{0} inHg"} + } + kilopascal{ + dnam{"kPa"} + one{"{0} kPa"} + other{"{0} kPa"} + } + megapascal{ + dnam{"MPa"} + one{"{0} MPa"} + other{"{0} MPa"} } millibar{ dnam{"mbar"} - one{"{0} ملی بار"} - other{"{0} ملی بار"} + one{"{0} mbar"} + other{"{0} mbar"} } millimeter-of-mercury{ dnam{"mm Hg"} @@ -1571,6 +1928,9 @@ ur{ one{"{0} ac ft"} other{"{0} ac ft"} } + barrel{ + dnam{"بیرل"} + } centiliter{ dnam{"سینٹی لیٹر"} one{"{0} cL"} @@ -1588,7 +1948,7 @@ ur{ other{"{0} ft³"} } cubic-inch{ - dnam{"in³"} + dnam{"کیوبک انچ"} one{"{0} in³"} other{"{0} in³"} }