X-Git-Url: https://git.saurik.com/apple/icu.git/blobdiff_plain/efa1e6592fb03ce23b15276b2b91d885a3ee7da5..57a6839dcb3bba09e8228b822b290604668416fe:/icuSources/data/locales/uk.txt diff --git a/icuSources/data/locales/uk.txt b/icuSources/data/locales/uk.txt index 21e1f5b3..b03308c9 100644 --- a/icuSources/data/locales/uk.txt +++ b/icuSources/data/locales/uk.txt @@ -1,23 +1,37 @@ // *************************************************************************** // * -// * Copyright (C) 2013 International Business Machines +// * Copyright (C) 2014 International Business Machines // * Corporation and others. All Rights Reserved. // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter // * Source File: /common/main/uk.xml // * // *************************************************************************** /** - * ICU source: /xml/main/uk.xml + * ICU source: /common/main/uk.xml */ uk{ - AuxExemplarCharacters{"[ё ъ ы э]"} + AuxExemplarCharacters{ + "[{а\u0301} {е\u0301} ё {є\u0301} {и\u0301} {і\u0301} {ї\u0301} {о\u0301} {у" + "\u0301} ъ ы э {ю\u0301} {я\u0301}]" + } + Ellipsis{ + final{"{0}…"} + initial{"…{0}"} + medial{"{0}…{1}"} + } ExemplarCharacters{"[ʼ а б в г ґ д е є ж з и і ї й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ь ю я]"} ExemplarCharactersIndex{"[А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я]"} + ExemplarCharactersPunctuation{"[\\- – , ; \\: ! ? . ' \u0022 “ „ « » ( ) \\[ \\] \\{ \\} § @ * / \\\\ №]"} LocaleScript{ "Cyrl", } + MoreInformation{"?"} NumberElements{ latn{ + miscPatterns{ + atLeast{"{0}+"} + range{"{0}–{1}"} + } patterns{ currencyFormat{"#,##0.00 ¤"} decimalFormat{"#,##0.###"} @@ -187,10 +201,11 @@ uk{ perMille{"‰"} percentSign{"%"} plusSign{"+"} + superscriptingExponent{"×"} } } } - Version{"2.0.82.45"} + Version{"2.0.98.52"} calendar{ coptic{ monthNames{ @@ -231,6 +246,10 @@ uk{ } availableFormats{ Ed{"E, d"} + Gy{"y G"} + GyMMM{"LLL y G"} + GyMMMEd{"E, d MMM y G"} + GyMMMd{"d MMM y G"} H{"HH"} HHmm{"HH:mm"} HHmmss{"HH:mm:ss"} @@ -243,25 +262,23 @@ uk{ MMMMEd{"E, d MMMM"} MMMMd{"d MMMM"} MMMd{"d MMM"} - MMdd{"dd.MM"} Md{"dd.MM"} d{"d"} h{"h a"} hm{"h:mm a"} hms{"h:mm:ss a"} - mmss{"mm:ss"} ms{"mm:ss"} y{"y"} - yM{"MM.y"} - yMEd{"E, dd.MM.y"} - yMM{"MM.y"} - yMMM{"LLL y"} - yMMMEd{"E, d MMM y"} - yMMMM{"LLLL y"} - yMMMd{"d MMM y"} - yMd{"dd.MM.y"} - yQQQ{"QQQ y"} - yQQQQ{"QQQQ y 'р'."} + yyyy{"y G"} + yyyyM{"MM.y G"} + yyyyMEd{"E, dd.MM.y G"} + yyyyMMM{"LLL y G"} + yyyyMMMEd{"E, d MMM y G"} + yyyyMMMM{"LLLL y G"} + yyyyMMMd{"d MMM y G"} + yyyyMd{"dd.MM.y G"} + yyyyQQQ{"QQQ y G"} + yyyyQQQQ{"QQQQ y 'р'. G"} } intervalFormats{ H{ @@ -364,6 +381,10 @@ uk{ "дп", "пп", } + AmPmMarkersNarrow{ + "дп", + "пп", + } DateTimePatterns{ "HH:mm:ss zzzz", "HH:mm:ss z", @@ -379,8 +400,19 @@ uk{ "{1} {0}", "{1} {0}", } + appendItems{ + Timezone{"{0} {1}"} + } availableFormats{ + EHm{"E HH:mm"} + EHms{"E HH:mm:ss"} Ed{"E, d"} + Ehm{"E h:mm a"} + Ehms{"E h:mm:ss a"} + Gy{"y G"} + GyMMM{"LLL y G"} + GyMMMEd{"E, d MMM y G"} + GyMMMd{"d MMM y G"} H{"HH"} HHmm{"HH:mm"} HHmmss{"HH:mm:ss"} @@ -393,18 +425,15 @@ uk{ MMMMEd{"E, d MMMM"} MMMMd{"d MMMM"} MMMd{"d MMM"} - MMdd{"dd.MM"} Md{"dd.MM"} d{"d"} h{"h a"} hm{"h:mm a"} hms{"h:mm:ss a"} - mmss{"mm:ss"} ms{"mm:ss"} y{"y"} yM{"MM.y"} yMEd{"E, dd.MM.y"} - yMM{"MM.y"} yMMM{"LLL y"} yMMMEd{"E, d MMM y"} yMMMM{"LLLL y"} @@ -424,6 +453,15 @@ uk{ "пт", "сб", } + narrow{ + "Н", + "П", + "В", + "С", + "Ч", + "П", + "С", + } short{ "нд", "пн", @@ -444,6 +482,15 @@ uk{ } } stand-alone{ + abbreviated{ + "нд", + "пн", + "вт", + "ср", + "чт", + "пт", + "сб", + } narrow{ "Н", "П", @@ -462,6 +509,15 @@ uk{ "пт", "сб", } + wide{ + "неділя", + "понеділок", + "вівторок", + "середа", + "четвер", + "пʼятниця", + "субота", + } } } eras{ @@ -585,6 +641,20 @@ uk{ "лист.", "груд.", } + narrow{ + "С", + "Л", + "Б", + "К", + "Т", + "Ч", + "Л", + "С", + "В", + "Ж", + "Л", + "Г", + } wide{ "січня", "лютого", @@ -772,6 +842,10 @@ uk{ 1, 1, } + relative:intvector{ + 1, + 1, + } } delimiters{ alternateQuotationEnd{"“"} @@ -779,15 +853,34 @@ uk{ quotationEnd{"»"} quotationStart{"«"} } + durationUnits{ + hm{"h:mm"} + hms{"h:mm:ss"} + ms{"m:ss"} + } fields{ day{ dn{"День"} relative{ - "-1"{"Вчора"} - "-2"{"Позавчора"} - "0"{"Сьогодні"} - "1"{"Завтра"} - "2"{"Післязавтра"} + "-1"{"учора"} + "-2"{"позавчора"} + "0"{"сьогодні"} + "1"{"завтра"} + "2"{"післязавтра"} + } + relativeTime{ + future{ + few{"Через {0} дні"} + many{"Через {0} днів"} + one{"Через {0} день"} + other{"Через {0} дня"} + } + past{ + few{"{0} дні тому"} + many{"{0} днів тому"} + one{"{0} день тому"} + other{"{0} дня тому"} + } } } dayperiod{ @@ -796,29 +889,151 @@ uk{ era{ dn{"Ера"} } + fri{ + relative{ + "-1"{"минулої п’ятниці"} + "0"{"цієї п’ятниці"} + "1"{"наступної п’ятниці"} + } + } hour{ dn{"Година"} + relativeTime{ + future{ + few{"Через {0} години"} + many{"Через {0} годин"} + one{"Через {0} годину"} + other{"Через {0} години"} + } + past{ + few{"{0} години тому"} + many{"{0} годин тому"} + one{"{0} годину тому"} + other{"{0} години тому"} + } + } } minute{ dn{"Хвилина"} + relativeTime{ + future{ + few{"Через {0} хвилини"} + many{"Через {0} хвилин"} + one{"Через {0} хвилину"} + other{"Через {0} хвилини"} + } + past{ + few{"{0} хвилини тому"} + many{"{0} хвилин тому"} + one{"{0} хвилину тому"} + other{"{0} хвилини тому"} + } + } + } + mon{ + relative{ + "-1"{"минулого понеділка"} + "0"{"цього понеділка"} + "1"{"наступного понеділка"} + } } month{ dn{"Місяць"} relative{ - "-1"{"Минулого місяця"} - "0"{"Цього місяця"} - "1"{"Наступного місяця"} + "-1"{"минулого місяця"} + "0"{"цього місяця"} + "1"{"наступного місяця"} + } + relativeTime{ + future{ + few{"Через {0} місяці"} + many{"Через {0} місяців"} + one{"Через {0} місяць"} + other{"Через {0} місяця"} + } + past{ + few{"{0} місяці тому"} + many{"{0} місяців тому"} + one{"{0} місяць тому"} + other{"{0} місяця тому"} + } + } + } + sat{ + relative{ + "-1"{"минулої суботи"} + "0"{"цієї суботи"} + "1"{"наступної суботи"} } } second{ dn{"Секунда"} + relative{ + "0"{"зараз"} + } + relativeTime{ + future{ + few{"Через {0} секунди"} + many{"Через {0} секунд"} + one{"Через {0} секунду"} + other{"Через {0} секунди"} + } + past{ + few{"{0} секунди тому"} + many{"{0} секунд тому"} + one{"{0} секунду тому"} + other{"{0} секунди тому"} + } + } + } + sun{ + relative{ + "-1"{"минулої неділі"} + "0"{"цієї неділі"} + "1"{"наступної неділі"} + } + } + thu{ + relative{ + "-1"{"минулого четверга"} + "0"{"цього четверга"} + "1"{"наступного четверга"} + } + } + tue{ + relative{ + "-1"{"минулого вівторка"} + "0"{"цього вівторка"} + "1"{"наступного вівторка"} + } + } + wed{ + relative{ + "-1"{"минулої середи"} + "0"{"цієї середи"} + "1"{"наступної середи"} + } } week{ dn{"Тиждень"} relative{ - "-1"{"Минулого тижня"} - "0"{"Цього тижня"} - "1"{"Наступного тижня"} + "-1"{"минулого тижня"} + "0"{"цього тижня"} + "1"{"наступного тижня"} + } + relativeTime{ + future{ + few{"Через {0} тижні"} + many{"Через {0} тижнів"} + one{"Через {0} тиждень"} + other{"Через {0} тижня"} + } + past{ + few{"{0} тижні тому"} + many{"{0} тижнів тому"} + one{"{0} тиждень тому"} + other{"{0} тижня тому"} + } } } weekday{ @@ -827,13 +1042,27 @@ uk{ year{ dn{"Рік"} relative{ - "-1"{"Минулого року"} - "0"{"Цього року"} - "1"{"Наступного року"} + "-1"{"минулого року"} + "0"{"цього року"} + "1"{"наступного року"} + } + relativeTime{ + future{ + few{"Через {0} роки"} + many{"Через {0} років"} + one{"Через {0} рік"} + other{"Через {0} року"} + } + past{ + few{"{0} роки тому"} + many{"{0} років тому"} + one{"{0} рік тому"} + other{"{0} року тому"} + } } } zone{ - dn{"Зона"} + dn{"Часовий пояс"} } } listPattern{ @@ -843,182 +1072,1045 @@ uk{ middle{"{0}, {1}"} start{"{0}, {1}"} } + unit{ + 2{"{0} і {1}"} + end{"{0} і {1}"} + middle{"{0}, {1}"} + start{"{0}, {1}"} + } + unit-short{ + 2{"{0}, {1}"} + end{"{0}, {1}"} + middle{"{0}, {1}"} + start{"{0}, {1}"} + } } measurementSystemNames{ UK{"Британська"} US{"США"} metric{"Метрична"} } + transformNames{ + BGN{"BGN"} + Numeric{"Цифри"} + Tone{"Тон"} + UNGEGN{"UNGEGN"} + x-Accents{"Діактричні знаки"} + x-Fullwidth{"Повна ширина"} + x-Halfwidth{"Половинна ширина"} + x-Jamo{"Jamo"} + x-Pinyin{"Піньїнь"} + x-Publishing{"Публікація"} + } units{ - day{ - few{"{0} дні"} - many{"{0} днів"} - one{"{0} день"} - other{"{0} дня"} - } - day-future{ - few{"Через {0} дні"} - many{"Через {0} днів"} - one{"Через {0} день"} - other{"Через {0} дня"} - } - day-past{ - few{"{0} дні тому"} - many{"{0} днів тому"} - one{"{0} день тому"} - other{"{0} дня тому"} + acceleration{ + g-force{ + few{"{0} сили тяжіння"} + many{"{0} сил тяжіння"} + one{"{0} сила тяжіння"} + other{"{0} сили тяжіння"} + } } - hour{ - few{"{0} години"} - many{"{0} годин"} - one{"{0} година"} - other{"{0} години"} - } - hour-future{ - few{"Через {0} години"} - many{"Через {0} годин"} - one{"Через {0} годину"} - other{"Через {0} години"} - } - hour-past{ - few{"{0} години тому"} - many{"{0} годин тому"} - one{"{0} годину тому"} - other{"{0} години тому"} + angle{ + arc-minute{ + few{"{0} мінути"} + many{"{0} мінут"} + one{"{0} мінута"} + other{"{0} мінути"} + } + arc-second{ + few{"{0} секунди"} + many{"{0} секунд"} + one{"{0} секунда"} + other{"{0} секунди"} + } + degree{ + few{"{0} градуси"} + many{"{0} градусів"} + one{"{0} градус"} + other{"{0} градуса"} + } } - minute{ - few{"{0} хвилини"} - many{"{0} хвилин"} - one{"{0} хвилина"} - other{"{0} хвилини"} - } - minute-future{ - few{"Через {0} хвилини"} - many{"Через {0} хвилин"} - one{"Через {0} хвилину"} - other{"Через {0} хвилини"} - } - minute-past{ - few{"{0} хвилини тому"} - many{"{0} хвилин тому"} - one{"{0} хвилину тому"} - other{"{0} хвилини тому"} + area{ + acre{ + few{"{0} акри"} + many{"{0} акрів"} + one{"{0} акр"} + other{"{0} акра"} + } + hectare{ + few{"{0} гектари"} + many{"{0} гектарів"} + one{"{0} гектар"} + other{"{0} гектара"} + } + square-foot{ + few{"{0} квадратні фути"} + many{"{0} квадратних футів"} + one{"{0} квадратний фут"} + other{"{0} квадратного фута"} + } + square-kilometer{ + few{"{0} квадратні кілометри"} + many{"{0} квадратних кілометрів"} + one{"{0} квадратний кілометр"} + other{"{0} квадратного кілометра"} + } + square-meter{ + few{"{0} квадратні метри"} + many{"{0} квадратних метрів"} + one{"{0} квадратний метр"} + other{"{0} квадратного метра"} + } + square-mile{ + few{"{0} квадратні милі"} + many{"{0} квадратних миль"} + one{"{0} квадратна миля"} + other{"{0} квадратної милі"} + } } - month{ - few{"{0} місяці"} - many{"{0} місяців"} - one{"{0} місяць"} - other{"{0} місяця"} - } - month-future{ - few{"Через {0} місяці"} - many{"Через {0} місяців"} - one{"Через {0} місяць"} - other{"Через {0} місяця"} - } - month-past{ - few{"{0} місяці тому"} - many{"{0} місяців тому"} - one{"{0} місяць тому"} - other{"{0} місяця тому"} + compound{ + per{"{0} на {1}"} } - second{ - few{"{0} секунди"} - many{"{0} секунд"} - one{"{0} секунда"} - other{"{0} секунди"} - } - second-future{ - few{"Через {0} секунди"} - many{"Через {0} секунд"} - one{"Через {0} секунду"} - other{"Через {0} секунди"} - } - second-past{ - few{"{0} секунди тому"} - many{"{0} секунд тому"} - one{"{0} секунду тому"} - other{"{0} секунди тому"} + duration{ + day{ + few{"{0} дні"} + many{"{0} днів"} + one{"{0} день"} + other{"{0} дня"} + } + hour{ + few{"{0} години"} + many{"{0} годин"} + one{"{0} година"} + other{"{0} години"} + } + millisecond{ + few{"{0} мілісекунди"} + many{"{0} мілісекунд"} + one{"{0} мілісекунда"} + other{"{0} мілісекунди"} + } + minute{ + few{"{0} хвилини"} + many{"{0} хвилин"} + one{"{0} хвилина"} + other{"{0} хвилини"} + } + month{ + few{"{0} місяці"} + many{"{0} місяців"} + one{"{0} місяць"} + other{"{0} місяця"} + } + second{ + few{"{0} секунди"} + many{"{0} секунд"} + one{"{0} секунда"} + other{"{0} секунди"} + } + week{ + few{"{0} тижні"} + many{"{0} тижнів"} + one{"{0} тиждень"} + other{"{0} тижня"} + } + year{ + few{"{0} роки"} + many{"{0} років"} + one{"{0} рік"} + other{"{0} року"} + } } - week{ - few{"{0} тижні"} - many{"{0} тижнів"} - one{"{0} тиждень"} - other{"{0} тижня"} - } - week-future{ - few{"Через {0} тижні"} - many{"Через {0} тижнів"} - one{"Через {0} тиждень"} - other{"Через {0} тижня"} - } - week-past{ - few{"{0} тижні тому"} - many{"{0} тижнів тому"} - one{"{0} тиждень тому"} - other{"{0} тижня тому"} + energy{ + calorie{ + few{"{0} калорії"} + many{"{0} калорій"} + one{"{0} калорія"} + other{"{0} калорії"} + } + foodcalorie{ + few{"{0} кілокалорії"} + many{"{0} кілокалорій"} + one{"{0} кілокалорія"} + other{"{0} кілокалорії"} + } + joule{ + few{"{0} джоулі"} + many{"{0} джоулів"} + one{"{0} джоуль"} + other{"{0} джоуля"} + } + kilocalorie{ + few{"{0} кілокалорії"} + many{"{0} кілокалорій"} + one{"{0} кілокалорія"} + other{"{0} кілокалорії"} + } + kilojoule{ + few{"{0} кілоджоулі"} + many{"{0} кілоджоулів"} + one{"{0} кілоджоуль"} + other{"{0} кілоджоуля"} + } } - year{ - few{"{0} роки"} - many{"{0} років"} - one{"{0} рік"} - other{"{0} року"} - } - year-future{ - few{"Через {0} роки"} - many{"Через {0} років"} - one{"Через {0} рік"} - other{"Через {0} року"} - } - year-past{ - few{"{0} роки тому"} - many{"{0} років тому"} - one{"{0} рік тому"} - other{"{0} року тому"} + length{ + centimeter{ + few{"{0} сантиметри"} + many{"{0} сантиметрів"} + one{"{0} сантиметр"} + other{"{0} сантиметра"} + } + foot{ + few{"{0} фути"} + many{"{0} футів"} + one{"{0} фут"} + other{"{0} фута"} + } + inch{ + few{"{0} дюйми"} + many{"{0} дюймів"} + one{"{0} дюйм"} + other{"{0} дюйма"} + } + kilometer{ + few{"{0} кілометри"} + many{"{0} кілометрів"} + one{"{0} кілометр"} + other{"{0} кілометра"} + } + light-year{ + few{"{0} світлові роки"} + many{"{0} світлових років"} + one{"{0} світловий рік"} + other{"{0} світлового року"} + } + meter{ + few{"{0} метри"} + many{"{0} метрів"} + one{"{0} метр"} + other{"{0} метра"} + } + mile{ + few{"{0} милі"} + many{"{0} миль"} + one{"{0} миля"} + other{"{0} милі"} + } + millimeter{ + few{"{0} міліметри"} + many{"{0} міліметрів"} + one{"{0} міліметр"} + other{"{0} міліметра"} + } + picometer{ + few{"{0} пікометри"} + many{"{0} пікометрів"} + one{"{0} пікометр"} + other{"{0} пікометра"} + } + yard{ + few{"{0} ярди"} + many{"{0} ярдів"} + one{"{0} ярд"} + other{"{0} ярда"} + } + } + mass{ + gram{ + few{"{0} грами"} + many{"{0} грамів"} + one{"{0} грам"} + other{"{0} грама"} + } + kilogram{ + few{"{0} кілограми"} + many{"{0} кілограмів"} + one{"{0} кілограм"} + other{"{0} кілограма"} + } + ounce{ + few{"{0} унції"} + many{"{0} унцій"} + one{"{0} унція"} + other{"{0} унції"} + } + pound{ + few{"{0} фунти"} + many{"{0} фунтів"} + one{"{0} фунт"} + other{"{0} фунта"} + } + stone{ + few{"{0} стоуни"} + many{"{0} стоунів"} + one{"{0} стоун"} + other{"{0} стоуна"} + } + } + power{ + horsepower{ + few{"{0} кінські сили"} + many{"{0} кінських сил"} + one{"{0} кінська сила"} + other{"{0} кінської сили"} + } + kilowatt{ + few{"{0} кіловати"} + many{"{0} кіловатів"} + one{"{0} кіловат"} + other{"{0} кіловата"} + } + watt{ + few{"{0} вати"} + many{"{0} ватів"} + one{"{0} ват"} + other{"{0} вата"} + } + } + pressure{ + hectopascal{ + few{"{0} гектопаскалі"} + many{"{0} гектопаскалів"} + one{"{0} гектопаскаль"} + other{"{0} гектопаскаля"} + } + inch-hg{ + few{"{0} дюйми ртутного стовпа"} + many{"{0} дюймів ртутного стовпа"} + one{"{0} дюйм ртутного стовпа"} + other{"{0} дюйма ртутного стовпа"} + } + millibar{ + few{"{0} мілібари"} + many{"{0} мілібарів"} + one{"{0} мілібар"} + other{"{0} мілібара"} + } + } + speed{ + kilometer-per-hour{ + few{"{0} кілометри на годину"} + many{"{0} кілометрів на годину"} + one{"{0} кілометр на годину"} + other{"{0} кілометра на годину"} + } + meter-per-second{ + few{"{0} метри на секунду"} + many{"{0} метрів на секунду"} + one{"{0} метр на секунду"} + other{"{0} метра на секунду"} + } + mile-per-hour{ + few{"{0} милі на годину"} + many{"{0} миль на годину"} + one{"{0} миля на годину"} + other{"{0} милі на годину"} + } + } + temperature{ + celsius{ + few{"{0} градуси Цельсія"} + many{"{0} градусів Цельсія"} + one{"{0} градус Цельсія"} + other{"{0} градуса Цельсія"} + } + fahrenheit{ + few{"{0} градуси Фаренгейта"} + many{"{0} градусів Фаренгейта"} + one{"{0} градус Фаренгейта"} + other{"{0} градуса Фаренгейта"} + } + } + volume{ + cubic-kilometer{ + few{"{0} кубічні кілометри"} + many{"{0} кубічних кілометрів"} + one{"{0} кубічний кілометр"} + other{"{0} кубічного кілометра"} + } + cubic-mile{ + few{"{0} кубічні милі"} + many{"{0} кубічних миль"} + one{"{0} кубічна миля"} + other{"{0} кубічної милі"} + } + liter{ + few{"{0} літри"} + many{"{0} літрів"} + one{"{0} літр"} + other{"{0} літра"} + } + } + } + unitsNarrow{ + acceleration{ + g-force{ + few{"{0} G"} + many{"{0} G"} + one{"{0} G"} + other{"{0} G"} + } + } + angle{ + arc-minute{ + few{"{0}′"} + many{"{0}′"} + one{"{0}′"} + other{"{0}′"} + } + arc-second{ + few{"{0}″"} + many{"{0}″"} + one{"{0}″"} + other{"{0}″"} + } + degree{ + few{"{0}°"} + many{"{0}°"} + one{"{0}°"} + other{"{0}°"} + } + } + area{ + acre{ + few{"{0} акри"} + many{"{0} акрів"} + one{"{0} акр"} + other{"{0} акра"} + } + hectare{ + few{"{0} га"} + many{"{0} га"} + one{"{0} га"} + other{"{0} га"} + } + square-foot{ + few{"{0} фути²"} + many{"{0} футів²"} + one{"{0} фут²"} + other{"{0} фута²"} + } + square-kilometer{ + few{"{0} км²"} + many{"{0} км²"} + one{"{0} км²"} + other{"{0} км²"} + } + square-meter{ + few{"{0} м²"} + many{"{0} м²"} + one{"{0} м²"} + other{"{0} м²"} + } + square-mile{ + few{"{0} милі²"} + many{"{0} миль²"} + one{"{0} миля²"} + other{"{0} милі²"} + } + } + compound{ + per{"{0}/{1}"} + } + duration{ + day{ + few{"{0} дн."} + many{"{0} дн."} + one{"{0} дн."} + other{"{0} дн."} + } + hour{ + few{"{0} год"} + many{"{0} год"} + one{"{0} год"} + other{"{0} год"} + } + millisecond{ + few{"{0} мс"} + many{"{0} мс"} + one{"{0} мс"} + other{"{0} мс"} + } + minute{ + few{"{0} хв"} + many{"{0} хв"} + one{"{0} хв"} + other{"{0} хв"} + } + month{ + few{"{0} міс."} + many{"{0} міс."} + one{"{0} міс."} + other{"{0} міс."} + } + second{ + few{"{0} с"} + many{"{0} с"} + one{"{0} с"} + other{"{0} с"} + } + week{ + few{"{0} тиж."} + many{"{0} тиж."} + one{"{0} тиж."} + other{"{0} тиж."} + } + year{ + few{"{0} р."} + many{"{0} р."} + one{"{0} р."} + other{"{0} р."} + } + } + energy{ + calorie{ + few{"{0} кал."} + many{"{0} кал."} + one{"{0} кал."} + other{"{0} кал."} + } + foodcalorie{ + few{"{0} Ккал"} + many{"{0} Ккал"} + one{"{0} Ккал"} + other{"{0} Ккал"} + } + joule{ + few{"{0} Дж"} + many{"{0} Дж"} + one{"{0} Дж"} + other{"{0} Дж"} + } + kilocalorie{ + few{"{0} Ккал"} + many{"{0} Ккал"} + one{"{0} Ккал"} + other{"{0} Ккал"} + } + kilojoule{ + few{"{0} кДж"} + many{"{0} кДж"} + one{"{0} кДж"} + other{"{0} кДж"} + } + } + length{ + centimeter{ + few{"{0} см"} + many{"{0} см"} + one{"{0} см"} + other{"{0} см"} + } + foot{ + few{"{0} фути"} + many{"{0} футів"} + one{"{0} фут"} + other{"{0} фута"} + } + inch{ + few{"{0} дюйми"} + many{"{0} дюймів"} + one{"{0} дюйм"} + other{"{0} дюйма"} + } + kilometer{ + few{"{0} км"} + many{"{0} км"} + one{"{0} км"} + other{"{0} км"} + } + light-year{ + few{"{0} св. р."} + many{"{0} св. р."} + one{"{0} св. р."} + other{"{0} св. р."} + } + meter{ + few{"{0} м"} + many{"{0} м"} + one{"{0} м"} + other{"{0} м"} + } + mile{ + few{"{0} милі"} + many{"{0} миль"} + one{"{0} миля"} + other{"{0} милі"} + } + millimeter{ + few{"{0} мм"} + many{"{0} мм"} + one{"{0} мм"} + other{"{0} мм"} + } + picometer{ + few{"{0} пм"} + many{"{0} пм"} + one{"{0} пм"} + other{"{0} пм"} + } + yard{ + few{"{0} ярди"} + many{"{0} ярдів"} + one{"{0} ярд"} + other{"{0} ярда"} + } + } + mass{ + gram{ + few{"{0} г"} + many{"{0} г"} + one{"{0} г"} + other{"{0} г"} + } + kilogram{ + few{"{0} кг"} + many{"{0} кг"} + one{"{0} кг"} + other{"{0} кг"} + } + ounce{ + few{"{0} унції"} + many{"{0} унцій"} + one{"{0} унція"} + other{"{0} унції"} + } + pound{ + few{"{0} фунти"} + many{"{0} фунтів"} + one{"{0} фунт"} + other{"{0} фунта"} + } + } + power{ + horsepower{ + few{"{0} к.с."} + many{"{0} к.с."} + one{"{0} к.с."} + other{"{0} к.с."} + } + kilowatt{ + few{"{0} кВт"} + many{"{0} кВт"} + one{"{0} кВт"} + other{"{0} кВт"} + } + watt{ + few{"{0} Вт"} + many{"{0} Вт"} + one{"{0} Вт"} + other{"{0} Вт"} + } + } + pressure{ + hectopascal{ + few{"{0} гПа"} + many{"{0} гПа"} + one{"{0} гПа"} + other{"{0} гПа"} + } + inch-hg{ + few{"{0} inHg"} + many{"{0} inHg"} + one{"{0} inHg"} + other{"{0} inHg"} + } + millibar{ + few{"{0} мбари"} + many{"{0} мбарів"} + one{"{0} мбар"} + other{"{0} мбара"} + } + } + speed{ + kilometer-per-hour{ + few{"{0} км/год"} + many{"{0} км/год"} + one{"{0} км/год"} + other{"{0} км/год"} + } + meter-per-second{ + few{"{0} м/с"} + many{"{0} м/с"} + one{"{0} м/с"} + other{"{0} м/с"} + } + mile-per-hour{ + few{"{0} милі/год"} + many{"{0} миль/год"} + one{"{0} миля/год"} + other{"{0} милі/год"} + } + } + temperature{ + celsius{ + few{"{0}°"} + many{"{0}°"} + one{"{0}°"} + other{"{0}°"} + } + fahrenheit{ + few{"{0}°F"} + many{"{0}°F"} + one{"{0}°F"} + other{"{0}°F"} + } + } + volume{ + cubic-kilometer{ + few{"{0} км³"} + many{"{0} км³"} + one{"{0} км³"} + other{"{0} км³"} + } + cubic-mile{ + few{"{0} милі³"} + many{"{0} миль³"} + one{"{0} миля³"} + other{"{0} милі³"} + } + liter{ + few{"{0} л"} + many{"{0} л"} + one{"{0} л"} + other{"{0} л"} + } } } unitsShort{ - day{ - few{"{0} дні"} - many{"{0} днів"} - one{"{0} день"} - other{"{0} дня"} + acceleration{ + g-force{ + few{"{0} G"} + many{"{0} G"} + one{"{0} G"} + other{"{0} G"} + } } - hour{ - few{"{0} год."} - many{"{0} год."} - one{"{0} год."} - other{"{0} год."} + angle{ + arc-minute{ + few{"{0} мін."} + many{"{0} мін."} + one{"{0} мін."} + other{"{0} мін."} + } + arc-second{ + few{"{0} сек."} + many{"{0} сек."} + one{"{0} сек."} + other{"{0} сек."} + } + degree{ + few{"{0}°"} + many{"{0}°"} + one{"{0}°"} + other{"{0}°"} + } } - minute{ - few{"{0} хв."} - many{"{0} хв."} - one{"{0} хв."} - other{"{0} хв."} + area{ + acre{ + few{"{0} акри"} + many{"{0} акрів"} + one{"{0} акр"} + other{"{0} акра"} + } + hectare{ + few{"{0} га"} + many{"{0} га"} + one{"{0} га"} + other{"{0} га"} + } + square-foot{ + few{"{0} фути²"} + many{"{0} футів²"} + one{"{0} фут²"} + other{"{0} фута²"} + } + square-kilometer{ + few{"{0} км²"} + many{"{0} км²"} + one{"{0} км²"} + other{"{0} км²"} + } + square-meter{ + few{"{0} м²"} + many{"{0} м²"} + one{"{0} м²"} + other{"{0} м²"} + } + square-mile{ + few{"{0} милі²"} + many{"{0} миль²"} + one{"{0} миля²"} + other{"{0} милі²"} + } } - month{ - few{"{0} міс."} - many{"{0} міс."} - one{"{0} міс."} - other{"{0} міс."} + compound{ + per{"{0}/{1}"} } - second{ - few{"{0} сек."} - many{"{0} сек."} - one{"{0} сек."} - other{"{0} сек."} + duration{ + day{ + few{"{0} дн."} + many{"{0} дн."} + one{"{0} дн."} + other{"{0} дн."} + } + hour{ + few{"{0} год"} + many{"{0} год"} + one{"{0} год"} + other{"{0} год"} + } + millisecond{ + few{"{0} мс"} + many{"{0} мс"} + one{"{0} мс"} + other{"{0} мс"} + } + minute{ + few{"{0} хв"} + many{"{0} хв"} + one{"{0} хв"} + other{"{0} хв"} + } + month{ + few{"{0} міс."} + many{"{0} міс."} + one{"{0} міс."} + other{"{0} міс."} + } + second{ + few{"{0} с"} + many{"{0} с"} + one{"{0} с"} + other{"{0} с"} + } + week{ + few{"{0} тиж."} + many{"{0} тиж."} + one{"{0} тиж."} + other{"{0} тиж."} + } + year{ + few{"{0} р."} + many{"{0} р."} + one{"{0} р."} + other{"{0} р."} + } } - week{ - few{"{0} тиж."} - many{"{0} тиж."} - one{"{0} тиж."} - other{"{0} тиж."} + energy{ + calorie{ + few{"{0} кал."} + many{"{0} кал."} + one{"{0} кал."} + other{"{0} кал."} + } + foodcalorie{ + few{"{0} Ккал"} + many{"{0} Ккал"} + one{"{0} Ккал"} + other{"{0} Ккал"} + } + joule{ + few{"{0} Дж"} + many{"{0} Дж"} + one{"{0} Дж"} + other{"{0} Дж"} + } + kilocalorie{ + few{"{0} Ккал"} + many{"{0} Ккал"} + one{"{0}Ккал"} + other{"{0} Ккал"} + } + kilojoule{ + few{"{0} кДж"} + many{"{0} кДж"} + one{"{0} кДж"} + other{"{0} кДж"} + } } - year{ - few{"{0} р."} - many{"{0} р."} - one{"{0} р."} - other{"{0} р."} + length{ + centimeter{ + few{"{0} см"} + many{"{0} см"} + one{"{0} см"} + other{"{0} см"} + } + foot{ + few{"{0} фути"} + many{"{0} футів"} + one{"{0} фут"} + other{"{0} фута"} + } + inch{ + few{"{0} дюйми"} + many{"{0} дюймів"} + one{"{0} дюйм"} + other{"{0} дюйма"} + } + kilometer{ + few{"{0} км"} + many{"{0} км"} + one{"{0} км"} + other{"{0} км"} + } + light-year{ + few{"{0} св. р."} + many{"{0} св. р."} + one{"{0} св. р."} + other{"{0} св. р."} + } + meter{ + few{"{0} м"} + many{"{0} м"} + one{"{0} м"} + other{"{0} м"} + } + mile{ + few{"{0} милі"} + many{"{0} миль"} + one{"{0} миля"} + other{"{0} милі"} + } + millimeter{ + few{"{0} мм"} + many{"{0} мм"} + one{"{0} мм"} + other{"{0} мм"} + } + picometer{ + few{"{0} пм"} + many{"{0} пм"} + one{"{0} пм"} + other{"{0} пм"} + } + yard{ + few{"{0} ярди"} + many{"{0} ярдів"} + one{"{0} ярд"} + other{"{0} ярда"} + } + } + mass{ + gram{ + few{"{0} г"} + many{"{0} г"} + one{"{0} г"} + other{"{0} г"} + } + kilogram{ + few{"{0} кг"} + many{"{0} кг"} + one{"{0} кг"} + other{"{0} кг"} + } + ounce{ + few{"{0} унції"} + many{"{0} унцій"} + one{"{0} унція"} + other{"{0} унції"} + } + pound{ + few{"{0} фунти"} + many{"{0} фунтів"} + one{"{0} фунт"} + other{"{0} фунта"} + } + } + power{ + horsepower{ + few{"{0} к.с."} + many{"{0} к.с."} + one{"{0} к.с."} + other{"{0} к.с."} + } + kilowatt{ + few{"{0} кВт"} + many{"{0} кВт"} + one{"{0} кВт"} + other{"{0} кВт"} + } + watt{ + few{"{0} Вт"} + many{"{0} Вт"} + one{"{0} Вт"} + other{"{0} Вт"} + } + } + pressure{ + hectopascal{ + few{"{0} гПа"} + many{"{0} гПа"} + one{"{0} гПа"} + other{"{0} гПа"} + } + inch-hg{ + few{"{0} дюйми рт. ст."} + many{"{0} дюймів рт. ст."} + one{"{0} дюйм рт. ст."} + other{"{0} дюйма рт. ст."} + } + millibar{ + few{"{0} мбари"} + many{"{0} мбарів"} + one{"{0} мбар"} + other{"{0} мбара"} + } + } + speed{ + kilometer-per-hour{ + few{"{0} км/год"} + many{"{0} км/год"} + one{"{0} км/год"} + other{"{0} км/год"} + } + meter-per-second{ + few{"{0} м/с"} + many{"{0} м/с"} + one{"{0} м/с"} + other{"{0} м/с"} + } + mile-per-hour{ + few{"{0} милі/год"} + many{"{0} миль/год"} + one{"{0} миля/год"} + other{"{0} милі/год"} + } + } + temperature{ + celsius{ + few{"{0}°C"} + many{"{0}°C"} + one{"{0}°C"} + other{"{0}°C"} + } + fahrenheit{ + few{"{0}°F"} + many{"{0}°F"} + one{"{0}°F"} + other{"{0}°F"} + } + } + volume{ + cubic-kilometer{ + few{"{0} км³"} + many{"{0} км³"} + one{"{0} км³"} + other{"{0} км³"} + } + cubic-mile{ + few{"{0} милі³"} + many{"{0} миль³"} + one{"{0} миля³"} + other{"{0} милі³"} + } + liter{ + few{"{0} л"} + many{"{0} л"} + one{"{0} л"} + other{"{0} л"} + } } } }