X-Git-Url: https://git.saurik.com/apple/icu.git/blobdiff_plain/b331163bffd790ced0e88b73f44f86d49ccc48a5..ef6cf650f4a75c3f97de06b51fa104f2069b9ea2:/icuSources/data/locales/fr.txt diff --git a/icuSources/data/locales/fr.txt b/icuSources/data/locales/fr.txt index 545a86d4..2f88af1e 100644 --- a/icuSources/data/locales/fr.txt +++ b/icuSources/data/locales/fr.txt @@ -1,6 +1,6 @@ // *************************************************************************** // * -// * Copyright (C) 2015 International Business Machines +// * Copyright (C) 2016 International Business Machines // * Corporation and others. All Rights Reserved. // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter // * Source File: /common/main/fr.xml @@ -44,11 +44,11 @@ fr{ other{"0 mille"} } 10000{ - one{"00 millier"} + one{"00 mille"} other{"00 mille"} } 100000{ - one{"000 millier"} + one{"000 mille"} other{"000 mille"} } 1000000{ @@ -90,6 +90,56 @@ fr{ } } patternsShort{ + currencyFormat{ + 1000{ + one{"0 k ¤"} + other{"0 k ¤"} + } + 10000{ + one{"00 k ¤"} + other{"00 k ¤"} + } + 100000{ + one{"000 k ¤"} + other{"000 k ¤"} + } + 1000000{ + one{"0 M ¤"} + other{"0 M ¤"} + } + 10000000{ + one{"00 M ¤"} + other{"00 M ¤"} + } + 100000000{ + one{"000 M ¤"} + other{"000 M ¤"} + } + 1000000000{ + one{"0 Md ¤"} + other{"0 Md ¤"} + } + 10000000000{ + one{"00 Md ¤"} + other{"00 Md ¤"} + } + 100000000000{ + one{"000 Md ¤"} + other{"000 Md ¤"} + } + 1000000000000{ + one{"0 Bn ¤"} + other{"0 Bn ¤"} + } + 10000000000000{ + one{"00 Bn ¤"} + other{"00 Bn ¤"} + } + 100000000000000{ + one{"000 Bn ¤"} + other{"000 Bn ¤"} + } + } decimalFormat{ 1000{ one{"0 k"} @@ -159,7 +209,7 @@ fr{ minimumGroupingDigits{"1"} native{"latn"} } - Version{"2.1.13.46"} + Version{"2.1.23.79"} calendar{ buddhist{ DateTimePatterns{ @@ -224,6 +274,7 @@ fr{ MEd{"E d/M"} MMM{"LLL"} MMMEd{"E d MMM"} + MMMMd{"d MMMM"} MMMd{"d MMM"} Md{"d/M"} ms{"mm:ss"} @@ -234,6 +285,7 @@ fr{ yyyyMEd{"E d/M/y"} yyyyMMM{"MMM U"} yyyyMMMEd{"E d MMM U"} + yyyyMMMM{"MMMM U"} yyyyMMMd{"d MMM U"} yyyyMd{"d/M/y"} yyyyQQQ{"QQQ U"} @@ -398,6 +450,7 @@ fr{ "{1} {0}", } availableFormats{ + E{"ccc"} Ed{"E d"} Gy{"y G"} GyMMM{"MMM y G"} @@ -410,6 +463,7 @@ fr{ MEd{"E d/M"} MMM{"LLL"} MMMEd{"E d MMM"} + MMMMd{"d MMMM"} MMMd{"d MMM"} Md{"d/M"} d{"d"} @@ -535,8 +589,8 @@ fr{ "PM", } AmPmMarkersNarrow{ - "a", - "p", + "AM", + "PM", } DateTimePatterns{ "HH:mm:ss zzzz", @@ -547,14 +601,12 @@ fr{ "d MMMM y", "d MMM y", "dd/MM/y", - "{1} {0}", - "{1} {0}", - "{1} {0}", - "{1} {0}", + "{1} 'à' {0}", + "{1} 'à' {0}", + "{1} 'à' {0}", + "{1} 'à' {0}", "{1} {0}", } - NoonMarker{"midi"} - NoonMarkerNarrow{"midi"} appendItems{ Timezone{"{0} {1}"} } @@ -575,11 +627,12 @@ fr{ Hmsv{"HH:mm:ss v"} Hmv{"HH:mm v"} M{"L"} - MEd{"E d/M"} + MEd{"E dd/MM"} MMM{"LLL"} MMMEd{"E d MMM"} + MMMMd{"d MMMM"} MMMd{"d MMM"} - Md{"d/M"} + Md{"dd/MM"} d{"d"} h{"h a"} hm{"h:mm a"} @@ -588,13 +641,13 @@ fr{ hmv{"h:mm a v"} ms{"mm:ss"} y{"y"} - yM{"M/y"} - yMEd{"E d/M/y"} + yM{"MM/y"} + yMEd{"E dd/MM/y"} yMMM{"MMM y"} yMMMEd{"E d MMM y"} yMMMM{"MMMM y"} yMMMd{"d MMM y"} - yMd{"d/M/y"} + yMd{"dd/MM/y"} yQQQ{"QQQ y"} yQQQQ{"QQQQ y"} } @@ -639,13 +692,13 @@ fr{ } stand-alone{ abbreviated{ - "Dim.", - "Lun.", - "Mar.", - "Mer.", - "Jeu.", - "Ven.", - "Sam.", + "dim.", + "lun.", + "mar.", + "mer.", + "jeu.", + "ven.", + "sam.", } narrow{ "D", @@ -657,22 +710,82 @@ fr{ "S", } short{ - "Di", - "Lu", - "Ma", - "Me", - "Je", - "Ve", - "Sa", + "di", + "lu", + "ma", + "me", + "je", + "ve", + "sa", } wide{ - "Dimanche", - "Lundi", - "Mardi", - "Mercredi", - "Jeudi", - "Vendredi", - "Samedi", + "dimanche", + "lundi", + "mardi", + "mercredi", + "jeudi", + "vendredi", + "samedi", + } + } + } + dayPeriod{ + format{ + abbreviated{ + afternoon1{"ap.m."} + evening1{"soir"} + midnight{"min."} + morning1{"mat."} + night1{"nuit"} + noon{"midi"} + } + narrow{ + afternoon1{"ap.m."} + evening1{"soir"} + midnight{"min."} + morning1{"mat."} + night1{"nuit"} + noon{"midi"} + } + wide{ + afternoon1{"de l’après-midi"} + evening1{"du soir"} + midnight{"minuit"} + morning1{"du matin"} + night1{"de nuit"} + noon{"midi"} + } + } + stand-alone{ + abbreviated{ + afternoon1{"ap.m."} + am{"AM"} + evening1{"soir"} + midnight{"min."} + morning1{"mat."} + night1{"nuit"} + noon{"midi"} + pm{"PM"} + } + narrow{ + afternoon1{"ap.m."} + am{"AM"} + evening1{"soir"} + midnight{"min."} + morning1{"mat."} + night1{"nuit"} + noon{"midi"} + pm{"PM"} + } + wide{ + afternoon1{"après-midi"} + am{"AM"} + evening1{"soir"} + midnight{"minuit"} + morning1{"matin"} + night1{"nuit"} + noon{"midi"} + pm{"PM"} } } } @@ -698,8 +811,8 @@ fr{ "après Jésus-Christ", } wide%variant{ - "AEC", - "EC", + "avant l’ère commune", + "de l’ère commune", } } intervalFormats{ @@ -766,7 +879,7 @@ fr{ } yM{ M{"MM/y – MM/y"} - y{"M/y – M/y"} + y{"MM/y – MM/y"} } yMEd{ M{"E dd/MM/y – E dd/MM/y"} @@ -792,8 +905,8 @@ fr{ y{"d MMM y – d MMM y"} } yMd{ - M{"d/M/y – d/M/y"} - d{"d/M/y – d/M/y"} + M{"dd/MM/y – dd/MM/y"} + d{"dd/MM/y – dd/MM/y"} y{"dd/MM/y – dd/MM/y"} } } @@ -1002,6 +1115,7 @@ fr{ "{1} {0}", } availableFormats{ + E{"ccc"} Ed{"E d"} Gy{"y G"} GyMMM{"MMM y G"} @@ -1011,6 +1125,7 @@ fr{ MEd{"E dd/MM"} MMM{"LLL"} MMMEd{"E d MMM"} + MMMMd{"d MMMM"} MMMd{"d MMM"} Md{"dd/MM"} d{"d"} @@ -1148,6 +1263,7 @@ fr{ MEd{"E d/M"} MMM{"LLL"} MMMEd{"E d MMM"} + MMMMd{"d MMMM"} MMMd{"d MMM"} Md{"d/M"} d{"d"} @@ -1267,9 +1383,9 @@ fr{ } fri-narrow{ relative{ - "-1"{"ven dernier"} + "-1"{"ven dern"} "0"{"ce ven"} - "1"{"ven prochain"} + "1"{"ven proch"} } } fri-short{ @@ -1296,12 +1412,12 @@ fr{ dn{"h"} relativeTime{ future{ - one{"+{0} h"} - other{"+{0} h"} + one{"+{0}h"} + other{"+{0}h"} } past{ - one{"-{0} h"} - other{"-{0} h"} + one{"−{0}h"} + other{"−{0}h"} } } } @@ -1366,9 +1482,9 @@ fr{ } mon-narrow{ relative{ - "-1"{"lun dernier"} + "-1"{"lun dern"} "0"{"ce lun"} - "1"{"lun prochain"} + "1"{"lun proch"} } } mon-short{ @@ -1397,7 +1513,7 @@ fr{ } } month-narrow{ - dn{"m"} + dn{"m."} relativeTime{ future{ one{"+{0} m."} @@ -1470,9 +1586,9 @@ fr{ } sat-narrow{ relative{ - "-1"{"sam dernier"} + "-1"{"sam dern"} "0"{"ce sam"} - "1"{"sam prochain"} + "1"{"sam proch"} } } sat-short{ @@ -1533,9 +1649,9 @@ fr{ } sun-narrow{ relative{ - "-1"{"dim dernier"} + "-1"{"dim dern"} "0"{"ce dim"} - "1"{"dim prochain"} + "1"{"dim proch"} } } sun-short{ @@ -1554,9 +1670,9 @@ fr{ } thu-narrow{ relative{ - "-1"{"jeu dernier"} + "-1"{"jeu dern"} "0"{"ce jeu"} - "1"{"jeu prochain"} + "1"{"jeu proch"} } } thu-short{ @@ -1575,9 +1691,9 @@ fr{ } tue-narrow{ relative{ - "-1"{"mar dernier"} + "-1"{"mar dern"} "0"{"ce mar"} - "1"{"mar prochain"} + "1"{"mar proch"} } } tue-short{ @@ -1596,9 +1712,9 @@ fr{ } wed-narrow{ relative{ - "-1"{"mer dernier"} + "-1"{"mer dern"} "0"{"ce mer"} - "1"{"mer prochain"} + "1"{"mer proch"} } } wed-short{ @@ -1687,7 +1803,7 @@ fr{ } } year-short{ - dn{"a"} + dn{"ann."} relativeTime{ future{ one{"dans {0} a"}