X-Git-Url: https://git.saurik.com/apple/icu.git/blobdiff_plain/b331163bffd790ced0e88b73f44f86d49ccc48a5..0f5d89e82340278ed3d7d50029f37cab2c41a57e:/icuSources/data/unit/sw.txt diff --git a/icuSources/data/unit/sw.txt b/icuSources/data/unit/sw.txt old mode 100755 new mode 100644 index ddf6d713..97fcdd89 --- a/icuSources/data/unit/sw.txt +++ b/icuSources/data/unit/sw.txt @@ -1,13 +1,7 @@ -// *************************************************************************** -// * -// * Copyright (C) 2015 International Business Machines -// * Corporation and others. All Rights Reserved. -// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter -// * Source File: /common/main/sw.xml -// * -// *************************************************************************** +// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others. +// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License sw{ - Version{"2.1.12.94"} + Version{"2.1.41.97"} durationUnits{ hm{"h:mm"} hms{"h:mm:ss"} @@ -16,9 +10,9 @@ sw{ units{ acceleration{ g-force{ - dnam{"Mvuto wa graviti"} - one{"Mvuto wa graviti {0}"} - other{"Mvuto wa graviti {0}"} + dnam{"mvuto wa graviti"} + one{"mvuto wa graviti {0}"} + other{"mvuto wa graviti {0}"} } meter-per-second-squared{ dnam{"mita kwa kila sekunde mraba"} @@ -47,47 +41,57 @@ sw{ one{"radiani {0}"} other{"radiani {0}"} } + revolution{ + dnam{"mzunguko"} + one{"mzunguko {0}"} + other{"mizunguko {0}"} + } } area{ acre{ - dnam{"Ekari"} - one{"Ekari {0}"} - other{"Ekari {0}"} + dnam{"ekari"} + one{"ekari {0}"} + other{"ekari {0}"} } hectare{ - dnam{"Hektari"} - one{"Hektari {0}"} - other{"Hektari {0}"} + dnam{"hekta"} + one{"hekta {0}"} + other{"hekta {0}"} } square-centimeter{ dnam{"sentimita mraba"} one{"sentimita mraba {0}"} other{"sentimita mraba {0}"} + per{"{0} kwa kila sentimita mraba"} } square-foot{ dnam{"futi za mraba"} - one{"Futi {0} ya mraba"} - other{"Futi {0} za mraba"} + one{"futi {0} ya mraba"} + other{"futi {0} za mraba"} } square-inch{ dnam{"inchi za mraba"} one{"inchi {0} ya mraba"} other{"inchi {0} za mraba"} + per{"{0} kwa kila inchi mraba"} } square-kilometer{ dnam{"kilomita za mraba"} - one{"Kilomita {0} ya mraba"} - other{"Kilomita {0} za mraba"} + one{"kilomita {0} ya mraba"} + other{"kilomita {0} za mraba"} + per{"{0} kwa kila kilomita mraba"} } square-meter{ dnam{"mita za mraba"} - one{"Mita {0} ya mraba"} - other{"Mita {0} za mraba"} + one{"mita {0} ya mraba"} + other{"mita {0} za mraba"} + per{"{0} kwa kila mita mraba"} } square-mile{ dnam{"maili za mraba"} - one{"Maili {0} ya mraba"} - other{"Maili {0} za mraba"} + one{"maili {0} ya mraba"} + other{"maili {0} za mraba"} + per{"{0} kwa kila maili mraba"} } square-yard{ dnam{"yadi za mraba"} @@ -96,11 +100,38 @@ sw{ } } compound{ - per{"{0}kwa kila{1}"} + per{"{0} kwa kila {1}"} + } + concentr{ + karat{ + dnam{"karati"} + one{"karati {0}"} + other{"karati {0}"} + } + milligram-per-deciliter{ + dnam{"miligramu kwa kila desilita"} + one{"miligramu kwa kila desilita"} + other{"miligramu {0} kwa kila desilita"} + } + millimole-per-liter{ + dnam{"milimoli kwa kila lita"} + one{"milimoli {0} kwa kila lita"} + other{"milimoli {0} kwa kila lita"} + } + part-per-million{ + dnam{"ppm"} + one{"ppm {0}"} + other{"ppm {0}"} + } } consumption{ + liter-per-100kilometers{ + dnam{"lita kwa kilomita 100"} + one{"lita {0} kwa kilomita 100"} + other{"lita {0} kwa kilomita 100"} + } liter-per-kilometer{ - dnam{"lita kwa kilomita"} + dnam{"lita kwa kila kilomita"} one{"lita {0} kwa kilomita"} other{"lita {0} kwa kilomita"} } @@ -109,6 +140,17 @@ sw{ one{"maili {0} kwa kila galoni"} other{"maili {0} kwa kila galoni"} } + mile-per-gallon-imperial{ + dnam{"maili kwa kila galoni la Uingereza"} + one{"maili {0} kwa kila galoni la Uingereza"} + other{"maili {0} kwa kila galoni la Uingereza"} + } + } + coordinate{ + east{"{0} Mashariki"} + north{"{0} Kaskazini"} + south{"{0} Kusini"} + west{"{0} Magharibi"} } digital{ bit{ @@ -128,8 +170,8 @@ sw{ } gigabyte{ dnam{"gigabaiti"} - one{"Gigabaiti {0}"} - other{"Gigabaiti {0}"} + one{"gigabaiti {0}"} + other{"gigabaiti {0}"} } kilobit{ dnam{"kilobiti"} @@ -148,8 +190,8 @@ sw{ } megabyte{ dnam{"megabaiti"} - one{"Megabaiti {0}"} - other{"Megabaiti {0}"} + one{"megabaiti {0}"} + other{"megabaiti {0}"} } terabit{ dnam{"terabiti"} @@ -163,16 +205,22 @@ sw{ } } duration{ + century{ + dnam{"karne"} + one{"karne {0}"} + other{"karne {0}"} + } day{ dnam{"siku"} one{"siku {0}"} other{"siku {0}"} + per{"{0} kwa siku"} } hour{ dnam{"saa"} one{"saa {0}"} other{"saa {0}"} - per{"{0}/h"} + per{"{0} kwa saa"} } microsecond{ dnam{"mikrosekunde"} @@ -188,11 +236,13 @@ sw{ dnam{"dakika"} one{"dakika {0}"} other{"dakika {0}"} + per{"{0} kwa kila dakika"} } month{ dnam{"miezi"} one{"mwezi {0}"} other{"miezi {0}"} + per{"{0} kwa mwezi"} } nanosecond{ dnam{"nanosekunde"} @@ -203,17 +253,19 @@ sw{ dnam{"sekunde"} one{"sekunde {0}"} other{"sekunde {0}"} - per{"{0}/s"} + per{"{0} kwa kila sekunde"} } week{ dnam{"wiki"} one{"wiki {0}"} other{"wiki {0}"} + per{"{0} kwa wiki"} } year{ dnam{"miaka"} one{"mwaka {0}"} other{"miaka {0}"} + per{"{0} kwa mwaka"} } } electric{ @@ -299,9 +351,10 @@ sw{ other{"vipimo {0} vya astronomia"} } centimeter{ - dnam{"Sentimita"} - one{"Sentimita {0}"} - other{"Sentimita {0}"} + dnam{"sentimita"} + one{"sentimita {0}"} + other{"sentimita {0}"} + per{"{0} kwa kila sentimita"} } decimeter{ dnam{"desimita"} @@ -309,29 +362,33 @@ sw{ other{"desimita {0}"} } foot{ - dnam{"Futi"} - one{"Futi {0}"} - other{"Futi {0}"} + dnam{"futi"} + one{"futi {0}"} + other{"futi {0}"} + per{"{0} kwa kila futi"} } inch{ - dnam{"Inchi"} - one{"Inchi {0}"} - other{"Inchi {0}"} + dnam{"inchi"} + one{"inchi {0}"} + other{"inchi {0}"} + per{"{0} kwa kila inchi"} } kilometer{ - dnam{"Kilomita"} - one{"Kilomita {0}"} - other{"Kilomita {0}"} + dnam{"kilomita"} + one{"kilomita {0}"} + other{"kilomita {0}"} + per{"{0} kwa kila kilomita"} } light-year{ - dnam{"Miaka ya mwanga"} - one{"Mwaka wa mwanga {0}"} - other{"Miaka ya mwanga {0}"} + dnam{"miaka ya mwanga"} + one{"miaka ya mwanga {0}"} + other{"miaka ya mwanga {0}"} } meter{ - dnam{"Mita"} - one{"Mita {0}"} - other{"Mita {0}"} + dnam{"mita"} + one{"mita {0}"} + other{"mita {0}"} + per{"{0} kwa kila mita"} } micrometer{ dnam{"mikromita"} @@ -339,14 +396,19 @@ sw{ other{"mikromita {0}"} } mile{ - dnam{"Maili"} - one{"Maili {0}"} - other{"Maili {0}"} + dnam{"maili"} + one{"maili {0}"} + other{"maili {0}"} + } + mile-scandinavian{ + dnam{"maili ya skandinavia"} + one{"maili ya skandinavia"} + other{"{0} smi"} } millimeter{ - dnam{"Millimita"} - one{"Millimita {0}"} - other{"Millimita {0}"} + dnam{"milimita"} + one{"milimita {0}"} + other{"milimita {0}"} } nanometer{ dnam{"nanomita"} @@ -359,19 +421,24 @@ sw{ other{"maili {0} za kibaharia"} } parsec{ - dnam{"parsecs"} - one{"parsec {0}"} - other{"parsecs {0}"} + dnam{"kila sekunde"} + one{"{0} kila sekunde"} + other{"{0} kila sekunde"} } picometer{ - dnam{"Pikomita"} - one{"Pikomita {0}"} - other{"Pikomita {0}"} + dnam{"pikomita"} + one{"pikomita {0}"} + other{"pikomita {0}"} + } + point{ + dnam{"pointi"} + one{"pointi {0}"} + other{"pointi {0}"} } yard{ - dnam{"Yadi"} - one{"Yadi {0}"} - other{"Yadi {0}"} + dnam{"yadi"} + one{"yadi {0}"} + other{"yadi {0}"} } } light{ @@ -388,14 +455,16 @@ sw{ other{"karati {0}"} } gram{ - dnam{"Gramu"} - one{"Gramu {0}"} - other{"Gramu {0}"} + dnam{"gramu"} + one{"gramu {0}"} + other{"gramu {0}"} + per{"{0} kwa kila gramu"} } kilogram{ - dnam{"Kilogramu"} - one{"Kilogramu {0}"} - other{"Kilogramu {0}"} + dnam{"kilogramu"} + one{"kilogramu {0}"} + other{"kilogramu {0}"} + per{"{0} kwa kila kilogramu"} } metric-ton{ dnam{"tani mita"} @@ -413,9 +482,10 @@ sw{ other{"miligramu {0}"} } ounce{ - dnam{"Aunsi"} - one{"Aunsi {0}"} - other{"Aunsi {0}"} + dnam{"aunsi"} + one{"aunsi {0}"} + other{"aunsi {0}"} + per{"{0} kwa kila aunsi"} } ounce-troy{ dnam{"tola aunsi"} @@ -423,9 +493,10 @@ sw{ other{"tola aunsi {0}"} } pound{ - dnam{"Ratili"} - one{"Ratili {0}"} - other{"Ratili {0}"} + dnam{"ratili"} + one{"ratili {0}"} + other{"ratili {0}"} + per{"{0} kwa kila ratili"} } ton{ dnam{"tani"} @@ -440,14 +511,14 @@ sw{ other{"gigawati {0}"} } horsepower{ - dnam{"Kipimo cha Hospawa"} - one{"Kipimo cha Hospawa {0}"} - other{"Kipimo cha Hospawa {0}"} + dnam{"kipimo cha hospawa"} + one{"kipimo cha hospawa {0}"} + other{"kipimo cha hospawa {0}"} } kilowatt{ - dnam{"Kilowati"} - one{"Kilowati {0}"} - other{"Kilowati {0}"} + dnam{"kilowati"} + one{"kilowati {0}"} + other{"kilowati {0}"} } megawatt{ dnam{"megawati"} @@ -460,26 +531,26 @@ sw{ other{"miliwati {0}"} } watt{ - dnam{"Wati"} - one{"Wati {0}"} - other{"Wati {0}"} + dnam{"wati"} + one{"wati {0}"} + other{"wati {0}"} } } pressure{ hectopascal{ - dnam{"Hektopaskali"} - one{"Hektopaskali {0}"} - other{"Hektopaskali {0}"} + dnam{"hektopaskali"} + one{"hektopaskali {0}"} + other{"hektopaskali {0}"} } inch-hg{ - dnam{"Inchi za zebaki"} - one{"Inchi za zebaki {0}"} - other{"Inchi za zebaki {0}"} + dnam{"inchi za zebaki"} + one{"inchi {0} ya zebaki"} + other{"inchi {0} za zebaki"} } millibar{ - dnam{"Kipimo cha milibari"} - one{"Kipimo cha milibari {0}"} - other{"Kipimo cha milibari {0}"} + dnam{"kipimo cha milibari"} + one{"kipimo cha milibari {0}"} + other{"kipimo cha milibari {0}"} } millimeter-of-mercury{ dnam{"milimita za zebaki"} @@ -492,40 +563,43 @@ sw{ other{"pauni {0} kwa kila inchi mraba"} } } - proportion{ - karat{ - dnam{"karati"} - one{"karati {0}"} - other{"karati {0}"} - } - } speed{ kilometer-per-hour{ dnam{"kilomita kwa saa"} - one{"Kilomita {0} kwa saa"} - other{"Kilomita {0} kwa saa"} + one{"kilomita {0} kwa saa"} + other{"kilomita {0} kwa saa"} + } + knot{ + dnam{"noti"} + one{"noti {0}"} + other{"noti {0}"} } meter-per-second{ dnam{"mita kwa kila sekunde"} - one{"Mita {0} kwa sekunde"} - other{"Mita {0} kwa sekunde"} + one{"mita {0} kwa sekunde"} + other{"mita {0} kwa sekunde"} } mile-per-hour{ dnam{"maili kwa kila saa"} - one{"Maili {0} kwa saa"} - other{"Maili {0} kwa saa"} + one{"maili {0} kwa saa"} + other{"maili {0} kwa saa"} } } temperature{ celsius{ - dnam{"Nyuzi za Selisiasi"} - one{"Nyuzi za Selisiasi {0}"} - other{"Nyuzi za Selisiasi {0}"} + dnam{"nyuzi"} + one{"nyuzi {0}"} + other{"nyuzi {0}"} } fahrenheit{ - dnam{"Nyuzi za Farenheiti"} - one{"Nyuzi za Farenheiti {0}"} - other{"Nyuzi za Farenheiti {0}"} + dnam{"nyuzi za farenheiti"} + one{"nyuzi za farenheiti {0}"} + other{"nyuzi za farenheiti {0}"} + } + generic{ + dnam{"°"} + one{"{0}°"} + other{"{0}°"} } kelvin{ dnam{"kelvini"} @@ -548,6 +622,7 @@ sw{ dnam{"sentimita za ujazo"} one{"sentimita {0} ya ujazo"} other{"sentimita {0} za ujazo"} + per{"{0} kwa kila sentimita ya ujazo"} } cubic-foot{ dnam{"futi za ujazo"} @@ -561,18 +636,19 @@ sw{ } cubic-kilometer{ dnam{"kilomita za ujazo"} - one{"Kilomita {0} ya ujazo"} - other{"Kilomita {0} ya ujazo"} + one{"kilomita {0} ya ujazo"} + other{"kilomita {0} za ujazo"} } cubic-meter{ dnam{"mita za ujazo"} one{"mita {0} ya ujazo"} other{"mita {0} za ujazo"} + per{"{0} kwa kila mita ya ujazo"} } cubic-mile{ dnam{"maili za ujazo"} - one{"Maili {0} ya ujazo"} - other{"Maili {0} ya ujazo"} + one{"maili {0} ya ujazo"} + other{"maili {0} za ujazo"} } cubic-yard{ dnam{"yadi za ujazo"} @@ -584,6 +660,11 @@ sw{ one{"kikombe {0}"} other{"vikombe {0}"} } + cup-metric{ + dnam{"vikombe vya mizani"} + one{"kikombe {0} cha mizani"} + other{"vikombe {0} vya mizani"} + } deciliter{ dnam{"desilita"} one{"desilita {0}"} @@ -598,6 +679,13 @@ sw{ dnam{"galoni"} one{"galoni {0}"} other{"galoni {0}"} + per{"{0} kwa kila galoni"} + } + gallon-imperial{ + dnam{"Imp. gal"} + one{"{0} gal Imp."} + other{"{0} gal Imp."} + per{"{0}/gal Imp."} } hectoliter{ dnam{"hektolita"} @@ -605,9 +693,10 @@ sw{ other{"hektolita {0}"} } liter{ - dnam{"Lita"} - one{"Lita {0}"} - other{"Lita {0}"} + dnam{"lita"} + one{"lita {0}"} + other{"lita {0}"} + per{"{0} kwa kila lita"} } megaliter{ dnam{"megalita"} @@ -624,6 +713,11 @@ sw{ one{"painti {0}"} other{"painti {0}"} } + pint-metric{ + dnam{"painti za mizani"} + one{"painti {0} ya mizani"} + other{"painti {0} za mizani"} + } quart{ dnam{"kwati"} one{"kwati {0}"} @@ -691,6 +785,19 @@ sw{ compound{ per{"{0}/{1}"} } + consumption{ + liter-per-100kilometers{ + dnam{"lita kwa kilomita 100"} + one{"{0}L/100km"} + other{"{0}L/100km"} + } + } + coordinate{ + east{"{0} Mashariki"} + north{"{0} Kaskazini"} + south{"{0} Kusini"} + west{"{0} Magharibi"} + } duration{ day{ dnam{"siku"} @@ -719,8 +826,8 @@ sw{ } second{ dnam{"sekunde"} - one{"s {0}"} - other{"s {0}"} + one{"sekunde {0}"} + other{"sekunde {0}"} } week{ dnam{"wiki"} @@ -733,22 +840,28 @@ sw{ other{"miaka {0}"} } } + electric{ + volt{ + dnam{"volti"} + } + } length{ centimeter{ - dnam{"Sentimita"} - one{"cm {0}"} - other{"cm {0}"} + dnam{"sentimita"} + one{"{0} cm"} + other{"{0} cm"} } foot{ one{"Futi {0}"} other{"Futi {0}"} } inch{ + dnam{"Inchi"} one{"Inchi {0}"} other{"Inchi {0}"} } kilometer{ - dnam{"Kilomita"} + dnam{"km"} one{"km {0}"} other{"km {0}"} } @@ -757,18 +870,18 @@ sw{ other{"ly {0}"} } meter{ - dnam{"Mita"} - one{"Mita {0}"} - other{"Mita {0}"} + dnam{"mita"} + one{"mita {0}"} + other{"mita {0}"} } mile{ one{"Maili {0}"} other{"Maili {0}"} } millimeter{ - dnam{"Millimita"} - one{"mm {0}"} - other{"mm {0}"} + dnam{"milimita"} + one{"{0} mm"} + other{"{0} mm"} } picometer{ one{"pm {0}"} @@ -781,12 +894,12 @@ sw{ } mass{ gram{ - dnam{"Gramu"} - one{"g {0}"} - other{"g {0}"} + dnam{"gramu"} + one{"gramu {0}"} + other{"gramu {0}"} } kilogram{ - dnam{"Kilogramu"} + dnam{"kilogramu"} one{"kg {0}"} other{"kg {0}"} } @@ -809,6 +922,7 @@ sw{ other{"kW {0}"} } watt{ + dnam{"wati"} one{"Wati {0}"} other{"Wati {0}"} } @@ -844,9 +958,9 @@ sw{ } temperature{ celsius{ - dnam{"Nyuzi za Selisiasi"} - one{"{0}°"} - other{"{0}°"} + dnam{"°C"} + one{"{0}°C"} + other{"{0}°C"} } fahrenheit{ one{"{0}°F"} @@ -863,16 +977,16 @@ sw{ other{"mi³ {0}"} } liter{ - dnam{"Lita"} - one{"Lita {0}"} - other{"Lita {0}"} + dnam{"lita"} + one{"lita {0}"} + other{"lita {0}"} } } } unitsShort{ acceleration{ g-force{ - dnam{"Mvuto wa graviti"} + dnam{"mvuto wa graviti"} one{"G {0}"} other{"G {0}"} } @@ -896,76 +1010,124 @@ sw{ degree{ dnam{"digrii"} one{"digrii {0}"} - other{"Digrii {0}°"} + other{"digrii {0}"} } radian{ dnam{"radiani"} one{"radiani {0}"} other{"radiani {0}"} } + revolution{ + dnam{"mzunguko"} + one{"mzunguko {0}"} + other{"mizunguko {0}"} + } } area{ acre{ - dnam{"Ekari"} - one{"Ekari {0}"} - other{"Ekari {0}"} + dnam{"ekari"} + one{"ekari {0}"} + other{"ekari {0}"} } hectare{ - dnam{"Hektari"} - one{"Hektari {0}"} - other{"Hektari {0}"} + dnam{"hekta"} + one{"hekta {0}"} + other{"hekta {0}"} } square-centimeter{ dnam{"sentimita mraba"} - one{"sentimita mraba {0}"} - other{"sentimita mraba {0}"} + one{"cm² {0}"} + other{"cm² {0}"} + per{"{0}/cm²"} } square-foot{ - dnam{"ft²"} + dnam{"futi za mraba"} one{"ft² {0}"} other{"ft² {0}"} } square-inch{ dnam{"inchi za mraba"} - one{"inchi {0} ya mraba"} - other{"inchi {0} za mraba"} + one{"in² {0}"} + other{"in² {0}"} + per{"{0}/in²"} } square-kilometer{ - dnam{"km²"} + dnam{"kilomita za mraba"} one{"km² {0}"} other{"km² {0}"} + per{"{0}/km²"} } square-meter{ - dnam{"m²"} - one{"m² {0}"} + dnam{"mita za mraba"} + one{"mita {0} ya mraba"} other{"m² {0}"} + per{"{0}/m²"} } square-mile{ - dnam{"mi²"} - one{"mi² {0}"} - other{"mi² {0}"} + dnam{"maili za mraba"} + one{"maili {0} ya mraba"} + other{"maili {0} za mraba"} + per{"{0}/mi²"} } square-yard{ - dnam{"yd²"} - one{"yd² {0}"} - other{"yd² {0}"} + dnam{"yadi za mraba"} + one{"yadi {0} ya mraba"} + other{"yadi {0} za mraba"} } } compound{ per{"{0}/{1}"} } + concentr{ + karat{ + dnam{"karati"} + one{"karati {0}"} + other{"karati {0}"} + } + milligram-per-deciliter{ + dnam{"mg/dL"} + one{"{0} mg/dL"} + other{"{0} mg/dL"} + } + millimole-per-liter{ + dnam{"milimoli kwa kila lita"} + one{"mmol {0}/lita"} + other{"mmol {0}/L"} + } + part-per-million{ + dnam{"ppm"} + one{"ppm {0}"} + other{"ppm {0}"} + } + } consumption{ + liter-per-100kilometers{ + dnam{"lita kwa kilomita 100"} + one{"lita {0} kwa kilomita 100"} + other{"lita {0}/km100"} + } liter-per-kilometer{ - dnam{"L/km"} + dnam{"lita kwa kila kilomita"} one{"lita {0} kwa kilomita"} other{"lita {0} kwa kilomita"} } mile-per-gallon{ dnam{"maili kwa kila galoni"} - one{"maili {0} kwa kila galoni"} - other{"maili {0} kwa kila galoni"} + one{"{0} mpg"} + other{"{0} mpg"} + } + mile-per-gallon-imperial{ + dnam{"mpg Imp."} + one{"{0} mpg Imp."} + other{"{0} mpg Imp."} } } + coordinate{ + east{"{0} Mashariki"} + north{"{0} Kaskazini"} + south{"{0} Kusini"} + west{"{0} Magharibi"} + } digital{ bit{ dnam{"biti"} @@ -998,7 +1160,7 @@ sw{ other{"kilobaiti {0}"} } megabit{ - dnam{"megabiti"} + dnam{"Mb"} one{"megabiti {0}"} other{"megabiti {0}"} } @@ -1019,16 +1181,22 @@ sw{ } } duration{ + century{ + dnam{"karne"} + one{"karne {0}"} + other{"karne {0}"} + } day{ dnam{"siku"} one{"siku {0}"} other{"siku {0}"} + per{"{0} kwa siku"} } hour{ dnam{"saa"} one{"saa {0}"} other{"saa {0}"} - per{"{0}/h"} + per{"{0} kwa saa"} } microsecond{ dnam{"mikrosekunde"} @@ -1037,18 +1205,20 @@ sw{ } millisecond{ dnam{"millisekunde"} - one{"ms {0}"} - other{"ms {0}"} + one{"millisekunde {0}"} + other{"millisekunde {0}"} } minute{ dnam{"dakika"} one{"dakika {0}"} other{"dakika {0}"} + per{"{0} kwa kila dakika"} } month{ dnam{"miezi"} one{"mwezi {0}"} other{"miezi {0}"} + per{"{0} kwa mwezi"} } nanosecond{ dnam{"nanosekunde"} @@ -1059,17 +1229,19 @@ sw{ dnam{"sekunde"} one{"sekunde {0}"} other{"sekunde {0}"} - per{"{0}/s"} + per{"{0} kwa kila sekunde"} } week{ dnam{"wiki"} one{"wiki {0}"} other{"wiki {0}"} + per{"{0} kwa wiki"} } year{ dnam{"miaka"} one{"mwaka {0}"} other{"miaka {0}"} + per{"{0} kwa mwaka"} } } electric{ @@ -1122,8 +1294,8 @@ sw{ } kilowatt-hour{ dnam{"kilowati kwa saa"} - one{"kilowati {0} kwa saa"} - other{"kilowati {0} kwa saa"} + one{"{0} kWh"} + other{"{0} kWh"} } } frequency{ @@ -1155,9 +1327,10 @@ sw{ other{"au {0}"} } centimeter{ - dnam{"Sentimita"} - one{"Sentimita {0}"} - other{"Sentimita {0}"} + dnam{"sentimita"} + one{"sentimita {0}"} + other{"sentimita {0}"} + per{"{0} kwa kila sentimita"} } decimeter{ dnam{"desimita"} @@ -1165,29 +1338,33 @@ sw{ other{"desimita {0}"} } foot{ - dnam{"Futi"} - one{"Futi {0}"} - other{"Futi {0}"} + dnam{"futi"} + one{"futi {0}"} + other{"futi {0}"} + per{"{0} kwa kila futi"} } inch{ - dnam{"Inchi"} - one{"Inchi {0}"} - other{"Inchi {0}"} + dnam{"inchi"} + one{"inchi {0}"} + other{"inchi {0}"} + per{"{0} kwa kila inchi"} } kilometer{ - dnam{"Kilomita"} - one{"Kilomita {0}"} - other{"Kilomita {0}"} + dnam{"kilomita"} + one{"km {0}"} + other{"km {0}"} + per{"{0} kwa kila kilomita"} } light-year{ - dnam{"Miaka ya mwanga"} + dnam{"miaka ya mwanga"} one{"ly {0}"} other{"ly {0}"} } meter{ - dnam{"Mita"} - one{"Mita {0}"} - other{"Mita {0}"} + dnam{"mita"} + one{"mita {0}"} + other{"mita {0}"} + per{"{0} kwa kila mita"} } micrometer{ dnam{"mikromita"} @@ -1195,14 +1372,19 @@ sw{ other{"mikromita {0}"} } mile{ - dnam{"Maili"} - one{"Maili {0}"} - other{"Maili {0}"} + dnam{"maili"} + one{"maili {0}"} + other{"maili {0}"} + } + mile-scandinavian{ + dnam{"smi"} + one{"{0} smi"} + other{"{0} smi"} } millimeter{ - dnam{"Millimita"} - one{"Millimita {0}"} - other{"Millimita {0}"} + dnam{"milimita"} + one{"milimita {0}"} + other{"milimita {0}"} } nanometer{ dnam{"nanomita"} @@ -1215,26 +1397,31 @@ sw{ other{"maili {0} za kibaharia"} } parsec{ - dnam{"parsecs"} - one{"pc {0}"} - other{"pc {0}"} + dnam{"kila sekunde"} + one{"{0} pc"} + other{"{0} pc"} } picometer{ - dnam{"Pikomita"} - one{"Pikomita {0}"} - other{"Pikomita {0}"} + dnam{"pikomita"} + one{"pikomita {0}"} + other{"pikomita {0}"} + } + point{ + dnam{"pointi"} + one{"pointi {0}"} + other{"pointi {0}"} } yard{ - dnam{"Yadi"} - one{"Yadi {0}"} - other{"Yadi {0}"} + dnam{"yadi"} + one{"yadi {0}"} + other{"yadi {0}"} } } light{ lux{ dnam{"lux"} - one{"lux {0}"} - other{"lux {0}"} + one{"lx {0}"} + other{"lx {0}"} } } mass{ @@ -1244,14 +1431,16 @@ sw{ other{"karati {0}"} } gram{ - dnam{"Gramu"} - one{"Gramu {0}"} - other{"Gramu {0}"} + dnam{"gramu"} + one{"gramu {0}"} + other{"gramu {0}"} + per{"{0} kwa kila gramu"} } kilogram{ - dnam{"Kilogramu"} + dnam{"kilogramu"} one{"kg {0}"} other{"kg {0}"} + per{"{0}/kg"} } metric-ton{ dnam{"tani mita"} @@ -1269,9 +1458,10 @@ sw{ other{"mg {0}"} } ounce{ - dnam{"Aunsi"} - one{"Aunsi {0}"} - other{"Aunsi {0}"} + dnam{"aunsi"} + one{"aunsi {0}"} + other{"aunsi {0}"} + per{"{0}/oz"} } ounce-troy{ dnam{"tola aunsi"} @@ -1279,9 +1469,10 @@ sw{ other{"tola aunsi {0}"} } pound{ - dnam{"Ratili"} - one{"Ratili {0}"} - other{"Ratili {0}"} + dnam{"ratili"} + one{"ratili {0}"} + other{"ratili {0}"} + per{"{0}/lb"} } ton{ dnam{"tani"} @@ -1296,14 +1487,14 @@ sw{ other{"gigawati {0}"} } horsepower{ - dnam{"Kipimo cha Hospawa"} - one{"hp {0}"} - other{"hp {0}"} + dnam{"kipimo cha hospawa"} + one{"{0} hp"} + other{"{0} hp"} } kilowatt{ - dnam{"Kilowati"} - one{"Kilowati {0}"} - other{"Kilowati {0}"} + dnam{"kilowati"} + one{"kilowati {0}"} + other{"kilowati {0}"} } megawatt{ dnam{"megawati"} @@ -1316,31 +1507,31 @@ sw{ other{"miliwati {0}"} } watt{ - dnam{"Wati"} - one{"Wati {0}"} - other{"Wati {0}"} + dnam{"wati"} + one{"wati {0}"} + other{"wati {0}"} } } pressure{ hectopascal{ - dnam{"Hektopaskali"} + dnam{"hektopaskali"} one{"hPa {0}"} other{"hPa {0}"} } inch-hg{ - dnam{"Inchi za zebaki"} + dnam{"inchi za zebaki"} one{"{0} inHg"} other{"{0} inHg"} } millibar{ - dnam{"Kipimo cha milibari"} + dnam{"kipimo cha milibari"} one{"mbar {0}"} other{"mbar {0}"} } millimeter-of-mercury{ dnam{"milimita za zebaki"} one{"milimita {0} ya zebaki"} - other{"milimita {0} za zebaki"} + other{"{0} mm Hg"} } pound-per-square-inch{ dnam{"pauni kwa kila inchi mraba"} @@ -1348,41 +1539,44 @@ sw{ other{"psi {0}"} } } - proportion{ - karat{ - dnam{"karati"} - one{"karati {0}"} - other{"karati {0}"} - } - } speed{ kilometer-per-hour{ dnam{"kilomita kwa saa"} one{"km {0}/saa"} other{"km {0}/saa"} } + knot{ + dnam{"noti"} + one{"noti {0}"} + other{"noti {0}"} + } meter-per-second{ dnam{"mita kwa kila sekunde"} - one{"m {0}/s"} - other{"m {0}/s"} + one{"{0} m/s"} + other{"{0} m/s"} } mile-per-hour{ dnam{"maili kwa kila saa"} - one{"mi {0}/saa"} - other{"mi {0}/saa"} + one{"{0} mph"} + other{"{0} mph"} } } temperature{ celsius{ - dnam{"Nyuzi za Selisiasi"} + dnam{"nyuzi"} one{"{0}°C"} other{"{0}°C"} } fahrenheit{ - dnam{"Nyuzi za Farenheiti"} + dnam{"nyuzi za farenheiti"} one{"{0}°F"} other{"{0}°F"} } + generic{ + dnam{"°"} + one{"{0}°"} + other{"{0}°"} + } kelvin{ dnam{"K"} one{"{0} K"} @@ -1404,16 +1598,17 @@ sw{ dnam{"sentimita za ujazo"} one{"cm³ {0}"} other{"cm³ {0}"} + per{"{0}/cm³"} } cubic-foot{ dnam{"futi za ujazo"} - one{"futi {0} ya ujazo"} - other{"futi {0} za ujazo"} + one{"ft³ {0}"} + other{"ft³ {0}"} } cubic-inch{ dnam{"inchi za ujazo"} - one{"inchi {0} ya ujazo"} - other{"inchi {0} za ujazo"} + one{"in³ {0}"} + other{"in³ {0}"} } cubic-kilometer{ dnam{"kilomita za ujazo"} @@ -1422,8 +1617,9 @@ sw{ } cubic-meter{ dnam{"mita za ujazo"} - one{"mita {0} ya ujazo"} + one{"m³ {0}"} other{"mita {0} za ujazo"} + per{"{0}/m³"} } cubic-mile{ dnam{"maili za ujazo"} @@ -1432,14 +1628,19 @@ sw{ } cubic-yard{ dnam{"yadi za ujazo"} - one{"yadi {0} ya ujazo"} - other{"yadi {0} za ujazo"} + one{"yd³ {0}"} + other{"yd³ {0}"} } cup{ dnam{"vikombe"} one{"kikombe {0}"} other{"vikombe {0}"} } + cup-metric{ + dnam{"vikombe vya mizani"} + one{"mc {0}"} + other{"vikombe {0} vya mizani"} + } deciliter{ dnam{"desilita"} one{"desilita {0}"} @@ -1447,13 +1648,20 @@ sw{ } fluid-ounce{ dnam{"aunsi za ujazo"} - one{"aunsi {0} ya ujazo"} - other{"aunsi {0} za ujazo"} + one{"fl oz {0}"} + other{"fl oz {0}"} } gallon{ dnam{"galoni"} one{"galoni {0}"} other{"galoni {0}"} + per{"{0}/gal"} + } + gallon-imperial{ + dnam{"Imp. gal"} + one{"{0} gal Imp."} + other{"{0} gal Imp."} + per{"{0}/gal Imp."} } hectoliter{ dnam{"hektolita"} @@ -1461,9 +1669,10 @@ sw{ other{"hektolita {0}"} } liter{ - dnam{"Lita"} - one{"Lita {0}"} - other{"Lita {0}"} + dnam{"lita"} + one{"lita {0}"} + other{"lita {0}"} + per{"{0} kwa kila lita"} } megaliter{ dnam{"megalita"} @@ -1480,6 +1689,11 @@ sw{ one{"painti {0}"} other{"painti {0}"} } + pint-metric{ + dnam{"painti za mizani"} + one{"mpt {0}"} + other{"mpt {0}"} + } quart{ dnam{"kwati"} one{"kwati {0}"}