X-Git-Url: https://git.saurik.com/apple/icu.git/blobdiff_plain/b25be06635768807f8f693286fa73bb2297bb06c..4388f060552cc537e71e957d32f35e9d75a61233:/icuSources/config/mh-aix-va

diff --git a/icuSources/config/mh-aix-va b/icuSources/config/mh-aix-va
index 0ab91cec..628e4f5b 100644
--- a/icuSources/config/mh-aix-va
+++ b/icuSources/config/mh-aix-va
@@ -123,11 +123,11 @@ $(LIBDIR)/%.a : %.so
 
 %.u : $(srcdir)/%.c
 	@echo "generating dependency information for $<"
-	@$(SHELL) -ec '$(GEN_DEPS.c) $< > /dev/null'
+	@$(GEN_DEPS.c) $< > /dev/null
 
 %.u : $(srcdir)/%.cpp
 	@echo "generating dependency information for $<"
-	@$(SHELL) -ec '$(GEN_DEPS.cc) $< > /dev/null'
+	@$(GEN_DEPS.cc) $< > /dev/null
 
 ## Versioned libraries rules
 %$(SO_TARGET_VERSION_MAJOR).$(SO): %$(SO_TARGET_VERSION).$(SO)