X-Git-Url: https://git.saurik.com/apple/icu.git/blobdiff_plain/57a6839dcb3bba09e8228b822b290604668416fe..5ea0322b6ab2af986e4c764284141380031dd014:/icuSources/data/locales/hy.txt diff --git a/icuSources/data/locales/hy.txt b/icuSources/data/locales/hy.txt index 11709b44..9824c0f0 100644 --- a/icuSources/data/locales/hy.txt +++ b/icuSources/data/locales/hy.txt @@ -1,14 +1,11 @@ // *************************************************************************** // * -// * Copyright (C) 2014 International Business Machines +// * Copyright (C) 2016 International Business Machines // * Corporation and others. All Rights Reserved. // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter // * Source File: /common/main/hy.xml // * // *************************************************************************** -/** - * ICU source: /common/main/hy.xml - */ hy{ AuxExemplarCharacters{"[]"} Ellipsis{ @@ -24,9 +21,6 @@ hy{ " ֆ]" } ExemplarCharactersPunctuation{"[֊ , ՝ \\: ՜ ՞ . « » ՚ ՛ ՟]"} - LocaleScript{ - "Armn", - } MoreInformation{"?"} NumberElements{ default{"latn"} @@ -36,9 +30,10 @@ hy{ range{"{0}-{1}"} } patterns{ - currencyFormat{"#0.00 ¤"} + accountingFormat{"¤ #,##0.00"} + currencyFormat{"¤ #,##0.00"} decimalFormat{"#0.###"} - percentFormat{"#0%"} + percentFormat{"#,##0%"} scientificFormat{"#E0"} } patternsLong{ @@ -157,12 +152,14 @@ hy{ percentSign{"%"} plusSign{"+"} superscriptingExponent{"×"} + timeSeparator{":"} } } + minimumGroupingDigits{"1"} native{"latn"} traditional{"armn"} } - Version{"2.0.98.52"} + Version{"2.1.22.93"} calendar{ generic{ DateTimePatterns{ @@ -213,104 +210,112 @@ hy{ } intervalFormats{ H{ - H{"H-H"} + H{"H–H"} } Hm{ - H{"H:mm-H:mm"} - m{"H:mm-H:mm"} + H{"H:mm–H:mm"} + m{"H:mm–H:mm"} } Hmv{ - H{"H:mm-H:mm v"} - m{"H:mm-H:mm v"} + H{"H:mm–H:mm v"} + m{"H:mm–H:mm v"} } Hv{ - H{"H-H v"} + H{"H–H v"} } M{ - M{"M-M"} + M{"M–M"} } MEd{ - M{"E, dd.MM - E, dd.MM"} - d{"E, dd.MM - E, dd.MM"} + M{"E, dd.MM – E, dd.MM"} + d{"E, dd.MM – E, dd.MM"} } MMM{ - M{"MMM-MMM"} + M{"MMM–MMM"} } MMMEd{ - M{"E, MMM dd - E, MMM dd"} - d{"E, MMM dd - E, MMM dd"} + M{"E, MMM dd – E, MMM dd"} + d{"E, MMM dd – E, MMM dd"} } MMMd{ - M{"MMM dd - MMM dd"} - d{"MMM dd-dd"} + M{"MMM dd – MMM dd"} + d{"MMM dd–dd"} } Md{ - M{"dd.MM - dd.MM"} - d{"dd.MM - dd.MM"} + M{"dd.MM – dd.MM"} + d{"dd.MM – dd.MM"} } d{ - d{"d-d"} + d{"d–d"} } fallback{"{0} - {1}"} h{ a{"h a – h a"} - h{"h-h a"} + h{"h–h a"} } hm{ a{"h:mm a – h:mm a"} - h{"h:mm-h:mm a"} - m{"h:mm-h:mm a"} + h{"h:mm–h:mm a"} + m{"h:mm–h:mm a"} } hmv{ a{"h:mm a – h:mm a v"} - h{"h:mm-h:mm a v"} - m{"h:mm-h:mm a v"} + h{"h:mm–h:mm a v"} + m{"h:mm–h:mm a v"} } hv{ a{"h a – h a v"} - h{"h-h a v"} + h{"h–h a v"} } y{ - y{"y-y G"} + y{"y–y G"} } yM{ - M{"MM.y - MM.y G"} - y{"MM.y - MM.y G"} + M{"MM.y – MM.y G"} + y{"MM.y – MM.y G"} } yMEd{ - M{"ccc, dd.MM.y - ccc, dd.MM.y G"} - d{"ccc, dd.MM.y - ccc, dd.MM.y G"} - y{"ccc, dd.MM.y - ccc, dd.MM.y G"} + M{"ccc, dd.MM.y – ccc, dd.MM.y G"} + d{"ccc, dd.MM.y – ccc, dd.MM.y G"} + y{"ccc, dd.MM.y – ccc, dd.MM.y G"} } yMMM{ - M{"MMM-MMM y թ. G"} - y{"MMM y - MMM y թ. G"} + M{"MMM–MMM y թ. G"} + y{"MMM y – MMM y թ. G"} } yMMMEd{ - M{"E, d MMM - E, d MMM, y թ. G"} - d{"E, d MMM - E, d MMM, y թ. G"} - y{"E, d MMM, y - E, d MMM, y թ. G"} + M{"E, d MMM – E, d MMM, y թ. G"} + d{"E, d MMM – E, d MMM, y թ. G"} + y{"E, d MMM, y – E, d MMM, y թ. G"} } yMMMM{ M{"G y թ. MMM – MMM"} - y{"MMM y - MMM y թ G"} + y{"MMM y – MMM y թ G"} } yMMMd{ - M{"dd MMM - dd MMM, y թ. G"} - d{"dd-dd MMM, y թ. G"} - y{"dd MMM, y - dd MMM, y թ. G"} + M{"dd MMM – dd MMM, y թ. G"} + d{"dd–dd MMM, y թ. G"} + y{"dd MMM, y – dd MMM, y թ. G"} } yMd{ - M{"dd.MM.y - dd.MM.y G"} - d{"dd.MM.y - dd.MM.y G"} - y{"dd.MM.y - dd.MM.y G"} + M{"dd.MM.y – dd.MM.y G"} + d{"dd.MM.y – dd.MM.y G"} + y{"dd.MM.y – dd.MM.y G"} } } } gregorian{ AmPmMarkers{ - "կեսօրից առաջ", - "կեսօրից հետո", + "AM", + "PM", + } + AmPmMarkersAbbr{ + "AM", + "PM", + } + AmPmMarkersNarrow{ + "a", + "p", } DateTimePatterns{ "H:mm:ss, zzzz", @@ -319,7 +324,7 @@ hy{ "H:mm", "yթ. MMMM d, EEEE", "dd MMMM, yթ.", - "dd MMM, y թ.", + "dd MMM, yթ.", "dd.MM.yy", "{1}, {0}", "{1}, {0}", @@ -328,9 +333,10 @@ hy{ "{1}, {0}", } appendItems{ - Timezone{"{0}, {1}"} + Timezone{"{0} {1}"} } availableFormats{ + E{"ccc"} EHm{"E, HH:mm"} EHms{"E, HH:mm:ss"} Ed{"d, ccc"} @@ -347,6 +353,7 @@ hy{ MEd{"dd.MM, E"} MMM{"LLL"} MMMEd{"d MMM, E"} + MMMMd{"MMMM d"} MMMd{"d MMM"} Md{"dd.MM"} d{"d"} @@ -359,6 +366,7 @@ hy{ yMEd{"d.MM.yթ., E"} yMMM{"yթ. LLL"} yMMMEd{"yթ. MMM d, E"} + yMMMM{"yթ․ MMMM"} yMMMd{"d MMM, yթ."} yMd{"dd.MM.y"} yQQQ{"y թ, QQQ"} @@ -414,22 +422,22 @@ hy{ "շբթ", } narrow{ - "Կ", - "Ե", - "Ե", - "Չ", - "Հ", + "Կր", + "Եկ", + "Եր", + "Չր", + "Հգ", "Ու", - "Շ", + "Շբ", } short{ - "կր", - "եկ", - "եք", - "չր", - "հգ", + "կիր", + "երկ", + "երք", + "չրք", + "հնգ", "ուր", - "շբ", + "շբթ", } wide{ "կիրակի", @@ -442,105 +450,171 @@ hy{ } } } + dayPeriod{ + format{ + abbreviated{ + afternoon1{"ցրկ"} + evening1{"երկ"} + midnight{"կգ․"} + morning1{"առվտ"} + night1{"գշր"} + noon{"կօ․"} + } + narrow{ + afternoon1{"ցրկ"} + evening1{"երկ"} + midnight{"կգ․"} + morning1{"առվտ"} + night1{"գշր"} + noon{"կօ․"} + } + wide{ + afternoon1{"կեսօրից հետո"} + evening1{"երեկոյան"} + midnight{"կեսգիշեր"} + morning1{"առավոտյան"} + night1{"գիշերը"} + noon{"կեսօր"} + } + } + stand-alone{ + abbreviated{ + am{"AM"} + pm{"PM"} + } + narrow{ + afternoon1{"ցերեկ"} + am{"AM"} + evening1{"երեկո"} + midnight{"կեսգիշեր"} + morning1{"առավոտ"} + night1{"գիշեր"} + noon{"կեսօր"} + pm{"PM"} + } + wide{ + afternoon1{"ցերեկ"} + am{"AM"} + evening1{"երեկո"} + midnight{"կեսգիշեր"} + morning1{"առավոտ"} + night1{"գիշեր"} + noon{"կեսօր"} + pm{"PM"} + } + } + } eras{ abbreviated{ "մ.թ.ա.", "մ.թ.", } + abbreviated%variant{ + "մ.թ.ա", + "CE", + } + wide{ + "մ.թ.ա.", + "մ.թ.", + } + wide%variant{ + "մեր թվարկությունից առաջ", + "մեր թվարկության", + } } intervalFormats{ H{ - H{"H-H"} + H{"H–H"} } Hm{ - H{"H:mm-H:mm"} - m{"H:mm-H:mm"} + H{"H:mm–H:mm"} + m{"H:mm–H:mm"} } Hmv{ - H{"H:mm-H:mm, v"} - m{"H:mm-H:mm, v"} + H{"H:mm–H:mm, v"} + m{"H:mm–H:mm, v"} } Hv{ - H{"H-H, v"} + H{"H–H, v"} } M{ - M{"M-M"} + M{"M–M"} } MEd{ - M{"E, dd.MM - E, dd.MM"} - d{"E, dd.MM - E, dd.MM"} + M{"E, dd.MM – E, dd.MM"} + d{"E, dd.MM – E, dd.MM"} } MMM{ - M{"MMM-MMM"} + M{"MMM–MMM"} } MMMEd{ - M{"E, MMM dd - E, MMM dd"} - d{"E, MMM dd - E, MMM dd"} + M{"E, MMM dd – E, MMM dd"} + d{"E, MMM dd – E, MMM dd"} } MMMd{ - M{"MMM dd - MMM dd"} - d{"MMM dd-dd"} + M{"MMM dd – MMM dd"} + d{"MMM dd–dd"} } Md{ - M{"dd.MM - dd.MM"} - d{"dd.MM - dd.MM"} + M{"dd.MM – dd.MM"} + d{"dd.MM – dd.MM"} } d{ - d{"d-d"} + d{"d–d"} } fallback{"{0} – {1}"} h{ a{"h a – h a"} - h{"h-h a"} + h{"h–h a"} } hm{ a{"h:mm a – h:mm a"} - h{"h:mm-h:mm a"} - m{"h:mm-h:mm a"} + h{"h:mm–h:mm a"} + m{"h:mm–h:mm a"} } hmv{ - a{"h:mm a – h:mm a, v"} - h{"h:mm-h:mm a, v"} - m{"h:mm-h:mm a, v"} + a{"h:mm a – h:mm a v"} + h{"h:mm–h:mm a v"} + m{"h:mm–h:mm a v"} } hv{ - a{"h a – h a, v"} - h{"h-h a, v"} + a{"h a – h a v"} + h{"h–h a v"} } y{ - y{"y-y"} + y{"y–y"} } yM{ - M{"MM.y - MM.y"} - y{"MM.y - MM.y"} + M{"MM.y – MM.y"} + y{"MM.y – MM.y"} } yMEd{ - M{"ccc, dd.MM.y - ccc, dd.MM.y"} - d{"ccc, dd.MM.y - ccc, dd.MM.y"} - y{"ccc, dd.MM.y - ccc, dd.MM.y"} + M{"ccc, dd.MM.y – ccc, dd.MM.y"} + d{"ccc, dd.MM.y – ccc, dd.MM.y"} + y{"ccc, dd.MM.y – ccc, dd.MM.y"} } yMMM{ - M{"MMM-MMM yթ."} - y{"MMM y - MMM yթ."} + M{"MMM–MMM yթ."} + y{"y MMM – y MMM"} } yMMMEd{ - M{"E, d MMM - E, d MMM, yթ."} - d{"E, d MMM - E, d MMM, yթ."} - y{"E, d MMM, y - E, d MMM, yթ."} + M{"E, d MMM – E, d MMM, yթ."} + d{"E, d MMM – E, d MMM, yթ."} + y{"E, d MMM, y – E, d MMM, yթ."} } yMMMM{ M{"yթ. MMM – MMM"} - y{"MMM y - MMM yթ."} + y{"MMM yթ․ – MMM yթ."} } yMMMd{ - M{"dd MMM - dd MMM, yթ."} - d{"dd-dd MMM, yթ."} - y{"dd MMM, y - dd MMM, yթ."} + M{"dd MMM – dd MMM, yթ."} + d{"dd–dd MMM, yթ."} + y{"dd MMM, yթ․ – dd MMM, yթ."} } yMd{ - M{"dd.MM.y - dd.MM.y"} - d{"dd.MM.y - dd.MM.y"} - y{"dd.MM.y - dd.MM.y"} + M{"dd.MM.y – dd.MM.y"} + d{"dd.MM.y – dd.MM.y"} + y{"dd.MM.y – dd.MM.y"} } } monthNames{ @@ -554,10 +628,10 @@ hy{ "հնս", "հլս", "օգս", - "սպտ", - "հկտ", - "նյմ", - "դկտ", + "սեպ", + "հոկ", + "նոյ", + "դեկ", } narrow{ "Հ", @@ -598,10 +672,10 @@ hy{ "հնս", "հլս", "օգս", - "սպտ", - "հկտ", - "նյմ", - "դկտ", + "սեպ", + "հոկ", + "նոյ", + "դեկ", } narrow{ "Հ", @@ -683,11 +757,6 @@ hy{ quotationEnd{"»"} quotationStart{"«"} } - durationUnits{ - hm{"h:mm"} - hms{"h:mm:ss"} - ms{"m:ss"} - } fields{ day{ dn{"Օր"} @@ -709,6 +778,46 @@ hy{ } } } + day-narrow{ + dn{"Օր"} + relative{ + "-1"{"երեկ"} + "-2"{"երեկ չէ առաջի օրը"} + "0"{"այսօր"} + "1"{"վաղը"} + "2"{"վաղը չէ մյուս օրը"} + } + relativeTime{ + future{ + one{"{0} օրից"} + other{"{0} օրից"} + } + past{ + one{"{0} օր առաջ"} + other{"{0} օր առաջ"} + } + } + } + day-short{ + dn{"Օր"} + relative{ + "-1"{"երեկ"} + "-2"{"երեկ չէ առաջի օրը"} + "0"{"այսօր"} + "1"{"վաղը"} + "2"{"վաղը չէ մյուս օրը"} + } + relativeTime{ + future{ + one{"{0} օրից"} + other{"{0} օրից"} + } + past{ + one{"{0} օր առաջ"} + other{"{0} օր առաջ"} + } + } + } dayperiod{ dn{"ԿԱ/ԿՀ"} } @@ -722,6 +831,20 @@ hy{ "1"{"հաջորդ ուրբաթ"} } } + fri-narrow{ + relative{ + "-1"{"անցյալ ուր."} + "0"{"այս ուր."} + "1"{"հաջորդ ուր."} + } + } + fri-short{ + relative{ + "-1"{"անցյալ ուր."} + "0"{"այս ուր."} + "1"{"հաջորդ ուր."} + } + } hour{ dn{"Ժամ"} relativeTime{ @@ -735,6 +858,32 @@ hy{ } } } + hour-narrow{ + dn{"ժ"} + relativeTime{ + future{ + one{"{0} ժ-ից"} + other{"{0} ժ-ից"} + } + past{ + one{"{0} ժ առաջ"} + other{"{0} ժ առաջ"} + } + } + } + hour-short{ + dn{"ժ."} + relativeTime{ + future{ + one{"{0} ժ-ից"} + other{"{0} ժ-ից"} + } + past{ + one{"{0} ժ առաջ"} + other{"{0} ժ առաջ"} + } + } + } minute{ dn{"Րոպե"} relativeTime{ @@ -748,6 +897,32 @@ hy{ } } } + minute-narrow{ + dn{"ր"} + relativeTime{ + future{ + one{"{0} ր-ից"} + other{"{0} ր-ից"} + } + past{ + one{"{0} ր առաջ"} + other{"{0} ր առաջ"} + } + } + } + minute-short{ + dn{"ր."} + relativeTime{ + future{ + one{"{0} ր-ից"} + other{"{0} ր-ից"} + } + past{ + one{"{0} ր առաջ"} + other{"{0} ր առաջ"} + } + } + } mon{ relative{ "-1"{"անցյալ երկուշաբթի"} @@ -755,6 +930,20 @@ hy{ "1"{"հաջորդ երկուշաբթի"} } } + mon-narrow{ + relative{ + "-1"{"անցյալ երկ."} + "0"{"այս երկ."} + "1"{"հաջորդ երկ."} + } + } + mon-short{ + relative{ + "-1"{"անցյալ երկ."} + "0"{"այս երկ."} + "1"{"հաջորդ երկ."} + } + } month{ dn{"Ամիս"} relative{ @@ -773,11 +962,100 @@ hy{ } } } + month-narrow{ + dn{"ամս."} + relative{ + "-1"{"անցյալ ամիս"} + "0"{"այս ամիս"} + "1"{"հաջորդ ամիս"} + } + relativeTime{ + future{ + one{"{0} ամիս անց"} + other{"{0} ամիս անց"} + } + past{ + one{"{0} ամիս առաջ"} + other{"{0} ամիս առաջ"} + } + } + } + month-short{ + dn{"ամս."} + relative{ + "-1"{"անցյալ ամիս"} + "0"{"այս ամիս"} + "1"{"հաջորդ ամիս"} + } + relativeTime{ + future{ + one{"{0} ամիս անց"} + other{"{0} ամիս անց"} + } + past{ + one{"{0} ամիս առաջ"} + other{"{0} ամիս առաջ"} + } + } + } + quarter{ + dn{"Եռամսյակ"} + relativeTime{ + future{ + one{"{0} եռամսյակ անց"} + other{"{0} եռամսյակ անց"} + } + past{ + one{"{0} եռամսյակ առաջ"} + other{"{0} եռամսյակ առաջ"} + } + } + } + quarter-narrow{ + dn{"եռմս."} + relativeTime{ + future{ + one{"{0} եռմս. անց"} + other{"{0} եռմս. անց"} + } + past{ + one{"{0} եռմս. առաջ"} + other{"{0} եռմս. առաջ"} + } + } + } + quarter-short{ + dn{"եռմս."} + relativeTime{ + future{ + one{"{0} եռմս. անց"} + other{"{0} եռմս. անց"} + } + past{ + one{"{0} եռմս. առաջ"} + other{"{0} եռմս. առաջ"} + } + } + } sat{ relative{ - "-1"{"անցյալ շաբաթ"} - "0"{"այս շաբաթ"} - "1"{"հաջորդ շաբաթ"} + "-1"{"անցյալ շաբաթ օրը"} + "0"{"այս շաբաթ օրը"} + "1"{"հաջորդ շաբաթ օրը"} + } + } + sat-narrow{ + relative{ + "-1"{"անցյալ շբթ."} + "0"{"այս շբթ."} + "1"{"հաջորդ շբթ."} + } + } + sat-short{ + relative{ + "-1"{"անցյալ շբթ."} + "0"{"այս շբթ."} + "1"{"հաջորդ շբթ."} } } second{ @@ -796,6 +1074,32 @@ hy{ } } } + second-narrow{ + dn{"վ"} + relativeTime{ + future{ + one{"{0} վրկ-ից"} + other{"{0} վրկ-ից"} + } + past{ + one{"{0} վրկ առաջ"} + other{"{0} վրկ առաջ"} + } + } + } + second-short{ + dn{"վ."} + relativeTime{ + future{ + one{"{0} վրկ-ից"} + other{"{0} վրկ-ից"} + } + past{ + one{"{0} վրկ առաջ"} + other{"{0} վրկ առաջ"} + } + } + } sun{ relative{ "-1"{"անցյալ կիրակի"} @@ -803,6 +1107,20 @@ hy{ "1"{"հաջորդ կիրակի"} } } + sun-narrow{ + relative{ + "-1"{"անցյալ կիր."} + "0"{"այս կիր."} + "1"{"հաջորդ կիր."} + } + } + sun-short{ + relative{ + "-1"{"անցյալ կիր."} + "0"{"այս կիր."} + "1"{"հաջորդ կիր."} + } + } thu{ relative{ "-1"{"անցյալ հինգշաբթի"} @@ -810,6 +1128,20 @@ hy{ "1"{"հաջորդ հինգշաբթի"} } } + thu-narrow{ + relative{ + "-1"{"անցյալ հնգ."} + "0"{"այս հնգ."} + "1"{"հաջորդ հնգ."} + } + } + thu-short{ + relative{ + "-1"{"անցյալ հնգ."} + "0"{"այս հնգ."} + "1"{"հաջորդ հնգ."} + } + } tue{ relative{ "-1"{"անցյալ երեքշաբթի"} @@ -817,6 +1149,20 @@ hy{ "1"{"հաջորդ երեքշաբթի"} } } + tue-narrow{ + relative{ + "-1"{"անցյալ երք."} + "0"{"այս երք."} + "1"{"հաջորդ երք."} + } + } + tue-short{ + relative{ + "-1"{"անցյալ երք."} + "0"{"այս երք."} + "1"{"հաջորդ երք."} + } + } wed{ relative{ "-1"{"անցյալ չորեքշաբթի"} @@ -824,6 +1170,20 @@ hy{ "1"{"հաջորդ չորեքշաբթի"} } } + wed-narrow{ + relative{ + "-1"{"անցյալ չրք."} + "0"{"այս չրք."} + "1"{"հաջորդ չրք."} + } + } + wed-short{ + relative{ + "-1"{"անցյալ չրք."} + "0"{"այս չրք."} + "1"{"հաջորդ չրք."} + } + } week{ dn{"Շաբաթ"} relative{ @@ -842,6 +1202,32 @@ hy{ } } } + week-narrow{ + dn{"շաբ."} + relativeTime{ + future{ + one{"{0} շբթ. անց"} + other{"{0} շբթ. անց"} + } + past{ + one{"{0} շբթ. առաջ"} + other{"{0} շբթ. առաջ"} + } + } + } + week-short{ + dn{"շաբ."} + relativeTime{ + future{ + one{"{0} շբթ. անց"} + other{"{0} շբթ. անց"} + } + past{ + one{"{0} շբթ. առաջ"} + other{"{0} շբթ. առաջ"} + } + } + } weekday{ dn{"Շաբաթվա օր"} } @@ -863,6 +1249,32 @@ hy{ } } } + year-narrow{ + dn{"տ."} + relativeTime{ + future{ + one{"{0} տ. անց"} + other{"{0} տ. անց"} + } + past{ + one{"{0} տ. առաջ"} + other{"{0} տ. առաջ"} + } + } + } + year-short{ + dn{"տ."} + relativeTime{ + future{ + one{"{0} տ. անց"} + other{"{0} տ. անց"} + } + past{ + one{"{0} տ. առաջ"} + other{"{0} տ. առաջ"} + } + } + } zone{ dn{"Ժամային գոտի"} } @@ -880,6 +1292,12 @@ hy{ middle{"{0}, {1}"} start{"{0}, {1}"} } + unit-narrow{ + 2{"{0} և {1}"} + end{"{0} և {1}"} + middle{"{0}, {1}"} + start{"{0}, {1}"} + } unit-short{ 2{"{0} և {1}"} end{"{0} և {1}"} @@ -890,639 +1308,6 @@ hy{ measurementSystemNames{ UK{"Անգլիական"} US{"Ամերիկյան"} - metric{"Մետրիկ"} - } - units{ - acceleration{ - g-force{ - one{"{0} ձգողության ուժի արագացում"} - other{"{0} ձգողության ուժի արագացում"} - } - } - angle{ - arc-minute{ - one{"{0} րոպե"} - other{"{0} րոպե"} - } - arc-second{ - one{"{0} վայրկյան"} - other{"{0} վայրկյան"} - } - degree{ - one{"{0} աստիճան"} - other{"{0} աստիճան"} - } - } - area{ - acre{ - one{"{0} ակր"} - other{"{0} ակր"} - } - hectare{ - one{"{0} հեկտար"} - other{"{0} հեկտար"} - } - square-foot{ - one{"{0} քառակուսի ֆուտ"} - other{"{0} քառակուսի ֆուտ"} - } - square-kilometer{ - one{"{0} քառակուսի կիլոմետր"} - other{"{0} քառակուսի կիլոմետր"} - } - square-meter{ - one{"{0} քառակուսի մետր"} - other{"{0} քառակուսի մետր"} - } - square-mile{ - one{"{0} քառակուսի մղոն"} - other{"{0} քառակուսի մղոն"} - } - } - compound{ - per{"{0}/{1}"} - } - duration{ - day{ - one{"{0} օր"} - other{"{0} օր"} - } - hour{ - one{"{0} ժամ"} - other{"{0} ժամ"} - } - millisecond{ - one{"{0} միլիվայրկյան"} - other{"{0} միլիվայրկյան"} - } - minute{ - one{"{0} րոպե"} - other{"{0} րոպե"} - } - month{ - one{"{0} ամիս"} - other{"{0} ամիս"} - } - second{ - one{"{0} վայրկյան"} - other{"{0} վայրկյան"} - } - week{ - one{"{0} շաբաթ"} - other{"{0} շաբաթ"} - } - year{ - one{"{0} տարի"} - other{"{0} տարի"} - } - } - length{ - centimeter{ - one{"{0} սանտիմետր"} - other{"{0} սանտիմետր"} - } - foot{ - one{"{0} ֆուտ"} - other{"{0} ֆուտ"} - } - inch{ - one{"{0} դյույմ"} - other{"{0} դյույմ"} - } - kilometer{ - one{"{0} կիլոմետր"} - other{"{0} կիլոմետր"} - } - light-year{ - one{"{0} լուսային տարի"} - other{"{0} լուսային տարի"} - } - meter{ - one{"{0} մետր"} - other{"{0} մետր"} - } - mile{ - one{"{0} մղոն"} - other{"{0} մղոն"} - } - millimeter{ - one{"{0} միլիմետր"} - other{"{0} միլիմետր"} - } - picometer{ - one{"{0} պիկոմետր"} - other{"{0} պիկոմետր"} - } - yard{ - one{"{0} յարդ"} - other{"{0} յարդ"} - } - } - mass{ - gram{ - one{"{0} գրամ"} - other{"{0} գրամ"} - } - kilogram{ - one{"{0} կիլոգրամ"} - other{"{0} կիլոգրամ"} - } - ounce{ - one{"{0} ունցիա"} - other{"{0} ունցիա"} - } - pound{ - one{"{0} ֆունտ"} - other{"{0} ֆունտ"} - } - } - power{ - horsepower{ - one{"{0} ձիաուժ"} - other{"{0} ձիաուժ"} - } - kilowatt{ - one{"{0} կիլովատ"} - other{"{0} կիլովատ"} - } - watt{ - one{"{0} վատ"} - other{"{0} վատ"} - } - } - pressure{ - hectopascal{ - one{"{0} հեկտապասկալ"} - other{"{0} հեկտապասկալ"} - } - inch-hg{ - one{"{0} դյույմ սնդիկի սյուն"} - other{"{0} դյույմ սնդիկի սյուն"} - } - millibar{ - one{"{0} միլիբար"} - other{"{0} միլիբար"} - } - } - speed{ - kilometer-per-hour{ - one{"{0} կիլոմետր / ժամ"} - other{"{0} կիլոմետր / ժամ"} - } - meter-per-second{ - one{"{0} մետր / վայրկյան"} - other{"{0} մետր / վայրկյան"} - } - mile-per-hour{ - one{"{0} մղոն / ժամ"} - other{"{0} մղոն / ժամ"} - } - } - temperature{ - celsius{ - one{"{0} աստիճան ըստ Ցելսիուսի"} - other{"{0} աստիճան ըստ Ցելսիուսի"} - } - fahrenheit{ - one{"{0} աստիճան ըստ Ֆարենհայթի"} - other{"{0} աստիճան ըստ Ֆարենհայթի"} - } - } - volume{ - cubic-kilometer{ - one{"{0} խորանարդ կիլոմետր"} - other{"{0} խորանարդ կիլոմետր"} - } - cubic-mile{ - one{"{0} խորանարդ մղոն"} - other{"{0} խորանարդ մղոն"} - } - liter{ - one{"{0} լիտր"} - other{"{0} լիտր"} - } - } - } - unitsNarrow{ - acceleration{ - g-force{ - one{"{0}G"} - other{"{0}G"} - } - } - angle{ - arc-minute{ - one{"{0}′"} - other{"{0}′"} - } - arc-second{ - one{"{0}″"} - other{"{0}″"} - } - degree{ - one{"{0}°"} - other{"{0}°"} - } - } - area{ - acre{ - one{"{0}ակր"} - other{"{0}ակր"} - } - hectare{ - one{"{0}հա"} - other{"{0}հա"} - } - square-foot{ - one{"{0}ֆտ²"} - other{"{0}ֆտ²"} - } - square-kilometer{ - one{"{0} կմ²"} - other{"{0} կմ²"} - } - square-meter{ - one{"{0} մ²"} - other{"{0} մ²"} - } - square-mile{ - one{"{0}մղ²"} - other{"{0}մղ²"} - } - } - compound{ - per{"{0}/{1}"} - } - duration{ - day{ - one{"{0}օ."} - other{"{0}օ."} - } - hour{ - one{"{0} ժ."} - other{"{0} ժ."} - } - millisecond{ - one{"{0}մվ"} - other{"{0}մվ"} - } - minute{ - one{"{0} ր."} - other{"{0} ր."} - } - month{ - one{"{0} ա."} - other{"{0} ա."} - } - second{ - one{"{0} վ."} - other{"{0} վ."} - } - week{ - one{"{0} շ."} - other{"{0} շ."} - } - year{ - one{"{0}տ."} - other{"{0}տ."} - } - } - length{ - centimeter{ - one{"{0} սմ"} - other{"{0} սմ"} - } - foot{ - one{"{0}′"} - other{"{0}′"} - } - inch{ - one{"{0}″"} - other{"{0}″"} - } - kilometer{ - one{"{0} կմ"} - other{"{0} կմ"} - } - light-year{ - one{"{0} լ. տ."} - other{"{0} լ. տ."} - } - meter{ - one{"{0} մ"} - other{"{0} մ"} - } - mile{ - one{"{0} մղ"} - other{"{0} մղ"} - } - millimeter{ - one{"{0} մմ"} - other{"{0} մմ"} - } - picometer{ - one{"{0} պմ"} - other{"{0} պմ"} - } - yard{ - one{"{0} յդ."} - other{"{0} յդ."} - } - } - mass{ - gram{ - one{"{0} գր"} - other{"{0} գր"} - } - kilogram{ - one{"{0} կգ"} - other{"{0} կգ"} - } - ounce{ - one{"{0} ունց"} - other{"{0} ունց"} - } - pound{ - one{"{0}#"} - other{"{0}#"} - } - } - power{ - horsepower{ - one{"{0}ձ/ու"} - other{"{0}ձ/ու"} - } - kilowatt{ - one{"{0}կՎ"} - other{"{0}կՎ"} - } - watt{ - one{"{0}Վ"} - other{"{0}Վ"} - } - } - pressure{ - hectopascal{ - one{"{0} հՊա"} - other{"{0} հՊա"} - } - inch-hg{ - one{"{0}\u0022 ս. ս."} - other{"{0}\u0022 ս. ս"} - } - millibar{ - one{"{0} մբ"} - other{"{0} մբ"} - } - } - speed{ - kilometer-per-hour{ - one{"{0}կմ/ժ"} - other{"{0}կմ/ժ"} - } - meter-per-second{ - one{"{0}մ/վ"} - other{"{0}մ/վ"} - } - mile-per-hour{ - one{"{0}մղ/ժ"} - other{"{0}մղ/ժ"} - } - } - temperature{ - celsius{ - one{"{0}°"} - other{"{0}°"} - } - fahrenheit{ - one{"{0}°F"} - other{"{0}°F"} - } - } - volume{ - cubic-kilometer{ - one{"{0}կմ³"} - other{"{0}կմ³"} - } - cubic-mile{ - one{"{0}մղ³"} - other{"{0}մղ³"} - } - liter{ - one{"{0}լ."} - other{"{0}լ."} - } - } - } - unitsShort{ - acceleration{ - g-force{ - one{"{0} G"} - other{"{0} G"} - } - } - angle{ - arc-minute{ - one{"{0} րոպ"} - other{"{0} րոպ"} - } - arc-second{ - one{"{0} վրկ"} - other{"{0} վրկ"} - } - degree{ - one{"{0} աստճ."} - other{"{0} աստճ."} - } - } - area{ - acre{ - one{"{0} ակր"} - other{"{0} ակր"} - } - hectare{ - one{"{0} հա"} - other{"{0} հա"} - } - square-foot{ - one{"{0} քռ. ֆտ."} - other{"{0} քռ. ֆտ."} - } - square-kilometer{ - one{"{0} կմ²"} - other{"{0} կմ²"} - } - square-meter{ - one{"{0} մ²"} - other{"{0} մ²"} - } - square-mile{ - one{"{0} քռ. մղ."} - other{"{0} քռ. մղ."} - } - } - compound{ - per{"{0}/{1}"} - } - duration{ - day{ - one{"{0} օր"} - other{"{0} օր"} - } - hour{ - one{"{0} ժ."} - other{"{0} ժ."} - } - millisecond{ - one{"{0} մվ"} - other{"{0}մվ"} - } - minute{ - one{"{0} րպ."} - other{"{0} րպ."} - } - month{ - one{"{0} ամս"} - other{"{0} ամս"} - } - second{ - one{"{0} վրկ"} - other{"{0} վրկ"} - } - week{ - one{"{0} շբթ."} - other{"{0} շբթ."} - } - year{ - one{"{0} տր."} - other{"{0} տր."} - } - } - length{ - centimeter{ - one{"{0} սմ"} - other{"{0} սմ"} - } - foot{ - one{"{0} ֆտ."} - other{"{0} ֆտ."} - } - inch{ - one{"{0} դմ."} - other{"{0} դմ."} - } - kilometer{ - one{"{0} կմ"} - other{"{0} կմ"} - } - light-year{ - one{"{0} լ. տ."} - other{"{0} լ. տ."} - } - meter{ - one{"{0} մ"} - other{"{0} մ"} - } - mile{ - one{"{0} մղ"} - other{"{0} մղ"} - } - millimeter{ - one{"{0} մմ"} - other{"{0} մմ"} - } - picometer{ - one{"{0} պմ"} - other{"{0} պմ"} - } - yard{ - one{"{0} յդ."} - other{"{0} յդ."} - } - } - mass{ - gram{ - one{"{0} գր"} - other{"{0} գր"} - } - kilogram{ - one{"{0} կգ"} - other{"{0} կգ"} - } - ounce{ - one{"{0} ունց"} - other{"{0} ունց"} - } - pound{ - one{"{0} ֆն."} - other{"{0} ֆն."} - } - } - power{ - horsepower{ - one{"{0} ձ/ու"} - other{"{0} ձ/ու"} - } - kilowatt{ - one{"{0} կՎ"} - other{"{0} կՎ"} - } - watt{ - one{"{0} Վ"} - other{"{0} Վ"} - } - } - pressure{ - hectopascal{ - one{"{0} հՊա"} - other{"{0} հՊա"} - } - inch-hg{ - one{"{0} դյույմ ս. ս."} - other{"{0} դյույմ ս. ս."} - } - millibar{ - one{"{0} մբ"} - other{"{0} մբ"} - } - } - speed{ - kilometer-per-hour{ - one{"{0} կմ/ժ"} - other{"{0} կմ/ժ"} - } - meter-per-second{ - one{"{0} մ/վ"} - other{"{0} մ/վ"} - } - mile-per-hour{ - one{"{0} մղ/ժ"} - other{"{0} մղ/ժ"} - } - } - temperature{ - celsius{ - one{"{0}°C"} - other{"{0}°C"} - } - fahrenheit{ - one{"{0}°F"} - other{"{0}°F"} - } - } - volume{ - cubic-kilometer{ - one{"{0} կմ³"} - other{"{0} կմ³"} - } - cubic-mile{ - one{"{0} մղ³"} - other{"{0} մղ³"} - } - liter{ - one{"{0} լ."} - other{"{0} լ."} - } - } + metric{"Մետրական"} } }