X-Git-Url: https://git.saurik.com/apple/icu.git/blobdiff_plain/57a6839dcb3bba09e8228b822b290604668416fe..340931cb2e044a2141d11567dd0f782524e32994:/icuSources/data/curr/sq.txt diff --git a/icuSources/data/curr/sq.txt b/icuSources/data/curr/sq.txt index 5b6422aa..7681b97c 100644 --- a/icuSources/data/curr/sq.txt +++ b/icuSources/data/curr/sq.txt @@ -1,14 +1,5 @@ -// *************************************************************************** -// * -// * Copyright (C) 2014 International Business Machines -// * Corporation and others. All Rights Reserved. -// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter -// * Source File: /common/main/sq.xml -// * -// *************************************************************************** -/** - * ICU source: /common/main/sq.xml - */ +// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others. +// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License sq{ Currencies{ AED{ @@ -25,7 +16,7 @@ sq{ } AMD{ "AMD", - "Drami armen", + "Dramia armene", } ANG{ "ANG", @@ -33,23 +24,23 @@ sq{ } AOA{ "AOA", - "Kuanza angole", + "Kuanza e Angolës", } ARS{ "ARS", - "Peso argjentinase", + "Pesoja argjentinase", } AUD{ "A$", - "Dollar australian", + "Dollari australian", } AWG{ "AWG", - "Florin aruban", + "Florini aruban", } AZN{ "AZN", - "Manata azere", + "Manata azerbajxhanase", } BAM{ "BAM", @@ -57,19 +48,19 @@ sq{ } BBD{ "BBD", - "Dollar barbadian", + "Dollari barbadian", } BDT{ "BDT", - "Takë e Bangladeshit", + "Taka e Bangladeshit", } BGN{ "BGN", - "Levi bullgar", + "Leva bullgare", } BHD{ "BHD", - "Dinar i Bahreinit", + "Dinari i Bahreinit", } BIF{ "BIF", @@ -77,39 +68,43 @@ sq{ } BMD{ "BMD", - "Dollar bermude", + "Dollari i Bermudeve", } BND{ "BND", - "Dollar i Bruneit", + "Dollari i Bruneit", } BOB{ "BOB", - "Boliviani bolivian", + "Boliviani i Bolivisë", } BRL{ - "R$", - "Real brazilian", + "BRL", + "Reali brazilian", } BSD{ "BSD", - "Dollar bahamasi", + "Dollari i Bahamasit", } BTN{ "BTN", - "Ngultrum butanez", + "Ngultrumi butanez", } BWP{ "BWP", - "Pula botsvane", + "Pula botsuane", + } + BYN{ + "BYN", + "Rubla bjelloruse", } BYR{ "BYR", - "Rubla bjelloruse", + "Rubla bjelloruse (2000–2016)", } BZD{ "BZD", - "Dollar Belize", + "Dollari i Ishujve Belize", } CAD{ "CA$", @@ -125,7 +120,11 @@ sq{ } CLP{ "CLP", - "Peso kiliane", + "Pesoja kiliane", + } + CNH{ + "CNH", + "Juani kinez (për treg të jashtëm)", } CNY{ "CN¥", @@ -133,7 +132,7 @@ sq{ } COP{ "COP", - "Peso kolumbiane", + "Pesoja kolumbiane", } CRC{ "CRC", @@ -141,19 +140,19 @@ sq{ } CUC{ "CUC", - "Peso kubane e shkëmbyeshme", + "Pesoja kubaneze e shkëmbyeshme", } CUP{ "CUP", - "Peso kubane", + "Pesoja kubaneze", } CVE{ "CVE", - "Eskudo e Kepit të Gjelbër", + "Eskudoja e Kepit të Gjelbër", } CZK{ "CZK", - "Koruna e Republikës Çeke", + "Koruna e Çekisë", } DJF{ "DJF", @@ -161,19 +160,19 @@ sq{ } DKK{ "DKK", - "Koronë daneze", + "Korona daneze", } DOP{ "DOP", - "Peso dominikane", + "Pesoja dominikane", } DZD{ "DZD", - "Dinar algjerian", + "Dinari algjerian", } EGP{ "EGP", - "Stërlina egjiptiane", + "Sterlina egjiptiane", } ERN{ "ERN", @@ -181,19 +180,19 @@ sq{ } ETB{ "ETB", - "Bira etiopase", + "Bira etiopiane", } EUR{ "€", - "Euro", + "Euroja", } FJD{ "FJD", - "Dollar i Fixhit", + "Dollari i Fixhit", } FKP{ "FKP", - "Stërlina e Ishujve Folkland", + "Stërlina e Ishujve Falkland", } GBP{ "£", @@ -201,7 +200,7 @@ sq{ } GEL{ "GEL", - "Lari gjeorgjian", + "Laria gjeorgjiane", } GHS{ "GHS", @@ -225,11 +224,11 @@ sq{ } GYD{ "GYD", - "Dollar guajanez", + "Dollari guajanez", } HKD{ "HK$", - "Dollar i Hong Kongut", + "Dollari i Hong-Kongut", } HNL{ "HNL", @@ -241,7 +240,7 @@ sq{ } HTG{ "HTG", - "Gurd haitian", + "Gurdi haitian", } HUF{ "HUF", @@ -249,7 +248,7 @@ sq{ } IDR{ "IDR", - "Rupi indoneziane", + "Rupia indoneziane", } ILS{ "₪", @@ -257,31 +256,31 @@ sq{ } INR{ "₹", - "Rupi indiane", + "Rupia indiane", } IQD{ "IQD", - "Dinar irakian", + "Dinari irakian", } IRR{ "IRR", - "Rial iranian", + "Riali iranian", } ISK{ "ISK", - "Krona islandeze", + "Korona islandeze", } JMD{ "JMD", - "Dollar xhamajkan", + "Dollari xhamajkan", } JOD{ "JOD", - "Dinar jordanez", + "Dinari jordanez", } JPY{ "JP¥", - "Jen japonez", + "Jeni japonez", } KES{ "KES", @@ -293,7 +292,7 @@ sq{ } KHR{ "KHR", - "Rial kamboxhian", + "Riali kamboxhian", } KMF{ "KMF", @@ -301,19 +300,19 @@ sq{ } KPW{ "KPW", - "Uoni i Koresë së Veriut", + "Uoni koreano-verior", } KRW{ "₩", - "Uoni i Koresë së Jugut", + "Uoni koreano-jugor", } KWD{ "KWD", - "Dinar kuvajtian", + "Dinari kuvajtian", } KYD{ "KYD", - "Dollar i Ishujve Kajman", + "Dollari i Ishujve Kajman", } KZT{ "KZT", @@ -329,11 +328,11 @@ sq{ } LKR{ "LKR", - "Rupi e Sri Lankës", + "Rupia e Sri-Lankës", } LRD{ "LRD", - "Dollar liberian", + "Dollari liberian", } LTL{ "LTL", @@ -345,27 +344,27 @@ sq{ } LYD{ "LYD", - "Dinar libian", + "Dinari libian", } MAD{ "MAD", - "Dirham maroken", + "Dirhami maroken", } MDL{ "MDL", - "Leu moldav", + "Leuja moldave", } MGA{ "MGA", - "Arieri malagas", + "Arieri malagez", } MKD{ "MKD", - "Denar maqedonas", + "Denari maqedonas", } MMK{ "MMK", - "Kiatë e Mianmarit", + "Kiata e Mianmarit", } MNT{ "MNT", @@ -373,10 +372,14 @@ sq{ } MOP{ "MOP", - "Patakë e Makaos", + "Pataka e Makaos", } MRO{ "MRO", + "Ugija mauritane (1973–2017)", + } + MRU{ + "MRU", "Ugija mauritane", } MUR{ @@ -393,11 +396,11 @@ sq{ } MXN{ "MX$", - "Peso meksikane", + "Pesoja meksikane", } MYR{ "MYR", - "Ringit malajzian", + "Ringiti malajzian", } MZN{ "MZN", @@ -405,7 +408,7 @@ sq{ } NAD{ "NAD", - "Dollar i Namibisë", + "Dollari i Namibisë", } NGN{ "NGN", @@ -417,15 +420,15 @@ sq{ } NOK{ "NOK", - "Krona norvegjeze", + "Korona norvegjeze", } NPR{ "NPR", - "Rupi nepaleze", + "Rupia nepaleze", } NZD{ "NZ$", - "Dollar i Zelandës së Re", + "Dollari i Zelandës së Re", } OMR{ "OMR", @@ -437,19 +440,19 @@ sq{ } PEN{ "PEN", - "Sola nuevo-peruane", + "Sola peruane", } PGK{ "PGK", - "Kina e Papua-Guineas së Re", + "Kina e Guinesë së Re-Papua", } PHP{ "PHP", - "Peso filipinase", + "Pesoja filipinase", } PKR{ "PKR", - "Rupi pakistaneze", + "Rupia pakistaneze", } PLN{ "PLN", @@ -457,19 +460,19 @@ sq{ } PYG{ "PYG", - "Guaran paraguaian", + "Guarani paraguaian", } QAR{ "QAR", - "Rial i Katarit", + "Riali i Katarit", } RON{ "RON", - "Leu rumun", + "Leuja rumune", } RSD{ "RSD", - "Dinar serb", + "Dinari serb", } RUB{ "RUB", @@ -481,19 +484,19 @@ sq{ } SAR{ "SAR", - "Rial saudit", + "Riali saudit", } SBD{ "SBD", - "Dollar i Ishujve Solomon", + "Dollari i Ishujve Solomonë", } SCR{ "SCR", - "Rupia e Sejshellzave", + "Rupia e Ishujve Sishelë", } SDG{ "SDG", - "Stërlina sudaneze", + "Sterlina sudaneze", } SEK{ "SEK", @@ -501,15 +504,15 @@ sq{ } SGD{ "SGD", - "Dollar i Singaporit", + "Dollari i Singaporit", } SHP{ "SHP", - "Stërlina e Ishullit të Shën Helenës", + "Sterlina e Ishullit të Shën-Helenës", } SLL{ "SLL", - "Leoni i Sierra Leones", + "Leoni i Sierra-Leones", } SOS{ "SOS", @@ -517,15 +520,19 @@ sq{ } SRD{ "SRD", - "Dollar surinamez", + "Dollari surinamez", } SSP{ "SSP", - "Stërlina e Sudanit të Jugut", + "Sterlina sudanezo-jugore", } STD{ "STD", - "Dobra e Sao Tomes dhe Prinsipes", + "Dobra e Sao-Tomes dhe Prinsipes (1977–2017)", + } + STN{ + "STN", + "Dobra e Sao-Tomes dhe Prinsipes", } SYP{ "SYP", @@ -533,7 +540,7 @@ sq{ } SZL{ "SZL", - "Lilangeni i Svazilandit", + "Lilangeni i Suazilandës", } THB{ "฿", @@ -549,7 +556,7 @@ sq{ } TND{ "TND", - "Dinar tunizian", + "Dinari tunizian", } TOP{ "TOP", @@ -557,15 +564,15 @@ sq{ } TRY{ "TRY", - "Lirë turke", + "Lira turke", } TTD{ "TTD", - "Dollar i Trinidadit dhe Tobagos", + "Dollari i Trinidadit dhe Tobagos", } TWD{ "NT$", - "Dollar tajvanez", + "Dollari tajvanez", } TZS{ "TZS", @@ -585,7 +592,7 @@ sq{ } UYU{ "UYU", - "Peso uruguaiane", + "Pesoja uruguaiane", } UZS{ "UZS", @@ -593,11 +600,15 @@ sq{ } VEF{ "VEF", - "Bolivar venezuelian", + "Bolivari venezuelian (2008–2018)", + } + VES{ + "VES", + "Bolivari venezuelas", } VND{ "₫", - "Dongë vietnameze", + "Donga vietnameze", } VUV{ "VUV", @@ -613,7 +624,7 @@ sq{ } XCD{ "EC$", - "Dollar i Karaibeve Lindore", + "Dollari i Karaibeve Lindore", } XOF{ "CFA", @@ -624,22 +635,120 @@ sq{ "Franga franceze e Polinezisë", } XXX{ - "XXX", + "¤", "Valutë e panjohur", } YER{ "YER", - "Rial i Jemenit", + "Riali i Jemenit", } ZAR{ "ZAR", - "Randa e Afrikës së Jugut", + "Randi afrikano-jugor", } ZMW{ "ZMW", "Kuaça e Zambikut", } } + Currencies%narrow{ + AOA{"AOA"} + ARS{"ARS"} + AUD{"AUD"} + BAM{"BAM"} + BBD{"BBD"} + BDT{"BDT"} + BMD{"BMD"} + BND{"BND"} + BOB{"BOB"} + BRL{"BRL"} + BSD{"BSD"} + BWP{"BWP"} + BYN{"BYN"} + BZD{"BZD"} + CAD{"CAD"} + CLP{"CLP"} + CNY{"CNY"} + COP{"COP"} + CRC{"CRC"} + CUC{"CUC"} + CUP{"CUP"} + CZK{"CZK"} + DKK{"DKK"} + DOP{"DOP"} + EGP{"EGP"} + EUR{"EUR"} + FJD{"FJD"} + FKP{"FKP"} + GBP{"GBP"} + GEL{"GEL"} + GIP{"GIP"} + GNF{"GNF"} + GTQ{"GTQ"} + GYD{"GYD"} + HKD{"HKS"} + HNL{"HNL"} + HRK{"HRK"} + HUF{"HUF"} + IDR{"IDR"} + ILS{"ILS"} + INR{"INR"} + ISK{"ISK"} + JMD{"JMD"} + JPY{"JPY"} + KHR{"KHR"} + KMF{"KMF"} + KPW{"KPW"} + KRW{"KRW"} + KYD{"KYD"} + KZT{"KZT"} + LAK{"LAK"} + LBP{"LBP"} + LKR{"LKR"} + LRD{"LRD"} + MGA{"MGA"} + MMK{"MMK"} + MNT{"MNT"} + MUR{"MUR"} + MXN{"MXN"} + MYR{"MYR"} + NAD{"NAD"} + NGN{"NGN"} + NIO{"NIO"} + NOK{"NOK"} + NPR{"NPR"} + NZD{"NZD"} + PHP{"PHP"} + PKR{"PKR"} + PLN{"PLN"} + PYG{"PYG"} + RON{"RON"} + RUB{"RUB"} + RWF{"RWF"} + SBD{"SBD"} + SEK{"SEK"} + SGD{"SGD"} + SHP{"SHP"} + SRD{"SRD"} + SSP{"SSP"} + STN{"STN"} + SYP{"SYP"} + THB{"THB"} + TOP{"TOP"} + TRY{"TRY"} + TTD{"TTD"} + TWD{"TWD"} + UAH{"UAH"} + USD{"USD"} + UYU{"UYU"} + VND{"VND"} + XCD{"XCD"} + ZAR{"ZAR"} + ZMW{"ZMW"} + } + Currencies%variant{ + TRY{"TRY"} + } CurrencyPlurals{ AED{ one{"dirham i Emirateve të Bashkuara Arabe"} @@ -654,8 +763,8 @@ sq{ other{"lekë shqiptar"} } AMD{ - one{"drami armen"} - other{"drami armen"} + one{"drami armene"} + other{"drami armene"} } ANG{ one{"gilder antilian holandez"} @@ -678,8 +787,8 @@ sq{ other{"florinë aruban"} } AZN{ - one{"manatë azere"} - other{"manata azere"} + one{"manatë azerbajxhanase"} + other{"manata azerbajxhanase"} } BAM{ one{"markë e Bosnjë-Hercegovinës [e shkëmbyeshme]"} @@ -714,8 +823,8 @@ sq{ other{"dollarë brunei"} } BOB{ - one{"bolivian bolivian"} - other{"bolivianë bolivian"} + one{"bolivian i Bolivisë"} + other{"bolivianë të Bolivisë"} } BRL{ one{"real brazilian"} @@ -730,13 +839,17 @@ sq{ other{"ngultrumë butanez"} } BWP{ - one{"pulë botsvane"} - other{"pula botsvane"} + one{"pulë botsuane"} + other{"pula botsuane"} } - BYR{ + BYN{ one{"rubël bjelloruse"} other{"rubla bjelloruse"} } + BYR{ + one{"rubël bjelloruse (2000–2016)"} + other{"rubla bjelloruse (2000–2016)"} + } BZD{ one{"dollar belize"} other{"dollarë belize"} @@ -757,6 +870,10 @@ sq{ one{"peso kiliane"} other{"peso kiliane"} } + CNH{ + one{"juan kinez (për treg të jashtëm)"} + other{"juanë kinez (për treg të jashtëm)"} + } CNY{ one{"juan kinez"} other{"juanë kinez"} @@ -770,12 +887,12 @@ sq{ other{"kolonë kostarikan"} } CUC{ - one{"peso kubane e shkëmbyeshme"} - other{"peso kubane të shkëmbyeshme"} + one{"peso kubaneze e shkëmbyeshme"} + other{"peso kubaneze e shkëmbyeshme"} } CUP{ - one{"peso kubane"} - other{"peso kubane"} + one{"peso kubaneze"} + other{"peso kubaneze"} } CVE{ one{"eskudo e Kepit të Gjelbër"} @@ -802,16 +919,16 @@ sq{ other{"dinarë algjerian"} } EGP{ - one{"stërlinë egjiptiane"} - other{"stërlina egjiptiane"} + one{"sterlinë egjiptiane"} + other{"sterlina egjiptiane"} } ERN{ one{"nakfë eritreje"} other{"nakfa eritreje"} } ETB{ - one{"birë etiopase"} - other{"bira etiopase"} + one{"birë etiopiane"} + other{"bira etiopiane"} } EUR{ one{"euro"} @@ -822,8 +939,8 @@ sq{ other{"dollarë fixhi"} } FKP{ - one{"stërlinë e Ishujve Folkland"} - other{"stërlina të Ishujve Folkland"} + one{"stërlinë e Ishujve Falkland"} + other{"stërlina të Ishujve Falkland"} } GBP{ one{"sterlinë britanike"} @@ -858,8 +975,8 @@ sq{ other{"dollarë guajanez"} } HKD{ - one{"dollar i Hong Kongut"} - other{"dollarë të Hong Kongut"} + one{"dollar hong-kongu"} + other{"dollarë hong-kongu"} } HNL{ one{"lempirë hondurase"} @@ -883,7 +1000,7 @@ sq{ } ILS{ one{"shekel izrealit"} - other{"shekelë izrealite"} + other{"shekelë izrealit"} } INR{ one{"rupi indiane"} @@ -898,8 +1015,8 @@ sq{ other{"rialë iranian"} } ISK{ - one{"kronë islandeze"} - other{"krona islandeze"} + one{"koronë islandeze"} + other{"korona islandeze"} } JMD{ one{"dollar xhamajkan"} @@ -930,12 +1047,12 @@ sq{ other{"franga komori"} } KPW{ - one{"uon i Koresë së Veriut"} - other{"uonë të Koresë së Veriut"} + one{"uon koreano-verior"} + other{"uonë koreano-verior"} } KRW{ - one{"uon i Koresë së Jugut"} - other{"uonë të Koresë së Jugut"} + one{"uon koreano-jugor"} + other{"uonë koreano-jugor"} } KWD{ one{"dinar kuvajtian"} @@ -950,7 +1067,7 @@ sq{ other{"tenga kazake"} } LAK{ - one{"kip laosi"} + one{"kipë laosi"} other{"kipa laosi"} } LBP{ @@ -982,12 +1099,12 @@ sq{ other{"dirhamë maroken"} } MDL{ - one{"leu moldav"} + one{"leu moldave"} other{"leu moldave"} } MGA{ - one{"arier malagas"} - other{"arierë malagas"} + one{"arier malagez"} + other{"arierë malagez"} } MKD{ one{"denar maqedonas"} @@ -1006,6 +1123,10 @@ sq{ other{"pataka të Makaos"} } MRO{ + one{"ugijë mauritane (1973–2017)"} + other{"ugija mauritane (1973–2017)"} + } + MRU{ one{"ugijë mauritane"} other{"ugija mauritane"} } @@ -1046,8 +1167,8 @@ sq{ other{"kordoba nikaraguane"} } NOK{ - one{"kronë norvegjeze"} - other{"krona norvegjeze"} + one{"koronë norvegjeze"} + other{"korona norvegjeze"} } NPR{ one{"rupi nepaleze"} @@ -1066,12 +1187,12 @@ sq{ other{"balboa panameze"} } PEN{ - one{"solë nuevo-peruane"} - other{"sola nuevo-peruane"} + one{"solë peruane"} + other{"sola peruane"} } PGK{ - one{"kinë e Papua-Guineas së Re"} - other{"kina të Papua-Guineas së Re"} + one{"kinë e Guinesë së Re-Papua"} + other{"kina të Guinesë së Re-Papua"} } PHP{ one{"peso filipinase"} @@ -1094,7 +1215,7 @@ sq{ other{"rialë katari"} } RON{ - one{"leu rumun"} + one{"leu rumune"} other{"leu rumune"} } RSD{ @@ -1114,16 +1235,16 @@ sq{ other{"rialë saudit"} } SBD{ - one{"dollar i Ishujve Solomon"} - other{"dollarë të Ishujve Solomon"} + one{"dollar i Ishujve Solomonë"} + other{"dollarë të Ishujve Solomonë"} } SCR{ - one{"rupi e Sejshellzave"} - other{"rupi të Sejshellzave"} + one{"rupi e Ishujve Sishelë"} + other{"rupi të Ishujve Sishelë"} } SDG{ - one{"stërlinë sudaneze"} - other{"stërlina sudaneze"} + one{"sterlinë sudaneze"} + other{"sterlina sudaneze"} } SEK{ one{"koronë suedeze"} @@ -1134,12 +1255,12 @@ sq{ other{"dollarë singapori"} } SHP{ - one{"stërlinë e Ishullit të Shën Helenës"} - other{"stërlina të Ishullit të Shën Helenës"} + one{"sterlinë e Ishullit të Shën-Helenës"} + other{"sterlina e Ishullit të Shën-Helenës"} } SLL{ - one{"leon i Sierra Leones"} - other{"leonë të Sierra Leones"} + one{"leon i Sierra-Leones"} + other{"leonë të Sierra-Leones"} } SOS{ one{"shilingë somaleze"} @@ -1150,20 +1271,24 @@ sq{ other{"dollarë surinamez"} } SSP{ - one{"stërlinë e Sudanit të Jugut"} - other{"stërlina të Sudanit të Jugut"} + one{"sterlinë sudanezo-jugore"} + other{"sterlina sudanezo-jugore"} } STD{ - one{"dobër e Sao Tomes dhe Prinsipes"} - other{"dobra të Sao Tomes dhe Prinsipes"} + one{"dobër e Sao-Tomes dhe Prinsipes (1977–2017)"} + other{"dobra të Sao-Tomes dhe Prinsipes (1977–2017)"} + } + STN{ + one{"dobër e Sao-Tomes dhe Prinsipes"} + other{"dobra të Sao-Tomes dhe Prinsipes"} } SYP{ one{"sterlinë siriane"} other{"sterlina siriane"} } SZL{ - one{"lilangen svazilandi"} - other{"lilangenë svazilandi"} + one{"lilangen suazilande"} + other{"lilangenë suazilande"} } THB{ one{"batë tajlandeze"} @@ -1222,8 +1347,12 @@ sq{ other{"soma uzbeke"} } VEF{ - one{"bolivar venezuelian"} - other{"bolivarë venezuelian"} + one{"bolivar venezuelian (2008–2018)"} + other{"bolivarë venezuelian (2008–2018)"} + } + VES{ + one{"bolivar venezuelas"} + other{"bolivarë venezuelas"} } VND{ one{"dongë vietnameze"} @@ -1254,16 +1383,16 @@ sq{ other{"franga franceze të Polinezisë"} } XXX{ - one{"njësi e panjohur valute"} - other{"njësi të panjohura valute"} + one{"(njësi e panjohur valutore)"} + other{"(njësi të panjohura valutore)"} } YER{ one{"rial jemeni"} other{"rialë jemeni"} } ZAR{ - one{"randë e Afrikës së Jugut"} - other{"randa të Afrikës së Jugut"} + one{"rand afrikano-jugor"} + other{"randë afrikano-jugor"} } ZMW{ one{"kuaçë zambiku"} @@ -1274,5 +1403,5 @@ sq{ one{"{0} {1}"} other{"{0} {1}"} } - Version{"2.0.98.52"} + Version{"36.1"} }