X-Git-Url: https://git.saurik.com/apple/icu.git/blobdiff_plain/51004dcb01e06fef634b61be77ed73dd61cb6db9..340931cb2e044a2141d11567dd0f782524e32994:/icuSources/data/curr/ml.txt diff --git a/icuSources/data/curr/ml.txt b/icuSources/data/curr/ml.txt index 2c46af7f..ec07a7d3 100644 --- a/icuSources/data/curr/ml.txt +++ b/icuSources/data/curr/ml.txt @@ -1,14 +1,5 @@ -// *************************************************************************** -// * -// * Copyright (C) 2013 International Business Machines -// * Corporation and others. All Rights Reserved. -// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter -// * Source File: /common/main/ml.xml -// * -// *************************************************************************** -/** - * ICU source: /xml/main/ml.xml - */ +// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others. +// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License ml{ Currencies{ ADP{ @@ -17,15 +8,15 @@ ml{ } AED{ "AED", - "യു.എ.ഇ. ദിർഹം", + "യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ് ദിർഹം", } AFA{ "AFA", - "അഫ്ഘാനി (1927-2002)", + "അഫ്ഘാനി (1927–2002)", } AFN{ "AFN", - "അഫ്ഘാനി", + "അഫ്‌ഗാൻ അഫ്‌‌ഗാനി", } ALL{ "ALL", @@ -37,7 +28,7 @@ ml{ } ANG{ "ANG", - "നെതർലൻഡ്സ് ആൻറിലൻ ഗിൽഡർ", + "നെതർലാൻഡ്‌സ് ആന്റിലൻ ഗിൽഡർ", } AOA{ "AOA", @@ -45,15 +36,15 @@ ml{ } AOK{ "AOK", - "അംഗോളൻ ‍ക്വാൻസ (1977-1990)", + "അംഗോളൻ ‍ക്വാൻസ (1977–1990)", } AON{ "AON", - "അംഗോളൻ ‍ന്യൂ ക്വാൻസ (1990-2000)", + "അംഗോളൻ ‍ന്യൂ ക്വാൻസ (1990–2000)", } AOR{ "AOR", - "അംഗോളൻ ‍ക്വാൻസ റിയാജസ്റ്റാഡോ (1995-1999)", + "അംഗോളൻ ‍ക്വാൻസ റിയാജസ്റ്റാഡോ (1995–1999)", } ARA{ "ARA", @@ -61,11 +52,11 @@ ml{ } ARP{ "ARP", - "അർജൻറീൻ പെയ്സോ (1983-1985)", + "അർജൻറീൻ പെയ്സോ (1983–1985)", } ARS{ "ARS", - "അർജൻറീൻ പെയ്സോ", + "അർജൻറീൻ പെസോ", } ATS{ "ATS", @@ -73,19 +64,19 @@ ml{ } AUD{ "A$", - "ആസ്ട്രേലിയൻ ഡോളർ", + "ഓസ്ട്രേലിയൻ ഡോളർ", } AWG{ "AWG", - "അറൂബൻ ഗിൽഡർ", + "അറൂബൻ ഫ്ലോറിൻ", } AZM{ "AZM", - "അസർബയ്ജാനിയൻ മനത് (1993-2006)", + "അസർബയ്ജാനിയൻ മനത് (1993–2006)", } AZN{ "AZN", - "അസർബയ്ജാനിയൻ മനത്", + "അസർബൈജാനി മനത്", } BAD{ "BAD", @@ -93,11 +84,11 @@ ml{ } BAM{ "BAM", - "ബോസ്നിയ-ഹെർസഗോവിന കൺവേർട്ടിബിൾ മാർക്ക്", + "ബോസ്‌നിയ-ഹെർസഗോവിന കൺവേർട്ടബിൾ മാർക്ക്", } BBD{ "BBD", - "ബാർബഡോസ് ഡോളർ", + "ബാർബേഡിയൻ ഡോളർ", } BDT{ "BDT", @@ -121,15 +112,15 @@ ml{ } BGN{ "BGN", - "ബൾഗേറിയൻ ന്യൂലവ്", + "ബൾഗേറിയൻ ലെവ്", } BHD{ "BHD", - "ബഹറിൻ ദിനാർ", + "ബഹ്റൈനി ദിനാർ", } BIF{ "BIF", - "ബുറുണ്ടി ഫ്രാങ്ക്", + "ബറുണ്ടിയൻ ഫ്രാങ്ക്", } BMD{ "BMD", @@ -137,11 +128,11 @@ ml{ } BND{ "BND", - "ബ്രൂണെ ഡോളർ", + "ബ്രൂണൈ ഡോളർ", } BOB{ "BOB", - "ബൊളീവിയാനോ", + "ബൊളീവിയൻ ബൊളിവിയാനോ", } BOP{ "BOP", @@ -153,7 +144,7 @@ ml{ } BRB{ "BRB", - "ബ്രസീലിയൻ ക്രുസെയ്റോ നോവോ (1967-1986)", + "ബ്രസീലിയൻ ക്രുസെയ്റോ നോവോ (1967–1986)", } BRC{ "BRC", @@ -161,7 +152,7 @@ ml{ } BRE{ "BRE", - "ബ്രസീലിയൻ ക്രുസെയ്റോ (1990-1993)", + "ബ്രസീലിയൻ ക്രുസെയ്റോ (1990–1993)", } BRL{ "R$", @@ -181,7 +172,7 @@ ml{ } BTN{ "BTN", - "ഭൂട്ടാൻ എൻഗൾട്രം", + "ഭൂട്ടാനീസ് ഗൾട്രം", } BUK{ "BUK", @@ -189,15 +180,19 @@ ml{ } BWP{ "BWP", - "ബോട്സ്വാനൻ പ്യൂല", + "ബോട്‌സ്വാനൻ പ്യുല", } BYB{ "BYB", - "ബെലാറഷ്യൻ ന്യൂ റൂബിൾ (1994-1999)", + "ബെലാറഷ്യൻ ന്യൂ റൂബിൾ (1994–1999)", + } + BYN{ + "BYN", + "ബെലാറുഷ്യൻ റൂബിൾ", } BYR{ "BYR", - "ബെലാറഷ്യൻ റൂബിൾ", + "ബെലാറുഷ്യൻ റൂബിൾ (2000–2016)", } BZD{ "BZD", @@ -209,7 +204,7 @@ ml{ } CDF{ "CDF", - "കോങ്കളീസ് ഫ്രാങ്ക് കോങ്കൊളൈസ്", + "കോങ്കളീസ് ഫ്രാങ്ക്", } CHE{ "CHE", @@ -231,6 +226,10 @@ ml{ "CLP", "ചിലിയൻ പെസോ", } + CNH{ + "CNH", + "ചൈനീസ് യുവാൻ (ഓഫ്‌ഷോർ)", + } CNY{ "CN¥", "ചൈനീസ് യുവാൻ", @@ -257,7 +256,7 @@ ml{ } CUC{ "CUC", - "ക്യൂബൻ പരിവർത്തിത പെയ്‍സോ", + "ക്യൂബൻ കൺവേർട്ടബിൾ പെസോ", } CUP{ "CUP", @@ -265,7 +264,7 @@ ml{ } CVE{ "CVE", - "കെയ്പ് വെർഡെ എസ്ക്യുഡോ", + "കേപ് വെർദിയൻ എസ്‌ക്യുഡോ", } CYP{ "CYP", @@ -273,7 +272,7 @@ ml{ } CZK{ "CZK", - "ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക് കൊരൂന", + "ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക് കൊരുണ", } DDM{ "DDM", @@ -285,7 +284,7 @@ ml{ } DJF{ "DJF", - "ജീബോട്ടി ഫ്രാങ്ക്", + "ദിജിബൗട്ടിയൻ ഫ്രാങ്ക്", } DKK{ "DKK", @@ -293,7 +292,7 @@ ml{ } DOP{ "DOP", - "ഡൊമിനിക്കൻ പെയ്സോ", + "ഡൊമിനിക്കൻ പെസോ", } DZD{ "DZD", @@ -313,7 +312,7 @@ ml{ } EGP{ "EGP", - "ഈജിപ്ഷ്യൻ പൌണ്ട്", + "ഈജിപ്‌ഷ്യൻ പൗണ്ട്", } ERN{ "ERN", @@ -333,7 +332,7 @@ ml{ } ETB{ "ETB", - "എത്യോപ്പിയൻ ബിർ", + "എത്യോപ്യൻ ബിർ", } EUR{ "€", @@ -345,11 +344,11 @@ ml{ } FJD{ "FJD", - "ഫിജി ഡോളർ", + "ഫിജിയൻ ഡോളർ", } FKP{ "FKP", - "ഫോക്‌ലാൻഡ് ദ്വീപുകളുടെ പൌണ്ട്", + "ഫാക്ക്‌ലാന്റ് ദ്വീപുകളുടെ പൗണ്ട്", } FRF{ "FRF", @@ -357,7 +356,7 @@ ml{ } GBP{ "£", - "ബ്രിട്ടീഷ് പൌണ്ട് സ്റ്റെർലിംങ്", + "ബ്രിട്ടീഷ് പൗണ്ട്", } GEK{ "GEK", @@ -365,27 +364,27 @@ ml{ } GEL{ "GEL", - "ജോർ‍ജ്ജിയൻ ലാരി", + "ജോർജ്ജിയൻ ലാറി", } GHC{ "GHC", - "ഘാന കെഡി (1979-2007)", + "ഘാന കെഡി (1979–2007)", } GHS{ "GHS", - "ഘാന കെഡി", + "ഘാനയൻ കെഡി", } GIP{ "GIP", - "ഗിബ്രാൽട്ടർ പൌണ്ട്", + "ജിബ്രാൾട്ടർ പൗണ്ട്", } GMD{ "GMD", - "ഗാന്പിയ ദലാസി", + "ഗാംബിയൻ ദലാസി", } GNF{ "GNF", - "ഗിനിയ ഫ്രാങ്ക്", + "ഗിനിയൻ ഫ്രാങ്ക്", } GNS{ "GNS", @@ -401,7 +400,7 @@ ml{ } GTQ{ "GTQ", - "ഗ്വാട്ടിമാല ക്വെറ്റ്സൽ", + "ഗ്വാട്ടിമാലൻ ക്വെറ്റ്‌സൽ", } GWE{ "GWE", @@ -413,15 +412,15 @@ ml{ } GYD{ "GYD", - "ഗയാന ഡോളർ", + "ഗയാനീസ് ഡോളർ", } HKD{ "HK$", - "ഹോങ് കോങ് ഡോളർ", + "ഹോങ്കോങ്ങ് ഡോളർ", } HNL{ "HNL", - "ഹോൻഡ്യുറാസ് ലെംപീര", + "ഹോണ്ടുറൻ ലെംപിറ", } HRD{ "HRD", @@ -429,19 +428,19 @@ ml{ } HRK{ "HRK", - "ക്രൊയേഷ്യൻ ക്യൂന", + "ക്രൊയേഷൻ ക്യുന", } HTG{ "HTG", - "ഹെയ്ഷ്യൻ ഗൂർഡ്", + "ഹെയ്‌തിയൻ ഗൂർഡ്", } HUF{ "HUF", - "ഹംഗേറിയൻ ഫോറിൻറ്", + "ഹംഗേറിയൻ ഫോറിന്റ്", } IDR{ "IDR", - "ഇന്തോനേഷ്യൻ രൂപ", + "ഇന്തോനേഷ്യൻ റുപിയ", } IEP{ "IEP", @@ -453,7 +452,7 @@ ml{ } ILS{ "₪", - "ഇസ്രായേലി ഷക്കേൽ", + "ഇസ്രായേലി ന്യൂ ഷെക്കെൽ", } INR{ "₹", @@ -461,7 +460,7 @@ ml{ } IQD{ "IQD", - "ഇറാക്കി ദിനാർ", + "ഇറാഖി ദിനാർ", } IRR{ "IRR", @@ -481,11 +480,11 @@ ml{ } JOD{ "JOD", - "ജോർദ്ദാൻ ദിനാർ", + "ജോർദ്ദാനിയൻ ദിനാർ", } JPY{ - "JP¥", - "ജപ്പാനീസ് യെൻ", + "¥", + "ജാപ്പനീസ് യെൻ", } KES{ "KES", @@ -493,7 +492,7 @@ ml{ } KGS{ "KGS", - "കിർഗിസ്ഥാൻ സോം", + "കിർഗിസ്ഥാനി സോം", } KHR{ "KHR", @@ -501,11 +500,11 @@ ml{ } KMF{ "KMF", - "കൊമോറോ ഫ്രാങ്ക്", + "കൊമോറിയൻ ഫ്രാങ്ക്", } KPW{ "KPW", - "നോർത്ത് കൊറിയൻ വോൺ", + "ഉത്തര കൊറിയൻ വോൺ", } KRW{ "₩", @@ -517,11 +516,11 @@ ml{ } KYD{ "KYD", - "കെയ്മൻദ്വീപുകളുടെ ഡോളർ‌", + "കേമാൻ ഐലൻഡ്‌സ് ഡോളർ", } KZT{ "KZT", - "കസാഖ്സ്ഥാൻ റ്റെംഗെ", + "കസാക്കിസ്ഥാനി ടെംഗെ", } LAK{ "LAK", @@ -529,11 +528,11 @@ ml{ } LBP{ "LBP", - "ലെബനീസ് പൌണ്ട്", + "ലെബനീസ് പൗണ്ട്", } LKR{ "LKR", - "ശ്രീലങ്കൻ രൂപ", + "ശ്രീലങ്കൻ റുപ്പീ", } LRD{ "LRD", @@ -545,7 +544,7 @@ ml{ } LTL{ "LTL", - "ലിത്വാനിയൻ ലിത", + "ലിത്വാനിയൻ ലിറ്റാസ്", } LTT{ "LTT", @@ -585,11 +584,11 @@ ml{ } MDL{ "MDL", - "മൊൽഡോവൻ ലിയൂ", + "മൊൾഡോവൻ ലിയു", } MGA{ "MGA", - "മഡഗാസ്കർ ഏരിയറി", + "മഡഗാസി ഏരിയറി", } MGF{ "MGF", @@ -605,7 +604,7 @@ ml{ } MMK{ "MMK", - "മ്യാൻമാർ ചാറ്റ്", + "മ്യാൻമാർ ക്യാട്", } MNT{ "MNT", @@ -613,11 +612,15 @@ ml{ } MOP{ "MOP", - "മകൌ പതാക്ക", + "മകാനീസ് പതാക്ക", } MRO{ "MRO", - "മൌറിറ്റേനിയ ഔഗിയ", + "മൗറിറ്റേനിയൻ ഔഗിയ (1973–2017)", + } + MRU{ + "MRU", + "മൗറിറ്റേനിയൻ ഔഗിയ", } MTL{ "MTL", @@ -629,15 +632,15 @@ ml{ } MUR{ "MUR", - "മൌറീഷ്യസ് രൂപ", + "മൗറീഷ്യൻ റുപ്പീ", } MVR{ "MVR", - "മാലദ്വീപ് രൂപ", + "മാൽദീവിയൻ റുഫിയ", } MWK{ "MWK", - "മലാവി ക്വാച", + "മലാവിയൻ ക്വച്ചാ", } MXN{ "MX$", @@ -645,7 +648,7 @@ ml{ } MXP{ "MXP", - "മെക്സിക്കൻ സിൽവർ പെയ്സോ (1861-1992)", + "മെക്സിക്കൻ സിൽവർ പെയ്സോ (1861–1992)", } MXV{ "MXV", @@ -665,7 +668,7 @@ ml{ } MZN{ "MZN", - "മൊസാന്പിക്ക് മെറ്റിക്കൽ", + "മൊസാംബിക്കൻ മെറ്റിക്കൽ", } NAD{ "NAD", @@ -681,7 +684,7 @@ ml{ } NIO{ "NIO", - "നികരാഗ്വൻ കൊർഡോബ ഒരോ", + "നിക്കരാഗ്വൻ കോർഡോബ", } NLG{ "NLG", @@ -693,19 +696,19 @@ ml{ } NPR{ "NPR", - "നേപ്പാളി രൂപ", + "നേപ്പാളീസ് റുപ്പീ", } NZD{ "NZ$", - "ന്യൂസിലാൻഡ് ഡോളർ", + "ന്യൂസിലാന്റ് ഡോളർ", } OMR{ "OMR", - "ഒമാൻ റിയാൽ", + "ഒമാനി റിയാൽ", } PAB{ "PAB", - "പനാമെയ്നിയൻ ബാൽബോവ", + "പനാമനിയൻ ബാൽബോവ", } PEI{ "PEI", @@ -713,23 +716,23 @@ ml{ } PEN{ "PEN", - "പെറൂവിയൻ സോൾ ന്യൂവോ", + "പെറുവിയൻ സോൾ", } PES{ "PES", - "പെറൂവിയൻ സോൾ", + "പെറൂവിയൻ സോൾ (1863–1965)", } PGK{ "PGK", - "പാപുവ ന്യൂ ഗിനി കിന", + "പാപ്പുവ ന്യൂ ഗിനിയൻ കിന", } PHP{ "PHP", - "ഫിലിപ്പൈൻ പെയ്സോ", + "ഫിലിപ്പീനി പെസോ", } PKR{ "PKR", - "പാക്കിസ്ഥാനി രൂപ", + "പാക്കിസ്ഥാനി റുപ്പീ", } PLN{ "PLN", @@ -737,7 +740,7 @@ ml{ } PLZ{ "PLZ", - "പോളിഷ് സ്ലോട്ടി (1950-1995)", + "പോളിഷ് സ്ലോട്ടി (1950–1995)", } PTE{ "PTE", @@ -745,7 +748,7 @@ ml{ } PYG{ "PYG", - "പരാഗ്വേ ഗ്വരനീ", + "പരാഗ്വേയൻ ഗ്വരനീ", } QAR{ "QAR", @@ -761,7 +764,7 @@ ml{ } RON{ "RON", - "റൊമേനിയൻ ലിയു", + "റൊമാനിയൻ ലെയു", } RSD{ "RSD", @@ -773,7 +776,7 @@ ml{ } RUR{ "RUR", - "റഷ്യൻ റൂബിൾ (1991-1998)", + "റഷ്യൻ റൂബിൾ (1991–1998)", } RWF{ "RWF", @@ -781,7 +784,7 @@ ml{ } SAR{ "SAR", - "സൌദി റിയാൽ", + "സൗദി റിയാൽ", } SBD{ "SBD", @@ -789,7 +792,7 @@ ml{ } SCR{ "SCR", - "സെയ്ഷെൽസ് രൂപ", + "സീഷെലോയിസ് റുപ്പീ", } SDD{ "SDD", @@ -797,7 +800,7 @@ ml{ } SDG{ "SDG", - "സുഡാനീസ് പൌണ്ട്", + "സുഡാനീസ് പൗണ്ട്", } SDP{ "SDP", @@ -813,7 +816,7 @@ ml{ } SHP{ "SHP", - "സെയ്ൻറ് ഹെലെന പൌണ്ട്", + "സെന്റ് ഹെലീന പൗണ്ട്", } SIT{ "SIT", @@ -825,15 +828,15 @@ ml{ } SLL{ "SLL", - "സിയറാ ലിയോൺ ലിയോൺ", + "സിയെറ ലിയോണിയൻ ലിയോൺ", } SOS{ "SOS", - "സൊമാലി ഷില്ലിംഗ്", + "സോമാലി ഷില്ലിംഗ്", } SRD{ "SRD", - "സൂരിനാം ഡോളർ", + "സുരിനെയിമിസ് ഡോളർ", } SRG{ "SRG", @@ -845,7 +848,11 @@ ml{ } STD{ "STD", - "സാവോ റ്റോമി ആൻഡ് പ്രിൻസിപ്പി ഡോബ്ര", + "സാവോ ടോമി ആൻഡ് പ്രിൻസിപെ ഡോബ്ര (1977–2017)", + } + STN{ + "STN", + "സാവോ ടോമി ആൻഡ് പ്രിൻസിപെ ഡോബ്ര", } SUR{ "SUR", @@ -857,11 +864,11 @@ ml{ } SYP{ "SYP", - "സിറിയൻ പൌണ്ട്", + "സിറിയൻ പൗണ്ട്", } SZL{ "SZL", - "സ്വാസിലാൻഡ് ലിലാംഗനി", + "സ്വാസി ലിലാംഗനി", } THB{ "฿", @@ -873,7 +880,7 @@ ml{ } TJS{ "TJS", - "താജിക്കിസ്ഥാൻ സൊമോനി", + "താജിക്കിസ്ഥാനി സോംനി", } TMM{ "TMM", @@ -881,15 +888,15 @@ ml{ } TMT{ "TMT", - "തുർക്കമനിസ്ഥാനി മനാത്ത്", + "തുർക്ക്‌മെനിസ്ഥാനി മനത്", } TND{ "TND", - "തുനീസിയൻ ദിനാർ", + "ടുണീഷ്യൻ ദിനാർ", } TOP{ "TOP", - "റ്റോംഗ പാംഗ", + "ടോംഗൻ പാംഗ", } TPE{ "TPE", @@ -901,15 +908,15 @@ ml{ } TRY{ "TRY", - "തുർക്കിഷ് ലിറ", + "ടർക്കിഷ് ലിറ", } TTD{ "TTD", - "ട്രിനിഡാഡ് ആൻഡ് റ്റൊബാഗോ ഡോളർ", + "ട്രിനിഡാഡ് അന്റ് ടുബാഗോ ഡോളർ", } TWD{ "NT$", - "തായ്‌വാൻ ഡോളർ", + "ന്യൂ തായ്‌വാൻ ഡോളർ", } TZS{ "TZS", @@ -917,7 +924,7 @@ ml{ } UAH{ "UAH", - "യുക്രേനിയൻ ഹ്രിവ്നിയ", + "ഉക്രേനിയൻ ഹ്രിവ്‌നിയ", } UAK{ "UAK", @@ -925,7 +932,7 @@ ml{ } UGS{ "UGS", - "ഉഗാണ്ടൻ ഷില്ലിംഗ് (1966-1987)", + "ഉഗാണ്ടൻ ഷില്ലിംഗ് (1966–1987)", } UGX{ "UGX", @@ -949,23 +956,27 @@ ml{ } UYP{ "UYP", - "ഉറുഗ്വേ പെയ്സോ (1975-1993)", + "ഉറുഗ്വേ പെയ്സോ (1975–1993)", } UYU{ "UYU", - "ഉറുഗ്വേ പെയ്സോ ഉറുഗായോ", + "ഉറുഗ്വേയൻ പെസോ", } UZS{ "UZS", - "ഉസ്ബക്കിസ്ഥാൻ സം", + "ഉസ്‌ബെക്കിസ്ഥാനി സോം", } VEB{ "VEB", - "വെനസ്വേലൻ ബോലിവർ (1871-2008)", + "വെനസ്വേലൻ ബോലിവർ (1871–2008)", } VEF{ "VEF", - "വെനസ്വേലൻ ബോലിവർ", + "വെനിസ്വേലൻ ബൊളീവർ (2008–2018)", + } + VES{ + "VES", + "വെനിസ്വേലൻ ബൊളീവർ", } VND{ "₫", @@ -973,15 +984,15 @@ ml{ } VUV{ "VUV", - "വനുവാതു വാതു", + "വന്വാതു വാതു", } WST{ "WST", - "പശ്ചിമ സമോവ താല", + "സമോവൻ താല", } XAF{ "FCFA", - "CFA ഫ്രാങ്ക് BEAC", + "മദ്ധ്യ ആഫ്രിക്കൻ [CFA] ഫ്രാങ്ക്", } XAG{ "XAG", @@ -1029,7 +1040,7 @@ ml{ } XOF{ "CFA", - "CFA ഫ്രാങ്ക് BCEAO", + "പശ്ചിമ ആഫ്രിക്കൻ [CFA] ഫ്രാങ്ക്", } XPD{ "XPD", @@ -1052,8 +1063,8 @@ ml{ "ടെസ്റ്റിംഗിനുള്ള കറൻസി കോഡ്", } XXX{ - "XXX", - "അറിയപ്പെടാത്തതോ നിലവിലില്ലാത്തതോ ആയ നാണയം", + "¤", + "അജ്ഞാത നാണയം", } YDD{ "YDD", @@ -1061,7 +1072,7 @@ ml{ } YER{ "YER", - "യമനി റിയാൽ", + "യെമനി റിയാൽ", } YUD{ "YUD", @@ -1081,15 +1092,15 @@ ml{ } ZAR{ "ZAR", - "ദക്ഷിണ ആഫ്രിക്കൻ റാൻഡ്", + "ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ റാൻഡ്", } ZMK{ "ZMK", - "സാംബിയൻ ക്വാച (1968-2012)", + "സാംബിയൻ ക്വാച (1968–2012)", } ZMW{ "ZMW", - "സാംബിയൻ ക്വാച", + "സാംബിയൻ ക്വാച്ച", } ZRN{ "ZRN", @@ -1104,6 +1115,106 @@ ml{ "സിംബാബ്‌വെ ഡോളർ", } } + Currencies%narrow{ + AOA{"Kz"} + ARS{"$"} + AUD{"$"} + BAM{"KM"} + BBD{"$"} + BDT{"৳"} + BMD{"$"} + BND{"$"} + BOB{"Bs"} + BRL{"R$"} + BSD{"$"} + BWP{"P"} + BYN{"р."} + BZD{"$"} + CAD{"$"} + CLP{"$"} + CNY{"¥"} + COP{"$"} + CRC{"₡"} + CUC{"$"} + CUP{"$"} + CZK{"Kč"} + DKK{"kr"} + DOP{"$"} + EGP{"E£"} + EUR{"€"} + FJD{"$"} + FKP{"£"} + GBP{"£"} + GEL{"₾"} + GIP{"£"} + GNF{"FG"} + GTQ{"Q"} + GYD{"$"} + HKD{"$"} + HNL{"L"} + HRK{"kn"} + HUF{"Ft"} + IDR{"Rp"} + ILS{"₪"} + INR{"₹"} + ISK{"kr"} + JMD{"$"} + JPY{"¥"} + KHR{"៛"} + KMF{"CF"} + KPW{"₩"} + KRW{"₩"} + KYD{"$"} + KZT{"₸"} + LAK{"₭"} + LBP{"L£"} + LKR{"Rs"} + LRD{"$"} + MGA{"Ar"} + MMK{"K"} + MNT{"₮"} + MUR{"Rs"} + MXN{"$"} + MYR{"RM"} + NAD{"$"} + NGN{"₦"} + NIO{"C$"} + NOK{"kr"} + NPR{"Rs"} + NZD{"$"} + PHP{"₱"} + PKR{"Rs"} + PLN{"zł"} + PYG{"₲"} + RON{"lei"} + RUB{"₽"} + RWF{"RF"} + SBD{"$"} + SEK{"kr"} + SGD{"$"} + SHP{"£"} + SRD{"$"} + SSP{"£"} + STN{"Db"} + SYP{"£"} + THB{"฿"} + TOP{"T$"} + TRY{"₺"} + TTD{"$"} + TWD{"NT$"} + UAH{"₴"} + USD{"$"} + UYU{"$"} + VEF{"Bs"} + VND{"₫"} + XCD{"$"} + ZAR{"R"} + ZMW{"ZK"} + } + Currencies%variant{ + GEL{"₾"} + TRY{"TL"} + } CurrencyPlurals{ ADP{ one{"അൻഡോറൻ പെസെയ്റ്റ"} @@ -1111,31 +1222,31 @@ ml{ } AED{ one{"യു.എ.ഇ. ദിർഹം"} - other{"യു.എ.ഇ. ദിർഹംസ്"} + other{"യു.എ.ഇ. ദിർഹം"} } AFA{ one{"അഫ്ഘാനി (AFA)"} other{"അഫ്ഘാനിസ് (AFA)"} } AFN{ - one{"അഫ്ഘാനി"} - other{"അഫ്ഘാനിസ്"} + one{"അഫ്‌ഗാൻ അഫ്‌‌ഗാനി"} + other{"അഫ്‌ഗാൻ അഫ്‌‌ഗാനി"} } ALL{ one{"അൽബേനിയൻ ലെക്"} - other{"അൽബേനിയൻ ലെക്സ്"} + other{"അൽബേനിയൻ ലെക്"} } AMD{ one{"അർമേനിയൻ ഡ്രാം"} - other{"അർമേനിയൻ ഡ്രാംസ്"} + other{"അർമേനിയൻ ഡ്രാം"} } ANG{ - one{"നെതർലൻഡ്സ് ആൻഡിലൻ ഗിൽഡർ"} - other{"നെതർലൻഡ്സ് ആൻഡിലൻ ഗിൽഡേഴ്സ്"} + one{"നെതർലാൻഡ്‌സ് ആന്റിലൻ ഗിൽഡർ"} + other{"നെതർലാൻഡ്‌സ് ആന്റിലൻ ഗിൽഡർ"} } AOA{ one{"അംഗോളൻ ക്വാൻസ"} - other{"അംഗോളൻ ക്വാൻസാസ്"} + other{"അംഗോളൻ ക്വാൻസ"} } AOK{ one{"അംഗോളൻ ക്വാൻസാ (AOK)"} @@ -1158,8 +1269,8 @@ ml{ other{"അർജൻറീൻ പെയ്സോസ് (ARP)"} } ARS{ - one{"അർജൻറീൻ പെയ്സോ"} - other{"അർജൻറീൻ പെയ്സോസ്"} + one{"അർജൻറീൻ പെസോ"} + other{"അർജൻറീൻ പെസോ"} } ATS{ one{"ഓസ്ട്രിയൻ ഷില്ലിംഗ്"} @@ -1167,35 +1278,35 @@ ml{ } AUD{ one{"ഓസ്ട്രേലിയൻ ഡോളർ"} - other{"ഓസ്ട്രേലിയൻ ഡോളേഴ്സ്"} + other{"ഓസ്ട്രേലിയൻ ഡോളർ"} } AWG{ - one{"അറൂബൻ ഗിൽഡർ"} - other{"അറൂബൻ ഗിൽഡേഴ്സ്"} + one{"അറൂബൻ ഫ്ലോറിൻ"} + other{"അറൂബൻ ഫ്ലോറിൻ"} } AZM{ one{"അസർബയ്ജാൻ മനത്‌ (AZM)"} other{"അസർബയ്ജാൻ മനത്‌സ് (AZM)"} } AZN{ - one{"അസർബയ്ജാൻ മനത്"} - other{"അസർബയ്ജാൻ മനത്‌സ്"} + one{"അസർബൈജാനി മനത്"} + other{"അസർബൈജാനി മനത്"} } BAD{ one{"ബോസ്നിയ ഹെർസഗോവിന ദിനാർ"} other{"ബോസ്നിയ ഹെർസഗോവിന ദിനാർസ്"} } BAM{ - one{"ബോസ്നിയ ഹെർസഗോവിന കൺവേർട്ടിബിൾ മാർക്ക്"} - other{"ബോസ്നിയ ഹെർസഗോവിന കൺവേർട്ടിബിൾ മാർക്സ്"} + one{"ബോസ്‌നിയ-ഹെർസഗോവിന കൺവേർട്ടബിൾ മാർക്ക്"} + other{"ബോസ്‌നിയ-ഹെർസഗോവിന കൺവേർട്ടബിൾ മാർക്ക്"} } BBD{ - one{"ബാർബഡോസ് ഡോളർ"} - other{"ബാർബഡോസ് ഡോളേഴ്സ്"} + one{"ബാർബേഡിയൻ ഡോളർ"} + other{"ബാർബേഡിയൻ ഡോളർ"} } BDT{ - one{"ബംഗ്ലാദേശ് താക്കാ"} - other{"ബംഗ്ലാദേശ് താക്കാസ്"} + one{"ബംഗ്ലാദേശി ടാക്ക"} + other{"ബംഗ്ലാദേശി ടാക്ക"} } BEC{ one{"ബെൽജിയൻ ഫ്രാങ്ക് (കൈമാറ്റം ചെയ്യാവുന്നത്)"} @@ -1214,28 +1325,28 @@ ml{ other{"ബൾഗേറിയൻ ഹാർഡ് ലെവ്സ്"} } BGN{ - one{"ബൾഗേറിയൻ ന്യൂ ലെവ്"} - other{"ബൾഗേറിയൻ ന്യൂ ലെവ്സ്"} + one{"ബൾഗേറിയൻ ലെവ്"} + other{"ബൾഗേറിയൻ ലെവ്"} } BHD{ - one{"ബഹ്റൈൻ ദിനാർ"} - other{"ബഹ്റൈൻ ദിനാർസ്"} + one{"ബഹ്റൈനി ദിനാർ"} + other{"ബഹ്റൈനി ദിനാർ"} } BIF{ - one{"ബുറുണ്ടി ഫ്രാങ്ക്"} - other{"ബുറുണ്ടി ഫ്രാങ്ക്സ്"} + one{"ബുറുണ്ടിയൻ ഫ്രാങ്ക്"} + other{"ബറുണ്ടിയൻ ഫ്രാങ്ക്"} } BMD{ one{"ബെർമുഡൻ ഡോളർ"} - other{"ബെർമുഡൻ ഡോളേഴ്സ്"} + other{"ബെർമുഡൻ ഡോളർ"} } BND{ - one{"ബ്രൂണെ ഡോളർ"} - other{"ബ്രൂണെ ഡോളറുകൾ"} + one{"ബ്രൂണൈ ഡോളർ"} + other{"ബ്രൂണൈ ഡോളർ"} } BOB{ - one{"ബൊളീവിയാനോ"} - other{"ബൊളീവിയാനോസ്"} + one{"ബൊളീവിയൻ ബൊളിവിയാനോ"} + other{"ബൊളീവിയൻ ബൊളിവിയാനോ"} } BOP{ one{"ബൊളീവിയൻ പെയ്സോ"} @@ -1259,7 +1370,7 @@ ml{ } BRL{ one{"ബ്രസീലിയൻ റിയാൽ"} - other{"ബ്രസീലിയൻ റിയാൽസ്"} + other{"ബ്രസീലിയൻ റിയാൽ"} } BRN{ one{"ബ്രസീലിയൻ ക്രുസാഡോ നോവോ"} @@ -1271,39 +1382,43 @@ ml{ } BSD{ one{"ബഹാമിയൻ ഡോളർ"} - other{"ബഹാമിയൻ ഡോളേഴ്സ്"} + other{"ബഹാമിയൻ ഡോളർ"} } BTN{ - one{"ഭൂട്ടാൻ എൻഗൾട്രം"} - other{"ഭൂട്ടാൻ എൻഗൾട്രംസ്"} + one{"ഭൂട്ടാനീസ് ഗൾട്രം"} + other{"ഭൂട്ടാനീസ് ഗൾട്രം"} } BUK{ one{"ബർമീസ് ചാറ്റ്"} other{"ബർമീസ് ചാറ്റ്സ്"} } BWP{ - one{"ബോട്സ്വാനൻ പ്യൂല"} - other{"ബോട്സ്വാനൻ പ്യൂലാസ്"} + one{"ബോട്‌സ്വാനൻ പ്യുല"} + other{"ബോട്‌സ്വാനൻ പ്യുല"} } BYB{ one{"ബെലാറഷ്യൻ ന്യൂ റൂബിൾ (BYB)"} other{"ബെലാറഷ്യൻ ന്യൂ റൂബിൾസ് (BYB)"} } + BYN{ + one{"ബെലാറുഷ്യൻ റൂബിൾ"} + other{"ബെലാറുഷ്യൻ റൂബിൾ"} + } BYR{ - one{"ബെലാറഷ്യൻ റൂബിൾ"} - other{"ബെലാറഷ്യൻ റൂബിൾസ്"} + one{"ബെലാറുഷ്യൻ റൂബിൾ (2000–2016)"} + other{"ബെലാറുഷ്യൻ റൂബിൾ (2000–2016)"} } BZD{ one{"ബെലീസ് ഡോളർ"} - other{"ബെലീസ് ഡോളേഴ്സ്"} + other{"ബെലീസ് ഡോളർ"} } CAD{ one{"കനേഡിയൻ ഡോളർ"} - other{"കനേഡിയൻ ഡോളേഴ്സ്"} + other{"കനേഡിയൻ ഡോളർ"} } CDF{ - one{"കോങ്കളീസ് ഫ്രാങ്ക് കോങ്കൊളൈസ്"} - other{"കോങ്കളീസ് ഫ്രാങ്ക്സ് കോങ്കൊളൈസ്"} + one{"കോങ്കളീസ് ഫ്രാങ്ക്"} + other{"കോങ്കളീസ് ഫ്രാങ്ക്"} } CHE{ one{"WIR യൂറോ"} @@ -1311,7 +1426,7 @@ ml{ } CHF{ one{"സ്വിസ് ഫ്രാങ്ക്"} - other{"സ്വിസ് ഫ്രാങ്ക്സ്"} + other{"സ്വിസ് ഫ്രാങ്ക്"} } CHW{ one{"WIR ഫ്രാങ്ക്"} @@ -1323,7 +1438,11 @@ ml{ } CLP{ one{"ചിലിയൻ പെസോ"} - other{"ചിലിയൻ പെസോസ്"} + other{"ചിലിയൻ പെസോ"} + } + CNH{ + one{"ചൈനീസ് യുവാൻ (ഓഫ്‌ഷോർ)"} + other{"ചൈനീസ് യുവാൻ (ഓഫ്‌ഷോർ)"} } CNY{ one{"ചൈനീസ് യുവാൻ"} @@ -1331,7 +1450,7 @@ ml{ } COP{ one{"കൊളംബിയൻ പെസോ"} - other{"കൊളംബിയൻ പെസോസ്"} + other{"കൊളംബിയൻ പെസോ"} } COU{ one{"യൂണിഡാഡ് ഡി വാലർ റിയൽ"} @@ -1339,7 +1458,7 @@ ml{ } CRC{ one{"കോസ്റ്റാ റിക്കൻ കോളൻ"} - other{"കോസ്റ്റാ റിക്കൻ കോളൻസ്"} + other{"കോസ്റ്റാ റിക്കൻ കോളൻ"} } CSD{ one{"പ്രാചീന സെർബിയൻ ദിനാർ"} @@ -1349,21 +1468,25 @@ ml{ one{"ചെക്കോസ്ലൊവാക്ക് ഹാർഡ് കൊരൂന"} other{"ചെക്കോസ്ലൊവാക്ക് ഹാർഡ് കൊരൂനാസ്"} } + CUC{ + one{"ക്യൂബൻ കൺവേർട്ടബിൾ പെസോ"} + other{"ക്യൂബൻ കൺവേർട്ടബിൾ പെസോ"} + } CUP{ one{"ക്യൂബൻ പെസോ"} - other{"ക്യൂബൻ പെസോസ്"} + other{"ക്യൂബൻ പെസോ"} } CVE{ - one{"കെയ്പ് വെർഡെ എസ്ക്യുഡോ"} - other{"കെയ്പ് വെർഡെ എസ്ക്യുഡോസ്"} + one{"കേപ് വെർദിയൻ എസ്‌ക്യുഡോ"} + other{"കേപ് വെർദിയൻ എസ്‌ക്യുഡോസ്"} } CYP{ one{"സൈപ്രസ് പൌണ്ട്"} other{"സൈപ്രസ് പൌണ്ട്സ്"} } CZK{ - one{"ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക് കൊരൂന"} - other{"ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക് കൊരൂനാസ്"} + one{"ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക് കൊരുണ"} + other{"ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക് കൊരുണ"} } DDM{ one{"കിഴക്കൻ ജർമൻ ഓസ്റ്റ്മാർക്ക്"} @@ -1374,20 +1497,20 @@ ml{ other{"ജർമൻ മാർക്ക്സ്"} } DJF{ - one{"ജീബോട്ടി ഫ്രാങ്ക്"} - other{"ജീബോട്ടി ഫ്രാങ്ക്സ്"} + one{"ദിജിബൗട്ടിയൻ ഫ്രാങ്ക്"} + other{"ദിജിബൗട്ടിയൻ ഫ്രാങ്ക്"} } DKK{ - one{"ഡാനിഷ് ക്രോൺ"} - other{"ഡാനിഷ് ക്രോൺസ്"} + one{"ഡാനിഷ് ക്രോണെ"} + other{"ഡാനിഷ് ക്രോണെ"} } DOP{ - one{"ഡൊമിനിക്കൻ പെയ്സോ"} - other{"ഡൊമിനിക്കൻ പെയ്സോസ്"} + one{"ഡൊമിനിക്കൻ പെസോ"} + other{"ഡൊമിനിക്കൻ പെസോ"} } DZD{ one{"അൾജീരിയൻ ദിനാർ"} - other{"അൾജീരിയൻ ദിനാർസ്"} + other{"അൾജീരിയൻ ദിനാർ"} } ECS{ one{"ഇക്വഡോർ സൂക്രേ"} @@ -1402,12 +1525,12 @@ ml{ other{"എസ്റ്റൌനിയൻ ക്രൂൺസ്"} } EGP{ - one{"ഈജിപ്ഷ്യൻ പൌണ്ട്"} - other{"ഈജിപ്ഷ്യൻ പൌണ്ട്സ്"} + one{"ഈജിപ്‌ഷ്യൻ പൗണ്ട്"} + other{"ഈജിപ്‌ഷ്യൻ പൗണ്ട്"} } ERN{ one{"എറിത്രിയൻ നക്ഫ"} - other{"എറിത്രിയൻ നക്ഫാസ്"} + other{"എറിത്രിയൻ നക്‌ഫ"} } ESA{ one{"സ്പാനിഷ് പസെയ്റ്റ (A അക്കൌണ്ട്)"} @@ -1422,60 +1545,60 @@ ml{ other{"സ്പാനിഷ് പസെയ്റ്റാസ്"} } ETB{ - one{"എത്യോപ്പിയൻ ബിർ"} - other{"എത്യോപ്പിയൻ ബിർസ്"} + one{"എത്യോപ്യൻ ബിർ"} + other{"എത്യോപ്യൻ ബിർ"} } EUR{ one{"യൂറോ"} - other{"യൂറോസ്"} + other{"യൂറോ"} } FIM{ one{"ഫിന്നിഷ് മാർക്ക"} other{"ഫിന്നിഷ് മാർക്കാസ്"} } FJD{ - one{"ഫിജി ഡോളർ"} - other{"ഫിജി ഡോളേഴ്സ്"} + one{"ഫിജിയൻ ഡോളർ"} + other{"ഫിജിയൻ ഡോളർ"} } FKP{ - one{"ഫോക്‌ലാൻഡ് ദ്വീപുകളുടെ പൌണ്ട്"} - other{"ഫോക്‌ലാൻഡ് ദ്വീപുകളുടെ പൌണ്ട്സ്"} + one{"ഫാക്ക്‌ലാന്റ് ദ്വീപുകളുടെ പൗണ്ട്"} + other{"ഫാക്ക്‌ലാന്റ് ദ്വീപുകളുടെ പൗണ്ട്"} } FRF{ one{"ഫ്രെഞ്ച് ഫ്രാങ്ക്"} other{"ഫ്രെഞ്ച് ഫ്രാങ്ക്സ്"} } GBP{ - one{"ബ്രിട്ടീഷ് പൌണ്ട് സ്റ്റെർലിംഗ്"} - other{"ബ്രിട്ടീഷ് പൌണ്ട് സ്റ്റെർലിംഗ്സ്"} + one{"ബ്രിട്ടീഷ് പൗണ്ട്"} + other{"ബ്രിട്ടീഷ് പൗണ്ട്"} } GEK{ one{"ജോർ‍ജ്ജിയൻ ക്യൂപോൺ ലാരിറ്റ്"} other{"ജോർ‍ജ്ജിയൻ ക്യൂപോൺ ലാരിറ്റ്സ്"} } GEL{ - one{"ജോർ‍ജ്ജിയൻ ലാരി"} - other{"ജോർ‍ജ്ജിയൻ ലാരിസ്"} + one{"ജോർജ്ജിയൻ ലാറി"} + other{"ജോർജ്ജിയൻ ലാറിസ്"} } GHC{ one{"ഘാന കെഡി (GHC)"} other{"ഘാന കെഡിസ് (GHC)"} } GHS{ - one{"ഘാന കെഡി"} - other{"ഘാന കെഡിസ്"} + one{"ഘാനയൻ കെഡി"} + other{"ഘാനയൻ കെഡി"} } GIP{ - one{"ഗിബ്രാൽട്ടർ പൌണ്ട്"} - other{"ഗിബ്രാൽട്ടർ പൌണ്ട്സ്"} + one{"ജിബ്രാൾട്ടർ പൗണ്ട്"} + other{"ജിബ്രാൾട്ടർ പൗണ്ട്"} } GMD{ - one{"ഗാന്പിയ ദലാസി"} - other{"ഗാന്പിയ ദലാസിസ്"} + one{"ഗാംബിയൻ ദലാസി"} + other{"ഗാംബിയൻ ദലാസിസ്"} } GNF{ - one{"ഗിനിയ ഫ്രാങ്ക്"} - other{"ഗിനിയ ഫ്രാങ്ക്സ്"} + one{"ഗിനിയൻ ഫ്രാങ്ക്"} + other{"ഗിനിയൻ ഫ്രാങ്ക്സ്"} } GNS{ one{"ഗിനിയ സൈലി"} @@ -1490,8 +1613,8 @@ ml{ other{"ഗ്രീക്ക് ഡ്രാക്ക്മാസ്"} } GTQ{ - one{"ഗ്വാട്ടിമാല ക്വെറ്റ്സൽ"} - other{"ഗ്വാട്ടിമാല ക്വെറ്റ്സൽസ്"} + one{"ഗ്വാട്ടിമാലൻ ക്വെറ്റ്‌സൽ"} + other{"ഗ്വാട്ടിമാലൻ ക്വെറ്റ്‌സൽ"} } GWE{ one{"പോർച്ചുഗീസ് ഗിനി എസ്ക്യൂഡോ"} @@ -1502,36 +1625,36 @@ ml{ other{"ഗിനി-ബിസാവു പെയ്സോസ്"} } GYD{ - one{"ഗയാന ഡോളർ"} - other{"ഗയാന ഡോളേഴ്സ്"} + one{"ഗയാനീസ് ഡോളർ"} + other{"ഗയാനീസ് ഡോളർ"} } HKD{ - one{"ഹോങ് കോങ് ഡോളർ"} - other{"ഹോങ് കോങ് ഡോളേഴ്സ്"} + one{"ഹോങ്കോങ്ങ് ഡോളർ"} + other{"ഹോങ്കോങ്ങ് ഡോളർ"} } HNL{ - one{"ഹോൻഡ്യുറാസ് ലെംപീര"} - other{"ഹോൻഡ്യുറാസ് ലെംപീരാസ്"} + one{"ഹോണ്ടുറൻ ലെംപിറ"} + other{"ഹോണ്ടുറൻ ലെംപിറ"} } HRD{ one{"ക്രൊയേഷ്യൻ ദിനാർ"} other{"ക്രൊയേഷ്യൻ ദിനാർസ്"} } HRK{ - one{"ക്രൊയേഷ്യൻ ക്യൂന"} - other{"ക്രൊയേഷ്യൻ ക്യൂനാസ്"} + one{"ക്രൊയേഷൻ ക്യുന"} + other{"ക്രൊയേഷൻ ക്യുന"} } HTG{ - one{"ഹെയ്ഷ്യൻ ഗൂർഡ്"} - other{"ഹെയ്ഷ്യൻ ഗൂർഡ്സ്"} + one{"ഹെയ്‌തിയൻ ഗൂർഡ്"} + other{"ഹെയ്‌തിയൻ ഗൂർഡ്"} } HUF{ - one{"ഹംഗേറിയൻ ഫോറിൻറ്"} - other{"ഹംഗേറിയൻ ഫോറിൻറ്സ്"} + one{"ഹംഗേറിയൻ ഫോറിന്റ്"} + other{"ഹംഗേറിയൻ ഫോറിന്റ്"} } IDR{ - one{"ഇന്തോനേഷ്യൻ രൂപ"} - other{"ഇന്തോനേഷ്യൻ രൂപ"} + one{"ഇന്തോനേഷ്യൻ റുപിയ"} + other{"ഇന്തോനേഷ്യൻ റുപിയ"} } IEP{ one{"ഐറിഷ് പൌണ്ട്"} @@ -1542,24 +1665,24 @@ ml{ other{"ഇസ്രയേലി പൌണ്ട്സ്"} } ILS{ - one{"ഇസ്രായേലി ന്യൂ ഷെക്കൽ"} - other{"ഇസ്രായേലി ന്യൂ ഷെക്കൽസ്"} + one{"ഇസ്രായേലി ന്യൂ ഷെക്കെൽ"} + other{"ഇസ്രായേലി ന്യൂ ഷെക്കെൽ"} } INR{ one{"ഇന്ത്യൻ രൂപ"} other{"ഇന്ത്യൻ രൂപ"} } IQD{ - one{"ഇറാക്കി ദിനാർ"} - other{"ഇറാക്കി ദിനാർസ്"} + one{"ഇറാഖി ദിനാർ"} + other{"ഇറാഖി ദിനാർ"} } IRR{ one{"ഇറാനിയൻ റിയാൽ"} - other{"ഇറാനിയൻ റിയാൽസ്"} + other{"ഇറാനിയൻ റിയാൽ"} } ISK{ one{"ഐസ്‌ലാൻഡിക് ക്രോണ"} - other{"ഐസ്‌ലാൻഡിക് ക്രോണാസ്"} + other{"ഐസ്‌ലാൻഡിക് ക്രോണ"} } ITL{ one{"ഇറ്റാലിയൻ ലിറ"} @@ -1567,11 +1690,11 @@ ml{ } JMD{ one{"ജമൈക്കൻ ഡോളർ"} - other{"ജമൈക്കൻ ഡോളേഴ്സ്"} + other{"ജമൈക്കൻ ഡോളർ"} } JOD{ - one{"ജോർദ്ദാൻ ദിനാർ"} - other{"ജോർദ്ദാൻ ദിനാർസ്"} + one{"ജോർദ്ദാനിയൻ ദിനാർ"} + other{"ജോർദ്ദാനിയൻ ദിനാർ"} } JPY{ one{"ജാപ്പനീസ് യെൻ"} @@ -1579,63 +1702,63 @@ ml{ } KES{ one{"കെനിയൻ ഷില്ലിംഗ്"} - other{"കെനിയൻ ഷില്ലിംഗ്സ്"} + other{"കെനിയൻ ഷില്ലിംഗ്"} } KGS{ - one{"കിർഗിസ്ഥാൻ സോം"} - other{"കിർഗിസ്ഥാൻ സോംസ്"} + one{"കിർഗിസ്ഥാനി സോം"} + other{"കിർഗിസ്ഥാനി സോം"} } KHR{ one{"കംബോഡിയൻ റീൽ"} - other{"കംബോഡിയൻ റീൽസ്"} + other{"കംബോഡിയൻ റീൽ"} } KMF{ - one{"കൊമോറോ ഫ്രാങ്ക്"} - other{"കൊമോറോ ഫ്രാങ്ൿസ്"} + one{"കൊമോറിയൻ ഫ്രാങ്ക്"} + other{"കൊമോറിയൻ ഫ്രാങ്ക്"} } KPW{ one{"ഉത്തര കൊറിയൻ വോൺ"} - other{"ഉത്തര കൊറിയൻ വോൺസ്"} + other{"ഉത്തര കൊറിയൻ വോൺ"} } KRW{ one{"ദക്ഷിണ കൊറിയൻ വോൺ"} - other{"ദക്ഷിണ കൊറിയൻ വോൺസ്"} + other{"ദക്ഷിണ കൊറിയൻ വോൺ"} } KWD{ - one{"കുവൈറ്റ് ദിനാർ"} - other{"കുവൈറ്റി ദിനാർസ്‌"} + one{"കുവൈറ്റി ദിനാർ"} + other{"കുവൈറ്റി ദിനാർ"} } KYD{ - one{"കെയ്മൻദ്വീപുകളുടെ ഡോളർ‌"} - other{"കെയ്മൻദ്വീപുകളുടെ ഡോളേഴ്സ്"} + one{"കേമാൻ ഐലൻഡ്‌സ് ഡോളർ"} + other{"കേമാൻ ഐലൻഡ്‌സ് ഡോളർ"} } KZT{ - one{"കസാഖ്സ്ഥാൻ റ്റെംഗെ"} - other{"കസാഖ്സ്ഥാൻ റ്റെംഗെസ്‌"} + one{"കസാക്കിസ്ഥാനി ടെംഗെ"} + other{"കസാക്കിസ്ഥാനി ടെംഗെ"} } LAK{ one{"ലാവോഷ്യൻ കിപ്‌"} - other{"ലാവോഷ്യൻ കിപ്‌സ്‌"} + other{"ലാവോഷിയൻ കിപ്"} } LBP{ - one{"ലെബനീസ് പൌണ്ട്"} - other{"ലെബനീസ് പൌണ്ട്സ്"} + one{"ലെബനീസ് പൗണ്ട്"} + other{"ലെബനീസ് പൗണ്ട്"} } LKR{ - one{"ശ്രീലങ്കൻ രൂപ"} - other{"ശ്രീലങ്കൻ രൂപ"} + one{"ശ്രീലങ്കൻ റുപ്പീ"} + other{"ശ്രീലങ്കൻ റുപ്പീ"} } LRD{ one{"ലൈബീരിയൻ ഡോളർ"} - other{"ലൈബീരിയൻ ഡോളേഴ്സ്"} + other{"ലൈബീരിയൻ ഡോളർ"} } LSL{ one{"ലെസോതോ ലോത്തി"} other{"ലെസോതോ ലോത്തിസ്‌"} } LTL{ - one{"ലിത്വാനിയൻ ലിത"} - other{"ലിത്വാനിയൻ ലിതാസ്‌"} + one{"ലിത്വാനിയൻ ലിറ്റാസ്"} + other{"ലിത്വാനിയൻ ലിറ്റാസ്"} } LTT{ one{"ലിത്വാനിയൻ തലോനാസ്"} @@ -1655,23 +1778,67 @@ ml{ } LVL{ one{"ലാറ്റ്വിയൻ ലാറ്റ്സ്"} - other{"ലാറ്റ്വിയൻ ലാറ്റ്സെസ്‌"} + other{"ലാറ്റ്വിയൻ ലാറ്റ്സ്"} } LVR{ one{"ലാറ്റ്വിയൻ റൂബിൾ"} other{"ലാറ്റ്വിയൻ റൂബിൾ"} } + LYD{ + one{"ലിബിയൻ ദിനാർ"} + other{"ലിബിയൻ ദിനാർ"} + } + MAD{ + one{"മൊറോക്കൻ ദിർഹം"} + other{"മൊറോക്കൻ ദിർഹം"} + } + MDL{ + one{"മൊൾഡോവൻ ലിയു"} + other{"മൊൾഡോവൻ ലിയു"} + } + MGA{ + one{"മഡഗാസി ഏരിയറി"} + other{"മഡഗാസി ഏരിയറി"} + } + MKD{ + one{"മാസിഡോണിയൻ ദിനാർ"} + other{"മാസിഡോണിയൻ ദിനാർ"} + } MMK{ - one{"മ്യാൻമാർ ചാറ്റ്"} - other{"മ്യാൻമാർ ചാറ്റ്"} + one{"മ്യാൻമാർ ക്യാട്"} + other{"മ്യാൻമാർ ക്യാട്"} + } + MNT{ + one{"മംഗോളിയൻ തുഗ്രിക്"} + other{"മംഗോളിയൻ തുഗ്രിക്"} } MOP{ - one{"മകൌ പതാക്ക"} - other{"മകൌ പതാക്കാസ്"} + one{"മകാനീസ് പതാക്ക"} + other{"മകാനീസ് പതാക്ക"} + } + MRO{ + one{"മൗറിറ്റേനിയൻ ഔഗിയ (1973–2017)"} + other{"മൗറിറ്റേനിയൻ ഔഗിയസ് (1973–2017)"} + } + MRU{ + one{"മൗറിറ്റേനിയൻ ഔഗിയ"} + other{"മൗറിറ്റേനിയൻ ഔഗിയസ്"} + } + MUR{ + one{"മൗറീഷ്യൻ റുപ്പീ"} + other{"മൗറീഷ്യൻ റുപ്പീ"} } MVR{ - one{"മാലദ്വീപ് രൂപ"} - other{"മാലദ്വീപ് രൂപ"} + one{"മാൽദീവിയൻ റുഫിയ"} + other{"മാൽദീവിയൻ റുഫിയ"} + } + MWK{ + one{"മലാവിയൻ ക്വച്ചാ"} + other{"മലാവിയൻ ക്വച്ചാ"} + } + MXN{ + one{"മെക്സിക്കൻ പെസോ"} + other{"മെക്സിക്കൻ പെസോ"} } MXP{ one{"മെക്സിക്കൻ സിൽവർ പെയ്സോ (MXP)"} @@ -1681,61 +1848,161 @@ ml{ one{"മെക്സിക്കൻ യൂണിഡാഡ് ഡി ഇൻവെർഷൻ (UDI)"} other{"മെക്സിക്കൻ യൂണിഡാഡ്സ് ഡി ഇൻവെർഷൻ (UDI)"} } + MYR{ + one{"മലേഷ്യൻ റിംഗിറ്റ്"} + other{"മലേഷ്യൻ റിംഗിറ്റ്"} + } + MZN{ + one{"മൊസാംബിക്കൻ മെറ്റിക്കൽ"} + other{"മൊസാംബിക്കൻ മെറ്റിക്കൽ"} + } + NAD{ + one{"നമീബിയൻ ഡോളർ"} + other{"നമീബിയൻ ഡോളർ"} + } + NGN{ + one{"നൈജീരിയൻ നൈറ"} + other{"നൈജീരിയൻ നൈറ"} + } + NIO{ + one{"നിക്കരാഗ്വൻ കോർഡോബ"} + other{"നിക്കരാഗ്വൻ കോർഡോബ"} + } NLG{ one{"നെതർലൻഡ്സ് ഗിൽഡർ"} other{"നെതർലൻഡ്സ് ഗിൽഡേഴ്സ്"} } NOK{ - one{"നോർവീജിയൻ ക്രോൺ"} - other{"നോർവീജിയൻ ക്രോൺസ്"} + one{"നോർവീജിയൻ ക്രോണെ"} + other{"നോർവീജിയൻ ക്രോണെ"} + } + NPR{ + one{"നേപ്പാളീസ് റുപ്പീ"} + other{"നേപ്പാളീസ് റുപ്പീ"} } NZD{ - one{"ന്യൂസിലൻഡ് ഡോളർ"} - other{"ന്യൂസിലൻഡ് ഡോളേഴ്സ്"} + one{"ന്യൂസിലാന്റ് ഡോളർ"} + other{"ന്യൂസിലാന്റ് ഡോളർ"} + } + OMR{ + one{"ഒമാനി റിയാൽ"} + other{"ഒമാനി റിയാൽ"} } PAB{ - one{"പനാമെയ്നിയൻ ബാൽബോവ"} - other{"പനാമെയ്നിയൻ ബാൽബോവാസ്"} + one{"പനാമനിയൻ ബാൽബോവ"} + other{"പനാമനിയൻ ബാൽബോവ"} } PEI{ one{"പെറൂവിയൻ ഇൻറി"} other{"പെറൂവിയൻ ഇൻറിസ്"} } PEN{ - one{"പെറൂവിയൻ സോൾ ന്യൂവോ"} - other{"പെറൂവിയൻ സോൾ ന്യൂവോസ്"} + one{"പെറുവിയൻ സോൾ"} + other{"പെറുവിയൻ സോൾ"} } PES{ - one{"പെറൂവിയൻ സോൾ"} - other{"പെറൂവിയൻ സോൾസ്"} + one{"പെറൂവിയൻ സോൾ (1863–1965)"} + other{"പെറൂവിയൻ സോൾസ് (1863–1965)"} } PGK{ - one{"പാപുവ ന്യൂ ഗിനി കിന"} - other{"പാപുവ ന്യൂ ഗിനി കിനാസ്"} + one{"പാപ്പുവ ന്യൂ ഗിനിയൻ കിന"} + other{"പാപ്പുവ ന്യൂ ഗിനിയൻ കിന"} } PHP{ - one{"ഫിലിപ്പൈൻ പെയ്സോ"} - other{"ഫിലിപ്പൈൻ പെയ്സോസ്"} + one{"ഫിലിപ്പീനി പെസോ"} + other{"ഫിലിപ്പീനി പെസോ"} } PKR{ - one{"പാക്കിസ്ഥാനി രൂപ"} - other{"പാക്കിസ്ഥാനി രൂപ"} + one{"പാക്കിസ്ഥാനി റുപ്പീ"} + other{"പാക്കിസ്ഥാനി റുപ്പീ"} } PLN{ one{"പോളിഷ് സ്ലോട്ടി"} - other{"പോളിഷ് സ്ലോട്ടീസ്"} + other{"പോളിഷ് സ്ലോട്ടി"} + } + PYG{ + one{"പരാഗ്വേയൻ ഗ്വരനീ"} + other{"പരാഗ്വേയൻ ഗ്വരനീ"} + } + QAR{ + one{"ഖത്തർ റിയാൽ"} + other{"ഖത്തർ റിയാൽ"} + } + RON{ + one{"റൊമാനിയൻ ലെയു"} + other{"റൊമാനിയൻ ലെയു"} + } + RSD{ + one{"സെർബിയൻ ദിനാർ"} + other{"സെർബിയൻ ദിനാർ"} } RUB{ one{"റഷ്യൻ റൂബിൾ"} - other{"റഷ്യൻ റൂബിൾസ്"} + other{"റഷ്യൻ റൂബിൾ"} + } + RWF{ + one{"റുവാണ്ടൻ ഫ്രാങ്ക്"} + other{"റുവാണ്ടൻ ഫ്രാങ്ക്"} + } + SAR{ + one{"സൗദി റിയാൽ"} + other{"സൗദി റിയാൽ"} + } + SBD{ + one{"സോളമൻ ദ്വീപുകളുടെ ഡോളർ"} + other{"സോളമൻ ദ്വീപുകളുടെ ഡോളർ"} + } + SCR{ + one{"സീഷെലോയിസ് റുപ്പീ"} + other{"സീഷെലോയിസ് റുപ്പീ"} + } + SDG{ + one{"സുഡാനീസ് പൗണ്ട്"} + other{"സുഡാനീസ് പൗണ്ട്"} + } + SEK{ + one{"സ്വീഡിഷ് ക്രോണ"} + other{"സ്വീഡിഷ് ക്രോണ"} + } + SGD{ + one{"സിംഗപ്പൂർ ഡോളർ"} + other{"സിംഗപ്പൂർ ഡോളർ"} + } + SHP{ + one{"സെന്റ് ഹെലീന പൗണ്ട്"} + other{"സെന്റ് ഹെലീന പൗണ്ട്"} + } + SLL{ + one{"സിയെറ ലിയോണിയൻ ലിയോൺ"} + other{"സിയെറ ലിയോണിയൻ ലിയോണസ്"} + } + SOS{ + one{"സോമാലി ഷില്ലിംഗ്"} + other{"സോമാലി ഷില്ലിംഗ്"} + } + SRD{ + one{"സുരിനെയിമിസ് ഡോളർ"} + other{"സുരിനെയിമിസ് ഡോളർ"} } SSP{ one{"ദക്ഷിണ സുഡാനീസ് പൗണ്ട്"} other{"ദക്ഷിണ സുഡാനീസ് പൗണ്ട്"} } + STD{ + one{"സാവോ ടോമി ആൻഡ് പ്രിൻസിപെ ഡോബ്ര (1977–2017)"} + other{"സാവോ ടോമി ആൻഡ് പ്രിൻസിപെ ഡോബ്ര (1977–2017)"} + } + STN{ + one{"സാവോ ടോമി ആൻഡ് പ്രിൻസിപെ ഡോബ്ര"} + other{"സാവോ ടോമി ആൻഡ് പ്രിൻസിപെ ഡോബ്ര"} + } SYP{ - one{"സിറിയൻ പൌണ്ട്"} - other{"സിറിയൻ പൌണ്ട്"} + one{"സിറിയൻ പൗണ്ട്"} + other{"സിറിയൻ പൗണ്ട്"} + } + SZL{ + one{"സ്വാസി ലിലാംഗനി"} + other{"സ്വാസി ലിലാംഗനി"} } THB{ one{"തായ് ബട്ട്"} @@ -1746,16 +2013,24 @@ ml{ other{"തജിക്സ്ഥാൻ റൂബിൾസ്"} } TJS{ - one{"തജികിസ്ഥാൻ സൊമോനി"} - other{"തജികിസ്ഥാൻ സൊമോനിസ്"} + one{"താജിക്കിസ്ഥാനി സോംനി"} + other{"താജിക്കിസ്ഥാനി സൊമോനി"} } TMM{ one{"തുർക്മെനിസ്ഥാൻ മനത്"} other{"തുർക്മെനിസ്ഥാൻ മനത്‌സ്"} } + TMT{ + one{"തുർക്ക്‌മെനിസ്ഥാനി മനത്"} + other{"തുർക്ക്‌മെനിസ്ഥാനി മനത്"} + } + TND{ + one{"ടുണീഷ്യൻ ദിനാർ"} + other{"ടുണീഷ്യൻ ദിനാർ"} + } TOP{ - one{"റ്റോംഗ പാംഗ"} - other{"റ്റോംഗ പാംഗാസ്"} + one{"ടോംഗൻ പാംഗ"} + other{"ടോംഗൻ പാംഗ"} } TPE{ one{"തിമോർ എസ്ക്യൂഡോ"} @@ -1766,24 +2041,36 @@ ml{ other{"പ്രാചീന തുർക്കിഷ് ലിറാസ്"} } TRY{ - one{"തുർക്കിഷ് ലിറ"} - other{"തുർക്കിഷ് ലിറാസ്"} + one{"ടർക്കിഷ് ലിറ"} + other{"ടർക്കിഷ് ലിറ"} + } + TTD{ + one{"ട്രിനിഡാഡ് അന്റ് ടുബാഗോ ഡോളർ"} + other{"ട്രിനിഡാഡ് അന്റ് ടുബാഗോ ഡോളർ"} } TWD{ - one{"തായ്‌വാൻ ഡോളർ"} - other{"തായ്‌വാൻ ഡോളേഴ്സ്"} + one{"ന്യൂ തായ്‌വാൻ ഡോളർ"} + other{"ന്യൂ തായ്‌വാൻ ഡോളർ"} + } + TZS{ + one{"ടാൻസാനിയൻ ഷില്ലിംഗ്"} + other{"ടാൻസാനിയൻ ഷില്ലിംഗ്"} } UAH{ one{"ഉക്രേനിയൻ ഹ്രിവ്നിയ"} - other{"ഉക്രേനിയൻ ഹ്രിവ്നിയാസ്"} + other{"ഉക്രേനിയൻ ഹ്രിവ്‌നിയ"} } UAK{ one{"ഉക്രേനിയൻ കാർബോവാനെസ്"} other{"ഉക്രേനിയൻ കാർബോവാനെസ്"} } + UGX{ + one{"ഉഗാണ്ടൻ ഷില്ലിംഗ്"} + other{"ഉഗാണ്ടൻ ഷില്ലിംഗ്"} + } USD{ - one{"യു.എസ് ഡോളർ"} - other{"യു.എസ് ഡോളേഴ്സ്"} + one{"യു.എസ്. ഡോളർ"} + other{"യു.എസ്. ഡോളർ"} } USS{ one{"യുഎസ് ഡോളർ (അതേ ദിവസം)"} @@ -1798,32 +2085,40 @@ ml{ other{"ഉറുഗ്വേ പെയ്സോസ് (UYP)"} } UYU{ - one{"ഉറുഗ്വേ പെയ്സോ"} - other{"ഉറുഗ്വേ പെയ്സോ"} + one{"ഉറുഗ്വേയൻ പെസോ"} + other{"ഉറുഗ്വേയൻ പെസോ"} } UZS{ - one{"ഉസ്ബക്കിസ്ഥാൻ സം"} - other{"ഉസ്ബക്കിസ്ഥാൻ സംസ്"} + one{"ഉസ്‌ബെക്കിസ്ഥാനി സോം"} + other{"ഉസ്‌ബെക്കിസ്ഥാനി സോം"} } VEB{ - one{"വെനസ്വേലൻ ബോലിവർ (1871-2008)"} - other{"വെനസ്വേലൻ ബോലിവർസ് (1871-2008)"} + one{"വെനസ്വേലൻ ബോലിവർ (1871–2008)"} + other{"വെനസ്വേലൻ ബോലിവർസ് (1871–2008)"} } VEF{ - one{"വെനസ്വേലൻ ബോലിവർ"} - other{"വെനസ്വേലൻ ബോലിവർ"} + one{"വെനിസ്വേലൻ ബൊളീവർ (2008–2018)"} + other{"വെനിസ്വേലൻ ബൊളീവർ (2008–2018)"} + } + VES{ + one{"വെനിസ്വേലൻ ബൊളീവർ"} + other{"വെനിസ്വേലൻ ബൊളീവർ"} + } + VND{ + one{"വിയറ്റ്നാമീസ് ഡോങ്"} + other{"വിയറ്റ്നാമീസ് ഡോങ്"} } VUV{ - one{"വനുവാതു വാതു"} - other{"വനുവാതു വാതൂസ്"} + one{"വന്വാതു വാതു"} + other{"വന്വാതു വാതു"} } WST{ - one{"പശ്ചിമ സമോവ താല"} - other{"പശ്ചിമ സമോവ താലാസ്"} + one{"സമോവൻ താല"} + other{"സമോവൻ താല"} } XAF{ - one{"CFA ഫ്രാങ്ക് BEAC"} - other{"CFA ഫ്രാങ്ക്സ് BEAC"} + one{"മദ്ധ്യ ആഫ്രിക്കൻ [CFA] ഫ്രാങ്ക്"} + other{"മദ്ധ്യ ആഫ്രിക്കൻ [CFA] ഫ്രാങ്ക്"} } XAG{ one{"വെള്ളി"} @@ -1851,7 +2146,7 @@ ml{ } XCD{ one{"കിഴക്കൻ കരീബിയൻ ഡോളർ"} - other{"കിഴക്കൻ കരീബിയൻ ഡോളേഴ്സ്"} + other{"കിഴക്കൻ കരീബിയൻ ഡോളർ"} } XDR{ one{"സ്പെഷ്യൽ ഡ്രോയിംഗ് റൈറ്റ്സ്"} @@ -1870,8 +2165,8 @@ ml{ other{"ഫ്രെഞ്ച് UIC-ഫ്രാങ്ക്സ്"} } XOF{ - one{"CFA ഫ്രാങ്ക് BCEAO"} - other{"CFA ഫ്രാങ്ക്സ് BCEAO"} + one{"പശ്ചിമ ആഫ്രിക്കൻ [CFA] ഫ്രാങ്ക്"} + other{"പശ്ചിമ ആഫ്രിക്കൻ [CFA] ഫ്രാങ്ക്"} } XPD{ one{"പലാഡിയം"} @@ -1879,7 +2174,7 @@ ml{ } XPF{ one{"CFP ഫ്രാങ്ക്"} - other{"CFP ഫ്രാങ്ക്സ്"} + other{"CFP ഫ്രാങ്ക്"} } XPT{ one{"പ്ലാറ്റിനം"} @@ -1894,16 +2189,16 @@ ml{ other{"റ്റെസ്റ്റിംഗ് കറൻസി കോഡ്"} } XXX{ - one{"അറിയപ്പെടാത്തതോ നിലവിലില്ലാത്തതോ ആയ നാണയം"} - other{"അറിയപ്പെടാത്തതോ നിലവിലില്ലാത്തതോ ആയ നാണയം"} + one{"(അജ്ഞാത നാണയം‌)"} + other{"(അജ്ഞാത നാണയം)"} } YDD{ one{"യമനി ദിനാർ"} other{"യമനി ദിനാർസ്"} } YER{ - one{"യമനി റിയാൽ"} - other{"യമനി റിയാൽസ്"} + one{"യെമനി റിയാൽ"} + other{"യെമനി റിയാൽ"} } YUD{ one{"യൂഗോസ്ലേവിയൻ ഹാർഡ് ദിനാർ"} @@ -1923,15 +2218,15 @@ ml{ } ZAR{ one{"ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ റാൻഡ്"} - other{"ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ റാൻഡ്സ്"} + other{"ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ റാൻഡ്"} } ZMK{ - one{"സാംബിയൻ ക്വാച (1968-2012)"} - other{"സാംബിയൻ ക്വാചാസ് (1968-2012)"} + one{"സാംബിയൻ ക്വാച (1968–2012)"} + other{"സാംബിയൻ ക്വാചാസ് (1968–2012)"} } ZMW{ - one{"സാംബിയൻ ക്വാച"} - other{"സാംബിയൻ ക്വാചാസ്"} + one{"സാംബിയൻ ക്വാച്ച"} + other{"സാംബിയൻ ക്വാച്ച"} } ZRN{ one{"സൈറിയൻ ന്യൂ സൈർ"} @@ -1950,5 +2245,5 @@ ml{ one{"{0} {1}"} other{"{0} {1}"} } - Version{"2.0.82.45"} + Version{"36.1"} }