X-Git-Url: https://git.saurik.com/apple/icu.git/blobdiff_plain/4388f060552cc537e71e957d32f35e9d75a61233..249c4c5ea9376c24572daf9c2effa7484a282f14:/icuSources/data/curr/el.txt?ds=inline diff --git a/icuSources/data/curr/el.txt b/icuSources/data/curr/el.txt index e797aff3..a7d66594 100644 --- a/icuSources/data/curr/el.txt +++ b/icuSources/data/curr/el.txt @@ -1,14 +1,5 @@ -// *************************************************************************** -// * -// * Copyright (C) 2012 International Business Machines -// * Corporation and others. All Rights Reserved. -// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java -// * Source File:/common/main/el.xml -// * -// *************************************************************************** -/** - * ICU source: /xml/main/el.xml - */ +// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others. +// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License el{ Currencies{ ADP{ @@ -21,11 +12,11 @@ el{ } AFA{ "AFA", - "Αφγανί Αφγανιστάν (1927-2002)", + "Αφγανί Αφγανιστάν (1927–2002)", } AFN{ "AFN", - "Αφγανί Αφγανιστάν", + "Αφγάνι Αφγανιστάν", } ALL{ "ALL", @@ -45,11 +36,11 @@ el{ } AOK{ "AOK", - "Κουάνζα Ανγκόλας (1977-1990)", + "Κουάνζα Ανγκόλας (1977–1990)", } AON{ "AON", - "Νέα Κουάνζα Ανγκόλας (1990-2000)", + "Νέα Κουάνζα Ανγκόλας (1990–2000)", } ARA{ "ARA", @@ -57,7 +48,7 @@ el{ } ARP{ "ARP", - "Πέσο Αργεντινής (1983-1985)", + "Πέσο Αργεντινής (1983–1985)", } ARS{ "ARS", @@ -68,16 +59,16 @@ el{ "Σελίνι Αυστρίας", } AUD{ - "AU$", + "A$", "Δολάριο Αυστραλίας", } AWG{ "AWG", - "Γκίλντα Αρούμπα", + "Φλορίνι Αρούμπας", } AZM{ "AZM", - "Μανάτ Αζερμπαϊτζάν (1993-2006)", + "Μανάτ Αζερμπαϊτζάν (1993–2006)", } AZN{ "AZN", @@ -93,7 +84,7 @@ el{ } BBD{ "BBD", - "Δολάριο Μπαρμπάντος", + "Δολάριο Μπαρμπέιντος", } BDT{ "BDT", @@ -117,7 +108,7 @@ el{ } BGN{ "BGN", - "Νέο Λεβ Βουλγαρίας", + "Λεβ Βουλγαρίας", } BHD{ "BHD", @@ -149,7 +140,7 @@ el{ } BRB{ "BRB", - "Νέο Κρουζιέρο Βραζιλίας (1967-1986)", + "Νέο Κρουζιέρο Βραζιλίας (1967–1986)", } BRC{ "BRC", @@ -157,7 +148,7 @@ el{ } BRE{ "BRE", - "Κρουζιέρο Βραζιλίας (1990-1993)", + "Κρουζιέρο Βραζιλίας (1990–1993)", } BRL{ "R$", @@ -173,7 +164,7 @@ el{ } BSD{ "BSD", - "Δολάριο Μπαχάμες", + "Δολάριο Μπαχαμών", } BTN{ "BTN", @@ -189,11 +180,15 @@ el{ } BYB{ "BYB", - "Νέο Ρούβλι Λευκορωσίας (1994-1999)", + "Νέο Ρούβλι Λευκορωσίας (1994–1999)", + } + BYN{ + "BYN", + "Ρούβλι Λευκορωσίας", } BYR{ "BYR", - "Ρούβλι Λευκορωσίας", + "Ρούβλι Λευκορωσίας (2000–2016)", } BZD{ "BZD", @@ -227,9 +222,13 @@ el{ "CLP", "Πέσο Χιλής", } + CNH{ + "CNH", + "Γουάν Κίνας (υπεράκτιο)", + } CNY{ "CN¥", - "Γιουάν Ρενμίμπι Κίνας", + "Γουάν Κίνας", } COP{ "COP", @@ -265,7 +264,7 @@ el{ } CZK{ "CZK", - "Κορόνα Τσέχικης Δημοκρατίας", + "Κορόνα Τσεχίας", } DDM{ "DDM", @@ -285,7 +284,7 @@ el{ } DOP{ "DOP", - "Πέσο Δομίνικου", + "Πέσο Δομινικανής Δημοκρατίας", } DZD{ "DZD", @@ -337,7 +336,7 @@ el{ } FKP{ "FKP", - "Λίρα Νησιών Φώλκλαντ", + "Λίρα Νήσων Φόκλαντ", } FRF{ "FRF", @@ -357,7 +356,7 @@ el{ } GHC{ "GHC", - "Σέντι Γκάνας (1979-2007)", + "Σέντι Γκάνας (1979–2007)", } GHS{ "GHS", @@ -387,9 +386,6 @@ el{ "Δρχ", "Δραχμή Ελλάδας", { - /** - * Duplicated from NumberPatterns resource - */ "#,##0.00 ¤", ",", ".", @@ -437,7 +433,7 @@ el{ } IDR{ "IDR", - "Ρούπια Ινδονησίας", + "Ρουπία Ινδονησίας", } IEP{ "IEP", @@ -448,7 +444,7 @@ el{ "Λίρα Ισραήλ", } ILR{ - "ILR" /** === */, + "ILR", "παλιό σεκέλ Ισραήλ", } ILS{ @@ -457,7 +453,7 @@ el{ } INR{ "₹", - "Ρούπια Ινδίας", + "Ρουπία Ινδίας", } IQD{ "IQD", @@ -468,7 +464,7 @@ el{ "Ριάλ Ιράν", } ISJ{ - "ISJ" /** === */, + "ISJ", "Παλιά κορόνα Ισλανδίας", } ISK{ @@ -505,15 +501,15 @@ el{ } KMF{ "KMF", - "Φράγκο Κομόρος", + "Φράγκο Κομορών", } KPW{ "KPW", - "Γον Βόρειας Κορέας", + "Γουόν Βόρειας Κορέας", } KRW{ "₩", - "Γον Νότιας Κορέας", + "Γουόν Νότιας Κορέας", } KWD{ "KWD", @@ -521,7 +517,7 @@ el{ } KYD{ "KYD", - "Δολάριο Νήσων Κάιμαν", + "Δολάριο Νήσων Κέιμαν", } KZT{ "KZT", @@ -537,7 +533,7 @@ el{ } LKR{ "LKR", - "Ρούπια Σρι Λάνκα", + "Ρουπία Σρι Λάνκα", } LRD{ "LRD", @@ -589,11 +585,11 @@ el{ } MDL{ "MDL", - "Λέι Μολδαβίας", + "Λέου Μολδαβίας", } MGA{ "MGA", - "Αριανί Μαδαγασκάρης", + "Αριάρι Μαδαγασκάρης", } MGF{ "MGF", @@ -601,7 +597,7 @@ el{ } MKD{ "MKD", - "Δηνάριο Π.Γ.Δ.Μ.", + "Δηνάριο ΠΓΔΜ", } MLF{ "MLF", @@ -609,7 +605,7 @@ el{ } MMK{ "MMK", - "Κυάτ Μιανμάρ", + "Κιάτ Μιανμάρ", } MNT{ "MNT", @@ -621,7 +617,11 @@ el{ } MRO{ "MRO", - "Ουγκουίγκα Μαυριτανίας", + "Ουγκίγια Μαυριτανίας (1973–2017)", + } + MRU{ + "MRU", + "Ουγκίγια Μαυριτανίας", } MTL{ "MTL", @@ -633,11 +633,11 @@ el{ } MUR{ "MUR", - "Ρούπια Μαυρικίου", + "Ρουπία Μαυρικίου", } MVR{ "MVR", - "Ρουφίγια Νήσων Μαλδίβων", + "Ρουφίγια Μαλδίβων", } MWK{ "MWK", @@ -649,7 +649,7 @@ el{ } MXP{ "MXP", - "Ασημένιο Πέσο Μεξικού (1861-1992)", + "Ασημένιο Πέσο Μεξικού (1861–1992)", } MYR{ "MYR", @@ -669,7 +669,7 @@ el{ } NAD{ "NAD", - "Δολάριο Ναμίμπια", + "Δολάριο Ναμίμπιας", } NGN{ "NGN", @@ -693,7 +693,7 @@ el{ } NPR{ "NPR", - "Ρούπια Νεπάλ", + "Ρουπία Νεπάλ", } NZD{ "NZ$", @@ -713,15 +713,15 @@ el{ } PEN{ "PEN", - "Νέο Σολ Περού", + "Σολ Περού", } PES{ "PES", - "Σολ Περού", + "Σολ Περού (1863–1965)", } PGK{ "PGK", - "Κίνα Παπούα Νέα Γουινέα", + "Κίνα Παπούας Νέας Γουινέας", } PHP{ "PHP", @@ -729,15 +729,15 @@ el{ } PKR{ "PKR", - "Ρούπια Πακιστάν", + "Ρουπία Πακιστάν", } PLN{ "PLN", - "Ζλότυ Πολωνίας", + "Ζλότι Πολωνίας", } PLZ{ "PLZ", - "Ζλότυ Πολωνίας (1950-1995)", + "Ζλότυ Πολωνίας (1950–1995)", } PTE{ "PTE", @@ -761,7 +761,7 @@ el{ } RON{ "RON", - "Λεβ Ρουμανίας", + "Λέου Ρουμανίας", } RSD{ "RSD", @@ -773,7 +773,7 @@ el{ } RUR{ "RUR", - "Ρούβλι Ρωσίας (1991-1998)", + "Ρούβλι Ρωσίας (1991–1998)", } RWF{ "RWF", @@ -789,7 +789,7 @@ el{ } SCR{ "SCR", - "Ρούπια Σεϋχέλες", + "Ρουπία Σεϋχελλών", } SDD{ "SDD", @@ -839,8 +839,16 @@ el{ "SRG", "Γκίλντα Σουρινάμ", } + SSP{ + "SSP", + "Λίρα Νότιου Σουδάν", + } STD{ "STD", + "Ντόμπρα Σάο Τομέ και Πρίνσιπε (1977–2017)", + } + STN{ + "STN", "Ντόμπρα Σάο Τομέ και Πρίνσιπε", } SUR{ @@ -857,7 +865,7 @@ el{ } SZL{ "SZL", - "Λιλανγκένι Σουαζιλάνδη", + "Λιλανγκένι Σουαζιλάνδης", } THB{ "฿", @@ -869,7 +877,7 @@ el{ } TJS{ "TJS", - "Σομόν Τατζικιστάν", + "Σομόνι Τατζικιστάν", } TMM{ "TMM", @@ -877,7 +885,7 @@ el{ } TMT{ "TMT", - "Νέο μανάτ Τουρκμενιστάν", + "Μάνατ Τουρκμενιστάν", } TND{ "TND", @@ -885,7 +893,7 @@ el{ } TOP{ "TOP", - "Παάνγκα Τόνγκας", + "Παάγκα Τόνγκα", } TPE{ "TPE", @@ -897,7 +905,7 @@ el{ } TRY{ "TRY", - "Τουρκική Λίρα", + "Λίρα Τουρκίας", } TTD{ "TTD", @@ -905,7 +913,7 @@ el{ } TWD{ "NT$", - "Νέο Δολάριο Ταϊβάν", + "Νέο δολάριο Ταϊβάν", } TZS{ "TZS", @@ -913,7 +921,7 @@ el{ } UAH{ "UAH", - "Χρίφνα Ουκρανίας", + "Γρίβνα Ουκρανίας", } UAK{ "UAK", @@ -921,7 +929,7 @@ el{ } UGS{ "UGS", - "Σελίνι Ουγκάντας (1966-1987)", + "Σελίνι Ουγκάντας (1966–1987)", } UGX{ "UGX", @@ -941,7 +949,7 @@ el{ } UYP{ "UYP", - "Πέσο Ουρουγουάης (1975-1993)", + "Πέσο Ουρουγουάης (1975–1993)", } UYU{ "UYU", @@ -953,11 +961,15 @@ el{ } VEB{ "VEB", - "Μπολιβάρ Βενεζουέλας", + "Μπολιβάρ Βενεζουέλας (1871–2008)", } VEF{ "VEF", - "Βολιβάρ Φουέρτε Βενεζουέλας", + "Μπολιβάρ Βενεζουέλας (2008–2018)", + } + VES{ + "VES", + "Μπολιβάρ Βενεζουέλας", } VND{ "₫", @@ -969,11 +981,11 @@ el{ } WST{ "WST", - "Ταλά Δυτικής Σαμόας", + "Τάλα Σαμόα", } XAF{ "FCFA", - "Φράγκο Κεντρικής Αφρικής", + "Φράγκο CFA Κεντρικής Αφρικής", } XBA{ "XBA", @@ -1013,7 +1025,7 @@ el{ } XOF{ "CFA", - "Φράγκο Δυτικής Αφρικής", + "Φράγκο CFA Δυτικής Αφρικής", } XPF{ "CFPF", @@ -1021,7 +1033,7 @@ el{ } XXX{ "XXX", - "Άγνωστο ή μη έγκυρο νόμισμα", + "Άγνωστο νόμισμα", } YDD{ "YDD", @@ -1053,7 +1065,11 @@ el{ } ZMK{ "ZMK", - "Κουάνζα Ζαΐρ", + "Κουάνζα Ζαΐρ (1968–2012)", + } + ZMW{ + "ZMW", + "Κουάτσα Ζάμπιας", } ZRN{ "ZRN", @@ -1072,6 +1088,106 @@ el{ "Δολάριο Ζιμπάμπουε (2009)", } } + Currencies%narrow{ + AOA{"Kz"} + ARS{"$"} + AUD{"$"} + BAM{"KM"} + BBD{"$"} + BDT{"৳"} + BMD{"$"} + BND{"$"} + BOB{"Bs"} + BRL{"R$"} + BSD{"$"} + BWP{"P"} + BYN{"р."} + BZD{"$"} + CAD{"$"} + CLP{"$"} + CNY{"¥"} + COP{"$"} + CRC{"₡"} + CUC{"$"} + CUP{"$"} + CZK{"Kč"} + DKK{"kr"} + DOP{"$"} + EGP{"E£"} + EUR{"€"} + FJD{"$"} + FKP{"£"} + GBP{"£"} + GEL{"₾"} + GIP{"£"} + GNF{"FG"} + GTQ{"Q"} + GYD{"$"} + HKD{"$"} + HNL{"L"} + HRK{"kn"} + HUF{"Ft"} + IDR{"Rp"} + ILS{"₪"} + INR{"₹"} + ISK{"kr"} + JMD{"$"} + JPY{"¥"} + KHR{"៛"} + KMF{"CF"} + KPW{"₩"} + KRW{"₩"} + KYD{"$"} + KZT{"₸"} + LAK{"₭"} + LBP{"L£"} + LKR{"Rs"} + LRD{"$"} + MGA{"Ar"} + MMK{"K"} + MNT{"₮"} + MUR{"Rs"} + MXN{"$"} + MYR{"RM"} + NAD{"$"} + NGN{"₦"} + NIO{"C$"} + NOK{"kr"} + NPR{"Rs"} + NZD{"$"} + PHP{"₱"} + PKR{"Rs"} + PLN{"zł"} + PYG{"₲"} + RON{"lei"} + RUB{"₽"} + RWF{"RF"} + SBD{"$"} + SEK{"kr"} + SGD{"$"} + SHP{"£"} + SRD{"$"} + SSP{"£"} + STN{"Db"} + SYP{"£"} + THB{"฿"} + TOP{"T$"} + TRY{"₺"} + TTD{"$"} + TWD{"$"} + UAH{"₴"} + USD{"$"} + UYU{"$"} + VEF{"Bs"} + VND{"₫"} + XCD{"$"} + ZAR{"R"} + ZMW{"ZK"} + } + Currencies%variant{ + GEL{"₾"} + TRY{"TL"} + } CurrencyPlurals{ ADP{ one{"πεσέτα Ανδόρας"} @@ -1087,7 +1203,7 @@ el{ } AFN{ one{"αφγάνι Αφγανιστάν"} - other{"Αφγάνι Αφγανιστάν"} + other{"αφγάνι Αφγανιστάν"} } ALL{ one{"λεκ Αλβανίας"} @@ -1099,18 +1215,19 @@ el{ } ANG{ one{"γκίλντα Ολλανδικών Αντιλλών"} - other{"γκίλντα Ολλανδικών Αντιλλών"} + other{"γκίλντες Ολλανδικών Αντιλλών"} } AOA{ one{"κουάνζα Ανγκόλας"} - other{"κουάνζα Ανγκόλας"} + other{"κουάνζες Ανγκόλας"} } AOK{ one{"κουάνζα Ανγκόλας (AOK)"} other{"κουάνζα Ανγκόλας (AOK)"} } AON{ - one{"νέο κουάνζα Ανγκόλας (AON)"} + one{"νέο κουάνζα Ανγκόλας (1990–2000)"} + other{"νέα κουάνζα Ανγκόλας (1990–2000)"} } ARA{ one{"αουστράλ Αργεντινής"} @@ -1133,28 +1250,28 @@ el{ other{"δολάρια Αυστραλίας"} } AWG{ - one{"γκίλντα Αρούμπα"} - other{"γκίλντα Αρούμπα"} + one{"φλορίνι Αρούμπας"} + other{"φλορίνια Αρούμπας"} } AZM{ - one{"μανάτ Αζερμπαϊτζάν (1993-2006)"} - other{"μανάτ Αζερμπαϊτζάν (1993-2006)"} + one{"μανάτ Αζερμπαϊτζάν (1993–2006)"} + other{"μανάτ Αζερμπαϊτζάν (1993–2006)"} } AZN{ - one{"μανάτ Αζερμπαϊτζαν"} - other{"μανάτ Αζερμπαϊτζαν"} + one{"μανάτ Αζερμπαϊτζάν"} + other{"μανάτ Αζερμπαϊτζάν"} } BAD{ one{"δηνάριο Βοσνίας-Ερζεγοβίνης"} other{"δηνάρια Βοσνίας-Ερζεγοβίνης"} } BAM{ - one{"μάρκο Βοσνίας-Ερζεγοβίνης"} - other{"μάρκα Βοσνίας-Ερζεγοβίνης"} + one{"μετατρέψιμο μάρκο Βοσνίας-Ερζεγοβίνης"} + other{"μετατρέψιμα μάρκα Βοσνίας-Ερζεγοβίνης"} } BBD{ - one{"δολάριο Μπαρμπάντος"} - other{"δολάρια Μπαρμπάντος"} + one{"δολάριο Μπαρμπέιντος"} + other{"δολάρια Μπαρμπέιντος"} } BDT{ one{"τάκα Μπαγκλαντές"} @@ -1177,8 +1294,8 @@ el{ other{"μεταλλικά λεβ Βουλγαρίας"} } BGN{ - one{"νέο λεβ Βουλγαρίας"} - other{"νέα λεβ Βουλγαρίας"} + one{"λεβ Βουλγαρίας"} + other{"λεβ Βουλγαρίας"} } BHD{ one{"δηνάριο Μπαχρέιν"} @@ -1233,8 +1350,8 @@ el{ other{"κρουζέιρο Βραζιλίας"} } BSD{ - one{"δολάριο Μπαχάμες"} - other{"δολάρια Μπαχάμες"} + one{"δολάριο Μπαχαμών"} + other{"δολάρια Μπαχαμών"} } BTN{ one{"νγκούλτρουμ Μπουτάν"} @@ -1249,13 +1366,17 @@ el{ other{"πούλα Μποτσουάνας"} } BYB{ - one{"νέο ρούβλι Λευκορωσίας (1994-1999)"} - other{"νέα ρούβλια Λευκορωσίας (1994-1999)"} + one{"νέο ρούβλι Λευκορωσίας (1994–1999)"} + other{"νέα ρούβλια Λευκορωσίας (1994–1999)"} } - BYR{ + BYN{ one{"ρούβλι Λευκορωσίας"} other{"ρούβλια Λευκορωσίας"} } + BYR{ + one{"ρούβλι Λευκορωσίας (2000–2016)"} + other{"ρούβλια Λευκορωσίας (2000–2016)"} + } BZD{ one{"δολάριο Μπελίζ"} other{"δολάρια Μπελίζ"} @@ -1288,9 +1409,13 @@ el{ one{"πέσο Χιλής"} other{"πέσο Χιλής"} } + CNH{ + one{"γουάν Κίνας (υπεράκτιο)"} + other{"γουάν Κίνας (υπεράκτια)"} + } CNY{ - one{"γιουάν Κίνας"} - other{"γιουάν Κίνας"} + one{"γουάν Κίνας"} + other{"γουάν Κίνας"} } COP{ one{"πέσο Κολομβίας"} @@ -1309,8 +1434,8 @@ el{ other{"σκληρές κορόνες Τσεχοσλοβακίας"} } CUC{ - one{"Μετατρέψιμο πέσο Κούβας"} - other{"Μετατρέψιμα πέσο Κούβας"} + one{"μετατρέψιμο πέσο Κούβας"} + other{"μετατρέψιμα πέσο Κούβας"} } CUP{ one{"πέσο Κούβας"} @@ -1325,8 +1450,8 @@ el{ other{"λίρες Κύπρου"} } CZK{ - one{"κορόνα Τσέχικης Δημοκρατίας"} - other{"κορόνες Τσέχικης Δημοκρατίας"} + one{"κορόνα Τσεχίας"} + other{"κορόνες Τσεχίας"} } DDM{ one{"όστμαρκ Ανατολικής Γερμανίας"} @@ -1345,7 +1470,7 @@ el{ other{"κορόνες Δανίας"} } DOP{ - one{"πέσο Δομίνικου"} + one{"πέσο Δομινικανής Δημοκρατίας"} other{"πέσο Δομινικανής Δημοκρατίας"} } DZD{ @@ -1397,8 +1522,8 @@ el{ other{"δολάρια Φίτζι"} } FKP{ - one{"λίρα Νησιών Φώλκλαντ"} - other{"λίρες Νησιών Φώλκλαντ"} + one{"λίρα Νήσων Φόκλαντ"} + other{"λίρες Νήσων Φόκλαντ"} } FRF{ one{"φράγκο Γαλλίας"} @@ -1422,7 +1547,7 @@ el{ } GHS{ one{"σέντι Γκάνας"} - other{"σέντι Γκανά"} + other{"σέντι Γκάνας"} } GIP{ one{"λίρα Γιβραλτάρ"} @@ -1489,8 +1614,8 @@ el{ other{"φιορίνια Ουγγαρίας"} } IDR{ - one{"ρούπι Ινδονησίας"} - other{"ρούπια Ινδονησίας"} + one{"ρουπία Ινδονησίας"} + other{"ρουπία Ινδονησίας"} } IEP{ one{"λίρα Ιρλανδίας"} @@ -1509,8 +1634,8 @@ el{ other{"νέα σέκελ Ισραήλ"} } INR{ - one{"ρούπι Ινδίας"} - other{"ρούπια Ινδίας"} + one{"ρουπία Ινδίας"} + other{"ρουπίες Ινδίας"} } IQD{ one{"δηνάριο Ιράκ"} @@ -1549,16 +1674,16 @@ el{ other{"σελίνια Κένυας"} } KGS{ - one{"σομ Κιργιστάν"} - other{"σομ Κιργιστάν"} + one{"σομ Κιργιζίας"} + other{"σομ Κιργιζίας"} } KHR{ one{"ρίελ Καμπότζης"} other{"ρίελ Καμπότζης"} } KMF{ - one{"φράγκο Κομόρος"} - other{"φράγκα Κομόρο"} + one{"φράγκο Κομορών"} + other{"φράγκα Κομορών"} } KPW{ one{"γουόν Βόρειας Κορέας"} @@ -1573,8 +1698,8 @@ el{ other{"δηνάρια Κουβέιτ"} } KYD{ - one{"δολάριο Νήσων Κάιμαν"} - other{"δολάρια Νήσων Κάιμαν"} + one{"δολάριο Νήσων Κέιμαν"} + other{"δολάρια Νήσων Κέιμαν"} } KZT{ one{"τένγκε Καζακστάν"} @@ -1589,8 +1714,8 @@ el{ other{"λίρες Λιβάνου"} } LKR{ - one{"ρούπι Σρι Λάνκα"} - other{"ρούπια Σρι Λάνκα"} + one{"ρουπία Σρι Λάνκα"} + other{"ρουπίες Σρι Λάνκα"} } LRD{ one{"δολάριο Λιβερίας"} @@ -1633,8 +1758,8 @@ el{ other{"φράγκα Μαρόκου"} } MDL{ - one{"λέι Μολδαβίας"} - other{"λέι Μολδαβίας"} + one{"λέου Μολδαβίας"} + other{"λέου Μολδαβίας"} } MGA{ one{"αριάρι Μαδαγασκάρης"} @@ -1645,16 +1770,16 @@ el{ other{"φράγκα Μαδαγασκάρης"} } MKD{ - one{"δηνάριο Π.Γ.Δ.Μ."} - other{"δηνάρια Π.Γ.Δ.Μ."} + one{"δηνάριο ΠΓΔΜ"} + other{"δηνάρια ΠΓΔΜ"} } MLF{ one{"φράγκο Μαλί"} other{"φράγκα Μαλί"} } MMK{ - one{"κυάτ Μιανμάρ"} - other{"κυάτ Μιανμάρ"} + one{"κιάτ Μιανμάρ"} + other{"κιάτ Μιανμάρ"} } MNT{ one{"τουγκρίκ Μογγολίας"} @@ -1665,8 +1790,12 @@ el{ other{"πατάκα Μακάο"} } MRO{ - one{"ουγκουίγκα Μαυριτανίας"} - other{"ουγκουίγκα Μαυριτανίας"} + one{"ουγκίγια Μαυριτανίας (1973–2017)"} + other{"ουγκίγια Μαυριτανίας (1973–2017)"} + } + MRU{ + one{"ουγκίγια Μαυριτανίας"} + other{"ουγκίγια Μαυριτανίας"} } MTL{ one{"λιρέτα Μάλτας"} @@ -1677,12 +1806,12 @@ el{ other{"λίρες Μάλτας"} } MUR{ - one{"ρούπι Μαυρικίου"} - other{"ρούπια Μαυρικίου"} + one{"ρουπία Μαυρικίου"} + other{"ρουπίες Μαυρικίου"} } MVR{ - one{"ρουφίγια Νήσων Μαλδίβων"} - other{"ρουφίγια Νήσων Μαλδίβων"} + one{"ρουφίγια Μαλδίβων"} + other{"ρουφίγια Μαλδίβων"} } MWK{ one{"κουάτσα Μαλάουι"} @@ -1713,8 +1842,8 @@ el{ other{"μετικάλ Μοζαμβίκης"} } NAD{ - one{"δολάριο Ναμίμπια"} - other{"δολάρια Ναμίμπια"} + one{"δολάριο Ναμίμπιας"} + other{"δολάρια Ναμίμπιας"} } NGN{ one{"νάιρα Νιγηρίας"} @@ -1737,8 +1866,8 @@ el{ other{"κορόνες Νορβηγίας"} } NPR{ - one{"ρούπι Νεπάλ"} - other{"ρούπια Νεπάλ"} + one{"ρουπία Νεπάλ"} + other{"ρουπίες Νεπάλ"} } NZD{ one{"δολάριο Νέας Ζηλανδίας"} @@ -1757,28 +1886,28 @@ el{ other{"ίντι Περού"} } PEN{ - one{"νέο σολ Περού"} - other{"νέα Σολ Περού"} - } - PES{ one{"σολ Περού"} other{"σολ Περού"} } + PES{ + one{"σολ Περού (1863–1965)"} + other{"σολ Περού (1863–1965)"} + } PGK{ - one{"κίνα Παπούα Νέα Γουινέα"} - other{"κίνα Παπούα Νέα Γουινέα"} + one{"κίνα Παπούας Νέας Γουινέας"} + other{"κίνα Παπούας Νέας Γουινέας"} } PHP{ one{"πέσο Φιλιππίνων"} other{"πέσο Φιλιππίνων"} } PKR{ - one{"ρούπι Πακιστάν"} - other{"ρούπια Πακιστάν"} + one{"ρουπία Πακιστάν"} + other{"ρουπίες Πακιστάν"} } PLN{ - one{"ζλότυ Πολωνίας"} - other{"ζλότυ Πολωνίας"} + one{"ζλότι Πολωνίας"} + other{"ζλότι Πολωνίας"} } PLZ{ one{"ζλότυ Πολωνίας (PLZ)"} @@ -1805,8 +1934,8 @@ el{ other{"παλιά λέι Ρουμανίας"} } RON{ - one{"λεβ Ρουμανίας"} - other{"λεβ Ρουμανίας"} + one{"λέου Ρουμανίας"} + other{"λέου Ρουμανίας"} } RSD{ one{"δηνάριο Σερβίας"} @@ -1818,7 +1947,7 @@ el{ } RUR{ one{"ρούβλι Ρωσίας (RUR)"} - other{"ρούβλια Ρωσίας (1991-1998)"} + other{"ρούβλια Ρωσίας (1991–1998)"} } RWF{ one{"φράγκο Ρουάντας"} @@ -1833,8 +1962,8 @@ el{ other{"δολάρια Νήσων Σολομώντος"} } SCR{ - one{"ρούπι Σεϋχέλες"} - other{"ρούπια Σεϋχέλες"} + one{"ρουπία Σεϋχελλών"} + other{"ρουπίες Σεϋχελλών"} } SDD{ one{"δηνάριο Σουδάν"} @@ -1884,9 +2013,17 @@ el{ one{"γκίλντα Σουρινάμ"} other{"γκίλντα Σουρινάμ"} } + SSP{ + one{"λίρα Νότιου Σουδάν"} + other{"λίρες Νότιου Σουδάν"} + } STD{ - one{"ντόμπρα Σάο Τόμε και Πρίνσιπε"} - other{"ντόμπρα Σάο Τόμε και Πρίνσιπε"} + one{"ντόμπρα Σάο Τομέ και Πρίνσιπε (1977–2017)"} + other{"ντόμπρα Σάο Τομέ και Πρίνσιπε (1977–2017)"} + } + STN{ + one{"ντόμπρα Σάο Τομέ και Πρίνσιπε"} + other{"ντόμπρα Σάο Τομέ και Πρίνσιπε"} } SUR{ one{"σοβιετικό ρούβλι"} @@ -1901,8 +2038,8 @@ el{ other{"λίρες Συρίας"} } SZL{ - one{"λιλανγκένι Σουαζιλάνδη"} - other{"λιλανγκένι Σουαζιλάνδη"} + one{"λιλανγκένι Σουαζιλάνδης"} + other{"λιλανγκένι Σουαζιλάνδης"} } THB{ one{"μπατ Ταϊλάνδης"} @@ -1913,24 +2050,24 @@ el{ other{"ρούβλια Τατζικιστάν"} } TJS{ - one{"σομόν Τατζικιστάν"} - other{"σομόν Τατζικιστάν"} + one{"σομόνι Τατζικιστάν"} + other{"σομόνι Τατζικιστάν"} } TMM{ one{"μανάτ Τουρκμενιστάν"} other{"μανάτ Τουρκμενιστάν"} } TMT{ - one{"Νέο μανάτ Τουρκμενιστάν"} - other{"Νέα μανάτ Τουρκμενιστάν"} + one{"μάνατ Τουρκμενιστάν"} + other{"μάνατ Τουρκμενιστάν"} } TND{ one{"δηνάριο Τυνησίας"} other{"δηνάρια Τυνησίας"} } TOP{ - one{"πάνγκα Τόγκα"} - other{"πάνγκα Τόγκα"} + one{"παάγκα Τόνγκα"} + other{"παάγκα Τόνγκα"} } TPE{ one{"εσκούδο Τιμόρ"} @@ -1945,8 +2082,8 @@ el{ other{"λίρες Τουρκίας"} } TTD{ - one{"δολάριο Τρινιδάδ και Τομπάγκο"} - other{"δολάρια Τρινιδάδ και Τομπάγκο"} + one{"δολάριο Τρινιντάντ και Τομπάγκο"} + other{"δολάρια Τρινιντάντ και Τομπάγκο"} } TWD{ one{"νέο δολάριο Ταϊβάν"} @@ -1954,11 +2091,11 @@ el{ } TZS{ one{"σελίνι Τανζανίας"} - other{"σελίνι Τανζανίας"} + other{"σελίνια Τανζανίας"} } UAH{ - one{"χρίφνα Ουκρανίας"} - other{"χρίφνα Ουκρανίας"} + one{"γρίβνα Ουκρανίας"} + other{"γρίβνα Ουκρανίας"} } UAK{ one{"καρμποβανέτς Ουκρανίας"} @@ -1973,8 +2110,8 @@ el{ other{"σελίνια Ουγκάντας"} } USD{ - one{"δολάριο Η.Π.Α."} - other{"δολάρια Η.Π.Α."} + one{"δολάριο ΗΠΑ"} + other{"δολάρια ΗΠΑ"} } USN{ one{"δολάριο Η.Π.Α. (επόμενη ημέρα)"} @@ -1997,12 +2134,16 @@ el{ other{"σομ Ουζμπεκιστάν"} } VEB{ - one{"μπολιβάρ Βενεζουέλας"} - other{"μπολιβάρ Βενεζουέλας"} + one{"μπολιβάρ Βενεζουέλας (1871–2008)"} + other{"μπολιβάρ Βενεζουέλας (1871–2008)"} } VEF{ - one{"βολιβάρ φουέρτε Βενεζουέλας"} - other{"βολιβάρ φουέρτε Βενεζουέλας"} + one{"μπολιβάρ Βενεζουέλας (2008–2018)"} + other{"μπολιβάρ Βενεζουέλας (2008–2018)"} + } + VES{ + one{"μπολιβάρ Βενεζουέλας"} + other{"μπολιβάρ Βενεζουέλας"} } VND{ one{"ντονγκ Βιετνάμ"} @@ -2013,12 +2154,12 @@ el{ other{"βατού Βανουάτου"} } WST{ - one{"Τάλα Σαμόας"} - other{"τάλα Σαμόας"} + one{"τάλα Σαμόα"} + other{"τάλα Σαμόα"} } XAF{ - one{"φράγκο BEAC CFA"} - other{"Φράγκα Κεντρικής Αφρικής"} + one{"φράγκο CFA Κεντρικής Αφρικής"} + other{"φράγκα CFA Κεντρικής Αφρικής"} } XBA{ one{"ευρωπαϊκή σύνθετη μονάδα"} @@ -2057,16 +2198,16 @@ el{ other{"UIC-φράγκα Γαλλίας"} } XOF{ - one{"φράγκο BCEAO CFA"} - other{"φράγκα BCEAO CFA"} + one{"φράγκο CFA Δυτικής Αφρικής"} + other{"φράγκα CFA Δυτικής Αφρικής"} } XPF{ one{"φράγκο CFP"} other{"φράγκα CFP"} } XXX{ - one{"άγνωστο/μη έγκυρο νόμισμα"} - other{"Άγνωστο ή μη έγκυρο νόμισμα"} + one{"(άγνωστο νόμισμα)"} + other{"(άγνωστο νόμισμα)"} } YDD{ one{"δηνάριο Υεμένης"} @@ -2097,6 +2238,10 @@ el{ other{"ραντ Νότιας Αφρικής"} } ZMK{ + one{"κουάτσα Ζάμπιας (1968–2012)"} + other{"κουάτσα Ζάμπιας (1968–2012)"} + } + ZMW{ one{"κουάτσα Ζάμπιας"} other{"κουάτσα Ζάμπιας"} } @@ -2118,7 +2263,8 @@ el{ } } CurrencyUnitPatterns{ + one{"{0} {1}"} other{"{0} {1}"} } - Version{"2.0.65.46"} + Version{"2.1.41.97"} }