X-Git-Url: https://git.saurik.com/apple/icu.git/blobdiff_plain/0f5d89e82340278ed3d7d50029f37cab2c41a57e..1a147d096ae81f4c8262f7bfc56bd19fc2dee932:/icuSources/data/locales/el.txt

diff --git a/icuSources/data/locales/el.txt b/icuSources/data/locales/el.txt
index b8f73de1..784afa40 100644
--- a/icuSources/data/locales/el.txt
+++ b/icuSources/data/locales/el.txt
@@ -19,16 +19,16 @@ el{
     ExemplarCharactersPunctuation{"[\\- ‐ – — , ; \\: ! . … \u0022 « » ( ) \\[ \\] § @ * / \\\\ \\&]"}
     MoreInformation{";"}
     NumberElements{
-        default{"latn"}
         latn{
             miscPatterns{
+                approximately{"~{0}"}
                 atLeast{"{0}+"}
+                atMost{"≤{0}"}
                 range{"{0}–{1}"}
             }
             patterns{
                 accountingFormat{"#,##0.00 ¤"}
                 currencyFormat{"#,##0.00 ¤"}
-                decimalFormat{"#,##0.###"}
                 percentFormat{"#,##0%"}
                 scientificFormat{"#E0"}
             }
@@ -192,18 +192,16 @@ el{
                 group{"."}
                 infinity{"∞"}
                 list{";"}
-                minusSign{"-"}
                 nan{"NaN"}
                 perMille{"‰"}
                 percentSign{"%"}
-                plusSign{"+"}
                 superscriptingExponent{"×"}
                 timeSeparator{":"}
             }
         }
         minimalPairs{
             ordinal{
-                other{"Στρίψτε στην {0}η γωνία δεξιά."}
+                other{"Στρίψτε στην {0}η δεξιά."}
             }
             plural{
                 one{"{0} ημέρα"}
@@ -211,10 +209,9 @@ el{
             }
         }
         minimumGroupingDigits{"1"}
-        native{"latn"}
         traditional{"grek"}
     }
-    Version{"2.1.41.97"}
+    Version{"2.1.49.82"}
     calendar{
         buddhist{
             DateTimePatterns{
@@ -233,21 +230,17 @@ el{
                 "{1}, {0}",
             }
             availableFormats{
-                E{"ccc"}
                 Ed{"E d"}
                 Gy{"y G"}
                 GyMMM{"MMM y G"}
                 GyMMMEd{"E, d MMM y G"}
                 GyMMMd{"d MMM y G"}
-                M{"L"}
                 MEd{"E, d/M"}
-                MMM{"LLL"}
                 MMMEd{"E, d MMM"}
                 MMMMEd{"E, d MMMM"}
                 MMMMd{"d MMMM"}
                 MMMd{"d MMM"}
                 Md{"d/M"}
-                d{"d"}
                 y{"y G"}
                 yyyy{"y G"}
                 yyyyM{"M/y GGGGG"}
@@ -257,8 +250,6 @@ el{
                 yyyyMMMM{"MMMM y G"}
                 yyyyMMMd{"d MMM y G"}
                 yyyyMd{"d/M/y GGGGG"}
-                yyyyQQQ{"G y QQQ"}
-                yyyyQQQQ{"G y QQQQ"}
             }
             eras{
                 abbreviated{
@@ -272,20 +263,6 @@ el{
                 }
             }
             intervalFormats{
-                H{
-                    H{"HH–HH"}
-                }
-                Hm{
-                    H{"HH:mm–HH:mm"}
-                    m{"HH:mm–HH:mm"}
-                }
-                Hmv{
-                    H{"HH:mm–HH:mm v"}
-                    m{"HH:mm–HH:mm v"}
-                }
-                Hv{
-                    H{"HH–HH v"}
-                }
                 M{
                     M{"M–M"}
                 }
@@ -308,28 +285,7 @@ el{
                     M{"dd/MM – dd/MM"}
                     d{"dd/MM – dd/MM"}
                 }
-                d{
-                    d{"d–d"}
-                }
                 fallback{"{0} - {1}"}
-                h{
-                    a{"h a – h a"}
-                    h{"h–h a"}
-                }
-                hm{
-                    a{"h:mm a – h:mm a"}
-                    h{"h:mm–h:mm a"}
-                    m{"h:mm–h:mm a"}
-                }
-                hmv{
-                    a{"h:mm a – h:mm a v"}
-                    h{"h:mm–h:mm a v"}
-                    m{"h:mm–h:mm a v"}
-                }
-                hv{
-                    a{"h a – h a v"}
-                    h{"h–h a v"}
-                }
                 y{
                     y{"y–y G"}
                 }
@@ -367,21 +323,24 @@ el{
                 }
             }
         }
-        coptic{
-            eras{
-                abbreviated{
-                    "ERA0",
-                    "ERA1",
-                }
-                narrow{
-                    "ERA0",
-                    "ERA1",
-                }
-                wide{
-                    "ERA0",
-                    "ERA1",
-                }
+        chinese{
+            DateTimePatterns{
+                "h:mm:ss a zzzz",
+                "h:mm:ss a z",
+                "h:mm:ss a",
+                "h:mm a",
+                "r(U) MMMM d, EEEE",
+                "r(U) MMMM d",
+                "r MMM d",
+                "r-MM-dd",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
             }
+        }
+        coptic{
             monthNames{
                 format{
                     abbreviated{
@@ -449,88 +408,6 @@ el{
                 }
             }
         }
-        ethiopic{
-            eras{
-                abbreviated{
-                    "ERA0",
-                    "ERA1",
-                }
-                narrow{
-                    "ERA0",
-                    "ERA1",
-                }
-                wide{
-                    "ERA0",
-                    "ERA1",
-                }
-            }
-            monthNames{
-                format{
-                    abbreviated{
-                        "Meskerem",
-                        "Tekemt",
-                        "Hedar",
-                        "Tahsas",
-                        "Ter",
-                        "Yekatit",
-                        "Megabit",
-                        "Miazia",
-                        "Genbot",
-                        "Sene",
-                        "Hamle",
-                        "Nehasse",
-                        "Pagumen",
-                    }
-                    wide{
-                        "Meskerem",
-                        "Tekemt",
-                        "Hedar",
-                        "Tahsas",
-                        "Ter",
-                        "Yekatit",
-                        "Megabit",
-                        "Miazia",
-                        "Genbot",
-                        "Sene",
-                        "Hamle",
-                        "Nehasse",
-                        "Pagumen",
-                    }
-                }
-                stand-alone{
-                    abbreviated{
-                        "Meskerem",
-                        "Tekemt",
-                        "Hedar",
-                        "Tahsas",
-                        "Ter",
-                        "Yekatit",
-                        "Megabit",
-                        "Miazia",
-                        "Genbot",
-                        "Sene",
-                        "Hamle",
-                        "Nehasse",
-                        "Pagumen",
-                    }
-                    wide{
-                        "Meskerem",
-                        "Tekemt",
-                        "Hedar",
-                        "Tahsas",
-                        "Ter",
-                        "Yekatit",
-                        "Megabit",
-                        "Miazia",
-                        "Genbot",
-                        "Sene",
-                        "Hamle",
-                        "Nehasse",
-                        "Pagumen",
-                    }
-                }
-            }
-        }
         generic{
             DateTimePatterns{
                 "h:mm:ss a zzzz",
@@ -592,6 +469,53 @@ el{
                 yyyyQQQQ{"G y QQQQ"}
             }
             intervalFormats{
+                Bh{
+                    B{"h B – h B"}
+                    h{"h – h B"}
+                }
+                Bhm{
+                    B{"h:mm B – h:mm B"}
+                    h{"h:mm – h:mm B"}
+                    m{"h:mm – h:mm B"}
+                }
+                Gy{
+                    G{"y G – y G"}
+                    y{"y–y G"}
+                }
+                GyM{
+                    G{"MM-y GGGGG – MM-y GGGGG"}
+                    M{"MM-y – MM-y GGGGG"}
+                    y{"MM-y – MM-y GGGGG"}
+                }
+                GyMEd{
+                    G{"E dd-MM-y GGGGG – E dd-MM-y GGGGG"}
+                    M{"E dd-MM-y – E dd-MM-y GGGGG"}
+                    d{"E dd-MM-y – E dd-MM-y GGGGG"}
+                    y{"E dd-MM-y – E dd-MM-y GGGGG"}
+                }
+                GyMMM{
+                    G{"MMM y G – MMM y G"}
+                    M{"MMM – MMM y G"}
+                    y{"MMM y – MMM y G"}
+                }
+                GyMMMEd{
+                    G{"E d MMM y G – E d MMM y G"}
+                    M{"E d MMM – E d MMM y G"}
+                    d{"E d MMM – E d MMM y G"}
+                    y{"E d MMM y – E d MMM y G"}
+                }
+                GyMMMd{
+                    G{"d MMM y G – d MMM y G"}
+                    M{"d MMM – d MMM y G"}
+                    d{"d–d MMM y G"}
+                    y{"d MMM y – d MMM y G"}
+                }
+                GyMd{
+                    G{"dd-MM-y GGGGG – dd-MM-y GGGGG"}
+                    M{"dd-MM-y – dd-MM-y GGGGG"}
+                    d{"dd-MM-y – dd-MM-y GGGGG"}
+                    y{"dd-MM-y – dd-MM-y GGGGG"}
+                }
                 H{
                     H{"HH–HH"}
                 }
@@ -745,8 +669,8 @@ el{
                 MMMEd{"E, d MMM"}
                 MMMMEd{"E, d MMMM"}
                 MMMMW{
-                    one{"εβδομάδα W του MMM"}
-                    other{"εβδομάδα W του MMM"}
+                    one{"εβδομάδα W του MMMM"}
+                    other{"εβδομάδα W του MMMM"}
                 }
                 MMMMd{"d MMMM"}
                 MMMd{"d MMM"}
@@ -918,6 +842,53 @@ el{
                 }
             }
             intervalFormats{
+                Bh{
+                    B{"h B – h B"}
+                    h{"h – h B"}
+                }
+                Bhm{
+                    B{"h:mm B – h:mm B"}
+                    h{"h:mm – h:mm B"}
+                    m{"h:mm – h:mm B"}
+                }
+                Gy{
+                    G{"y G – y G"}
+                    y{"y–y G"}
+                }
+                GyM{
+                    G{"MM-y GGGGG – MM-y GGGGG"}
+                    M{"MM-y – MM-y GGGGG"}
+                    y{"MM-y – MM-y GGGGG"}
+                }
+                GyMEd{
+                    G{"E dd-MM-y GGGGG – E dd-MM-y GGGGG"}
+                    M{"E dd-MM-y – E dd-MM-y GGGGG"}
+                    d{"E dd-MM-y – E dd-MM-y GGGGG"}
+                    y{"E dd-MM-y – E dd-MM-y GGGGG"}
+                }
+                GyMMM{
+                    G{"MMM y G – MMM y G"}
+                    M{"MMM – MMM y G"}
+                    y{"MMM y – MMM y G"}
+                }
+                GyMMMEd{
+                    G{"E d MMM y G – E d MMM y G"}
+                    M{"E d MMM – E d MMM y G"}
+                    d{"E d MMM – E d MMM y G"}
+                    y{"E d MMM y – E d MMM y G"}
+                }
+                GyMMMd{
+                    G{"d MMM y G – d MMM y G"}
+                    M{"d MMM – d MMM y G"}
+                    d{"d–d MMM y G"}
+                    y{"d MMM y – d MMM y G"}
+                }
+                GyMd{
+                    G{"dd-MM-y GGGGG – dd-MM-y GGGGG"}
+                    M{"dd-MM-y – dd-MM-y GGGGG"}
+                    d{"dd-MM-y – dd-MM-y GGGGG"}
+                    y{"dd-MM-y – dd-MM-y GGGGG"}
+                }
                 H{
                     H{"HH–HH"}
                 }
@@ -1146,17 +1117,6 @@ el{
             }
         }
         hebrew{
-            eras{
-                abbreviated{
-                    "AM",
-                }
-                narrow{
-                    "AM",
-                }
-                wide{
-                    "AM",
-                }
-            }
             monthNames{
                 format{
                     abbreviated{
@@ -1240,68 +1200,6 @@ el{
                     "Σάκα",
                 }
             }
-            monthNames{
-                format{
-                    abbreviated{
-                        "Chaitra",
-                        "Vaisakha",
-                        "Jyaistha",
-                        "Asadha",
-                        "Sravana",
-                        "Bhadra",
-                        "Asvina",
-                        "Kartika",
-                        "Agrahayana",
-                        "Pausa",
-                        "Magha",
-                        "Phalguna",
-                    }
-                    wide{
-                        "Chaitra",
-                        "Vaisakha",
-                        "Jyaistha",
-                        "Asadha",
-                        "Sravana",
-                        "Bhadra",
-                        "Asvina",
-                        "Kartika",
-                        "Agrahayana",
-                        "Pausa",
-                        "Magha",
-                        "Phalguna",
-                    }
-                }
-                stand-alone{
-                    abbreviated{
-                        "Chaitra",
-                        "Vaisakha",
-                        "Jyaistha",
-                        "Asadha",
-                        "Sravana",
-                        "Bhadra",
-                        "Asvina",
-                        "Kartika",
-                        "Agrahayana",
-                        "Pausa",
-                        "Magha",
-                        "Phalguna",
-                    }
-                    wide{
-                        "Chaitra",
-                        "Vaisakha",
-                        "Jyaistha",
-                        "Asadha",
-                        "Sravana",
-                        "Bhadra",
-                        "Asvina",
-                        "Kartika",
-                        "Agrahayana",
-                        "Pausa",
-                        "Magha",
-                        "Phalguna",
-                    }
-                }
-            }
         }
         islamic{
             eras{
@@ -1315,68 +1213,6 @@ el{
                     "Ε.Ε.",
                 }
             }
-            monthNames{
-                format{
-                    abbreviated{
-                        "Muh.",
-                        "Saf.",
-                        "Rab. I",
-                        "Rab. II",
-                        "Jum. I",
-                        "Jum. II",
-                        "Raj.",
-                        "Sha.",
-                        "Ram.",
-                        "Shaw.",
-                        "Dhuʻl-Q.",
-                        "Dhuʻl-H.",
-                    }
-                    wide{
-                        "Muharram",
-                        "Safar",
-                        "RabiÊ» I",
-                        "RabiÊ» II",
-                        "Jumada I",
-                        "Jumada II",
-                        "Rajab",
-                        "Shaʻban",
-                        "Ramadan",
-                        "Shawwal",
-                        "Dhuʻl-Qiʻdah",
-                        "Dhuʻl-Hijjah",
-                    }
-                }
-                stand-alone{
-                    abbreviated{
-                        "Muh.",
-                        "Saf.",
-                        "Rab. I",
-                        "Rab. II",
-                        "Jum. I",
-                        "Jum. II",
-                        "Raj.",
-                        "Sha.",
-                        "Ram.",
-                        "Shaw.",
-                        "Dhuʻl-Q.",
-                        "Dhuʻl-H.",
-                    }
-                    wide{
-                        "Muharram",
-                        "Safar",
-                        "RabiÊ» I",
-                        "RabiÊ» II",
-                        "Jumada I",
-                        "Jumada II",
-                        "Rajab",
-                        "Shaʻban",
-                        "Ramadan",
-                        "Shawwal",
-                        "Dhuʻl-Qiʻdah",
-                        "Dhuʻl-Hijjah",
-                    }
-                }
-            }
         }
         japanese{
             DateTimePatterns{
@@ -1411,79 +1247,245 @@ el{
                 yMd{"dd/MM/y GGGGG"}
                 yQQQ{"y GGGGG QQQ"}
             }
-        }
-        persian{
             eras{
                 abbreviated{
-                    "AP",
-                }
-                narrow{
-                    "AP",
-                }
-                wide{
-                    "AP",
-                }
-            }
-            monthNames{
-                format{
-                    abbreviated{
-                        "Farvardin",
-                        "Ordibehesht",
-                        "Khordad",
-                        "Tir",
-                        "Mordad",
-                        "Shahrivar",
-                        "Mehr",
-                        "Aban",
-                        "Azar",
-                        "Dey",
-                        "Bahman",
-                        "Esfand",
-                    }
-                    wide{
-                        "Farvardin",
-                        "Ordibehesht",
-                        "Khordad",
-                        "Tir",
-                        "Mordad",
-                        "Shahrivar",
-                        "Mehr",
-                        "Aban",
-                        "Azar",
-                        "Dey",
-                        "Bahman",
-                        "Esfand",
-                    }
-                }
-                stand-alone{
-                    abbreviated{
-                        "Farvardin",
-                        "Ordibehesht",
-                        "Khordad",
-                        "Tir",
-                        "Mordad",
-                        "Shahrivar",
-                        "Mehr",
-                        "Aban",
-                        "Azar",
-                        "Dey",
-                        "Bahman",
-                        "Esfand",
-                    }
-                    wide{
-                        "Farvardin",
-                        "Ordibehesht",
-                        "Khordad",
-                        "Tir",
-                        "Mordad",
-                        "Shahrivar",
-                        "Mehr",
-                        "Aban",
-                        "Azar",
-                        "Dey",
-                        "Bahman",
-                        "Esfand",
-                    }
+                    "Taika (645–650)",
+                    "Hakuchi (650–671)",
+                    "Hakuhō (672–686)",
+                    "Shuchō (686–701)",
+                    "Taihō (701–704)",
+                    "Keiun (704–708)",
+                    "Wadō (708–715)",
+                    "Reiki (715–717)",
+                    "Yōrō (717–724)",
+                    "Jinki (724–729)",
+                    "Tenpyō (729–749)",
+                    "Tenpyō-kampō (749–749)",
+                    "Tenpyō-shōhō (749–757)",
+                    "Tenpyō-hōji (757–765)",
+                    "Tenpyō-jingo (765–767)",
+                    "Jingo-keiun (767–770)",
+                    "Hōki (770–780)",
+                    "Ten-ō (781–782)",
+                    "Enryaku (782–806)",
+                    "Daidō (806–810)",
+                    "Kōnin (810–824)",
+                    "Tenchō (824–834)",
+                    "Jōwa (834–848)",
+                    "Kajō (848–851)",
+                    "Ninju (851–854)",
+                    "Saikō (854–857)",
+                    "Ten-an (857–859)",
+                    "Jōgan (859–877)",
+                    "Gangyō (877–885)",
+                    "Ninna (885–889)",
+                    "Kanpyō (889–898)",
+                    "Shōtai (898–901)",
+                    "Engi (901–923)",
+                    "Enchō (923–931)",
+                    "Jōhei (931–938)",
+                    "Tengyō (938–947)",
+                    "Tenryaku (947–957)",
+                    "Tentoku (957–961)",
+                    "Ōwa (961–964)",
+                    "Kōhō (964–968)",
+                    "Anna (968–970)",
+                    "Tenroku (970–973)",
+                    "Ten’en (973–976)",
+                    "Jōgen (976–978)",
+                    "Tengen (978–983)",
+                    "Eikan (983–985)",
+                    "Kanna (985–987)",
+                    "Eien (987–989)",
+                    "Eiso (989–990)",
+                    "Shōryaku (990–995)",
+                    "Chōtoku (995–999)",
+                    "Chōhō (999–1004)",
+                    "Kankō (1004–1012)",
+                    "Chōwa (1012–1017)",
+                    "Kannin (1017–1021)",
+                    "Jian (1021–1024)",
+                    "Manju (1024–1028)",
+                    "Chōgen (1028–1037)",
+                    "Chōryaku (1037–1040)",
+                    "Chōkyū (1040–1044)",
+                    "Kantoku (1044–1046)",
+                    "Eishō (1046–1053)",
+                    "Tengi (1053–1058)",
+                    "Kōhei (1058–1065)",
+                    "Jiryaku (1065–1069)",
+                    "Enkyū (1069–1074)",
+                    "Shōho (1074–1077)",
+                    "Shōryaku (1077–1081)",
+                    "Eihō (1081–1084)",
+                    "Ōtoku (1084–1087)",
+                    "Kanji (1087–1094)",
+                    "Kahō (1094–1096)",
+                    "Eichō (1096–1097)",
+                    "Jōtoku (1097–1099)",
+                    "Kōwa (1099–1104)",
+                    "Chōji (1104–1106)",
+                    "Kashō (1106–1108)",
+                    "Tennin (1108–1110)",
+                    "Ten-ei (1110–1113)",
+                    "Eikyū (1113–1118)",
+                    "Gen’ei (1118–1120)",
+                    "Hōan (1120–1124)",
+                    "Tenji (1124–1126)",
+                    "Daiji (1126–1131)",
+                    "Tenshō (1131–1132)",
+                    "Chōshō (1132–1135)",
+                    "Hōen (1135–1141)",
+                    "Eiji (1141–1142)",
+                    "Kōji (1142–1144)",
+                    "Ten’yō (1144–1145)",
+                    "Kyūan (1145–1151)",
+                    "Ninpei (1151–1154)",
+                    "Kyūju (1154–1156)",
+                    "Hōgen (1156–1159)",
+                    "Heiji (1159–1160)",
+                    "Eiryaku (1160–1161)",
+                    "Ōho (1161–1163)",
+                    "Chōkan (1163–1165)",
+                    "Eiman (1165–1166)",
+                    "Nin’an (1166–1169)",
+                    "Kaō (1169–1171)",
+                    "Shōan (1171–1175)",
+                    "Angen (1175–1177)",
+                    "Jishō (1177–1181)",
+                    "Yōwa (1181–1182)",
+                    "Juei (1182–1184)",
+                    "Genryaku (1184–1185)",
+                    "Bunji (1185–1190)",
+                    "Kenkyū (1190–1199)",
+                    "Shōji (1199–1201)",
+                    "Kennin (1201–1204)",
+                    "Genkyū (1204–1206)",
+                    "Ken’ei (1206–1207)",
+                    "Jōgen (1207–1211)",
+                    "Kenryaku (1211–1213)",
+                    "Kenpō (1213–1219)",
+                    "Jōkyū (1219–1222)",
+                    "Jōō (1222–1224)",
+                    "Gennin (1224–1225)",
+                    "Karoku (1225–1227)",
+                    "Antei (1227–1229)",
+                    "Kanki (1229–1232)",
+                    "Jōei (1232–1233)",
+                    "Tenpuku (1233–1234)",
+                    "Bunryaku (1234–1235)",
+                    "Katei (1235–1238)",
+                    "Ryakunin (1238–1239)",
+                    "En’ō (1239–1240)",
+                    "Ninji (1240–1243)",
+                    "Kangen (1243–1247)",
+                    "Hōji (1247–1249)",
+                    "Kenchō (1249–1256)",
+                    "Kōgen (1256–1257)",
+                    "Shōka (1257–1259)",
+                    "Shōgen (1259–1260)",
+                    "Bun’ō (1260–1261)",
+                    "Kōchō (1261–1264)",
+                    "Bun’ei (1264–1275)",
+                    "Kenji (1275–1278)",
+                    "Kōan (1278–1288)",
+                    "Shōō (1288–1293)",
+                    "Einin (1293–1299)",
+                    "Shōan (1299–1302)",
+                    "Kengen (1302–1303)",
+                    "Kagen (1303–1306)",
+                    "Tokuji (1306–1308)",
+                    "Enkyō (1308–1311)",
+                    "Ōchō (1311–1312)",
+                    "Shōwa (1312–1317)",
+                    "Bunpō (1317–1319)",
+                    "Genō (1319–1321)",
+                    "Genkō (1321–1324)",
+                    "Shōchū (1324–1326)",
+                    "Karyaku (1326–1329)",
+                    "Gentoku (1329–1331)",
+                    "Genkō (1331–1334)",
+                    "Kenmu (1334–1336)",
+                    "Engen (1336–1340)",
+                    "Kōkoku (1340–1346)",
+                    "Shōhei (1346–1370)",
+                    "Kentoku (1370–1372)",
+                    "Bunchū (1372–1375)",
+                    "Tenju (1375–1379)",
+                    "Kōryaku (1379–1381)",
+                    "Kōwa (1381–1384)",
+                    "Genchū (1384–1392)",
+                    "Meitoku (1384–1387)",
+                    "Kakei (1387–1389)",
+                    "Kōō (1389–1390)",
+                    "Meitoku (1390–1394)",
+                    "Ōei (1394–1428)",
+                    "Shōchō (1428–1429)",
+                    "Eikyō (1429–1441)",
+                    "Kakitsu (1441–1444)",
+                    "Bun’an (1444–1449)",
+                    "Hōtoku (1449–1452)",
+                    "Kyōtoku (1452–1455)",
+                    "Kōshō (1455–1457)",
+                    "Chōroku (1457–1460)",
+                    "Kanshō (1460–1466)",
+                    "Bunshō (1466–1467)",
+                    "Ōnin (1467–1469)",
+                    "Bunmei (1469–1487)",
+                    "Chōkyō (1487–1489)",
+                    "Entoku (1489–1492)",
+                    "Meiō (1492–1501)",
+                    "Bunki (1501–1504)",
+                    "Eishō (1504–1521)",
+                    "Taiei (1521–1528)",
+                    "Kyōroku (1528–1532)",
+                    "Tenbun (1532–1555)",
+                    "Kōji (1555–1558)",
+                    "Eiroku (1558–1570)",
+                    "Genki (1570–1573)",
+                    "Tenshō (1573–1592)",
+                    "Bunroku (1592–1596)",
+                    "Keichō (1596–1615)",
+                    "Genna (1615–1624)",
+                    "Kan’ei (1624–1644)",
+                    "Shōho (1644–1648)",
+                    "Keian (1648–1652)",
+                    "Jōō (1652–1655)",
+                    "Meireki (1655–1658)",
+                    "Manji (1658–1661)",
+                    "Kanbun (1661–1673)",
+                    "Enpō (1673–1681)",
+                    "Tenna (1681–1684)",
+                    "Jōkyō (1684–1688)",
+                    "Genroku (1688–1704)",
+                    "Hōei (1704–1711)",
+                    "Shōtoku (1711–1716)",
+                    "Kyōhō (1716–1736)",
+                    "Genbun (1736–1741)",
+                    "Kanpō (1741–1744)",
+                    "Enkyō (1744–1748)",
+                    "Kan’en (1748–1751)",
+                    "Hōreki (1751–1764)",
+                    "Meiwa (1764–1772)",
+                    "An’ei (1772–1781)",
+                    "Tenmei (1781–1789)",
+                    "Kansei (1789–1801)",
+                    "Kyōwa (1801–1804)",
+                    "Bunka (1804–1818)",
+                    "Bunsei (1818–1830)",
+                    "Tenpō (1830–1844)",
+                    "Kōka (1844–1848)",
+                    "Kaei (1848–1854)",
+                    "Ansei (1854–1860)",
+                    "Man’en (1860–1861)",
+                    "Bunkyū (1861–1864)",
+                    "Genji (1864–1865)",
+                    "Keiō (1865–1868)",
+                    "Meiji",
+                    "Taishō",
+                    "Shōwa",
+                    "Χεϊσέι",
+                    "Ρέιβα",
                 }
             }
         }
@@ -1572,7 +1574,7 @@ el{
         plant{"φυτό"}
         punctuation{"στίξη"}
         rightwards_arrows{"βέλος δεξιά"}
-        sign_standard_symbols{"Σήματα / Τυπικά σύμβολα"}
+        sign_standard_symbols{"σήμα ή σύμβολο"}
         small_form_variant{"παραλλαγή μικρού μεγέθους"}
         smiley{"γελαστούλης"}
         smileys_people{"γελαστούλης ή άτομο"}
@@ -1627,6 +1629,11 @@ el{
         }
         day-narrow{
             dn{"ημ."}
+            relative{
+                "-1"{"χθες"}
+                "0"{"σήμερα"}
+                "1"{"αύριο"}
+            }
             relativeTime{
                 future{
                     one{"σε {0} ημ."}
@@ -1640,6 +1647,11 @@ el{
         }
         day-short{
             dn{"ημ."}
+            relative{
+                "-1"{"χθες"}
+                "0"{"σήμερα"}
+                "1"{"αύριο"}
+            }
             relativeTime{
                 future{
                     one{"σε {0} ημ."}
@@ -2410,6 +2422,12 @@ el{
             middle{"{0}, {1}"}
             start{"{0}, {1}"}
         }
+        standard-narrow{
+            2{"{0}, {1}"}
+            end{"{0}, {1}"}
+            middle{"{0}, {1}"}
+            start{"{0}, {1}"}
+        }
         standard-short{
             2{"{0} και {1}"}
             end{"{0} και {1}"}
@@ -2440,4 +2458,32 @@ el{
         US{"Αμερικανικό"}
         metric{"Μετρικό"}
     }
+    parse{
+        date{
+            lenient{
+                "[\\--/]",
+                "[\\:∶]",
+            }
+        }
+        general{
+            lenient{
+                "[.․。︒﹒．｡]",
+                "['ʼ՚᾽᾿’＇]",
+                "[%٪﹪％]",
+                "[؉‰]",
+                "[\$﹩＄$]",
+                "[£₤]",
+                "[¥￥]",
+                "[₩￦]",
+                "[₨₹{Rp}{Rs}]",
+            }
+        }
+        number{
+            lenient{
+                "[\\-‒⁻₋−➖﹣－]",
+                "[,،٫、︐︑﹐﹑，､]",
+                "[+⁺₊➕﬩﹢＋]",
+            }
+        }
+    }
 }