]> git.saurik.com Git - apple/icu.git/blobdiff - icuSources/data/zone/kk.txt
ICU-64232.0.1.tar.gz
[apple/icu.git] / icuSources / data / zone / kk.txt
index da2d291abf13ed418d80f1610bdf1c000a1b1088..45d05e3d4f44cf21196ccb3cc1b9163cd4b14891 100644 (file)
@@ -1,13 +1,7 @@
-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/kk.xml
-// *
-// ***************************************************************************
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
 kk{
-    Version{"2.1.12.94"}
+    Version{"2.1.49.82"}
     zoneStrings{
         "Africa:Abidjan"{
             ec{"Абиджан"}
@@ -16,13 +10,13 @@ kk{
             ec{"Аккра"}
         }
         "Africa:Addis_Ababa"{
-            ec{"Аддис Абеба"}
+            ec{"Аддис-Абеба"}
         }
         "Africa:Algiers"{
             ec{"Алжир"}
         }
         "Africa:Asmera"{
-            ec{"Ð\90Ñ\81мера"}
+            ec{"Ð\90Ñ\81мара"}
         }
         "Africa:Bamako"{
             ec{"Бамако"}
@@ -37,10 +31,10 @@ kk{
             ec{"Бисау"}
         }
         "Africa:Blantyre"{
-            ec{"Ð\91ланÑ\82аир"}
+            ec{"Ð\91ланÑ\82айр"}
         }
         "Africa:Brazzaville"{
-            ec{"Браззавил"}
+            ec{"Браззавиль"}
         }
         "Africa:Bujumbura"{
             ec{"Бужумбура"}
@@ -49,7 +43,7 @@ kk{
             ec{"Каир"}
         }
         "Africa:Casablanca"{
-            ec{"Кассабланка"}
+            ec{"Касабланка"}
         }
         "Africa:Ceuta"{
             ec{"Сеута"}
@@ -70,7 +64,7 @@ kk{
             ec{"Дуала"}
         }
         "Africa:El_Aaiun"{
-            ec{"Эл-Аюн"}
+            ec{"Эль-Аюн"}
         }
         "Africa:Freetown"{
             ec{"Фритаун"}
@@ -103,7 +97,7 @@ kk{
             ec{"Лагос"}
         }
         "Africa:Libreville"{
-            ec{"Либревил"}
+            ec{"Либревиль"}
         }
         "Africa:Lome"{
             ec{"Ломе"}
@@ -133,7 +127,7 @@ kk{
             ec{"Могадишо"}
         }
         "Africa:Monrovia"{
-            ec{"Ð\9cонÑ\80авия"}
+            ec{"Ð\9cонÑ\80овия"}
         }
         "Africa:Nairobi"{
             ec{"Найроби"}
@@ -148,7 +142,7 @@ kk{
             ec{"Нуакшот"}
         }
         "Africa:Ouagadougou"{
-            ec{"УадагÑ\83ду"}
+            ec{"УагадÑ\83гу"}
         }
         "Africa:Porto-Novo"{
             ec{"Порто-Ново"}
@@ -172,40 +166,40 @@ kk{
             ec{"Анкоридж"}
         }
         "America:Anguilla"{
-            ec{"Ангилиа"}
+            ec{"Ангилья"}
         }
         "America:Antigua"{
-            ec{"Антгуа"}
+            ec{"Ð\90нÑ\82игÑ\83а"}
         }
         "America:Araguaina"{
             ec{"Арагуаина"}
         }
         "America:Argentina:La_Rioja"{
-            ec{"Ла Риоха"}
+            ec{"Ла-Риоха"}
         }
         "America:Argentina:Rio_Gallegos"{
-            ec{"Рио Галлегос"}
+            ec{"Рио-Гальегос"}
         }
         "America:Argentina:Salta"{
-            ec{"Салта"}
+            ec{"СалÑ\8cÑ\82а"}
         }
         "America:Argentina:San_Juan"{
             ec{"Сан-Хуан"}
         }
         "America:Argentina:San_Luis"{
-            ec{"Сан Луис"}
+            ec{"Сан-Луис"}
         }
         "America:Argentina:Tucuman"{
             ec{"Тукуман"}
         }
         "America:Argentina:Ushuaia"{
-            ec{"УÑ\88Ñ\83аиа"}
+            ec{"УÑ\88Ñ\83айÑ\8f"}
         }
         "America:Aruba"{
             ec{"Аруба"}
         }
         "America:Asuncion"{
-            ec{"Асунсион"}
+            ec{"Асунсьон"}
         }
         "America:Bahia"{
             ec{"Баия"}
@@ -217,16 +211,16 @@ kk{
             ec{"Барбадос"}
         }
         "America:Belem"{
-            ec{"Ð\91елем"}
+            ec{"Ð\91елен"}
         }
         "America:Belize"{
             ec{"Белиз"}
         }
         "America:Blanc-Sablon"{
-            ec{"Бланк Саблон"}
+            ec{"Бланк-Саблон"}
         }
         "America:Boa_Vista"{
-            ec{"Ð\91ао Ð\92иÑ\81та"}
+            ec{"Ð\91оа-Ð\92иÑ\88та"}
         }
         "America:Bogota"{
             ec{"Богота"}
@@ -235,13 +229,13 @@ kk{
             ec{"Бойсе"}
         }
         "America:Buenos_Aires"{
-            ec{"Буэнос Айрес"}
+            ec{"Буэнос-Айрес"}
         }
         "America:Cambridge_Bay"{
-            ec{"Кембридж Бей"}
+            ec{"Кембридж-Бей"}
         }
         "America:Campo_Grande"{
-            ec{"Кампо Гранде"}
+            ec{"Кампу-Гранди"}
         }
         "America:Cancun"{
             ec{"Канкун"}
@@ -265,10 +259,10 @@ kk{
             ec{"Чиуауа"}
         }
         "America:Coral_Harbour"{
-            ec{"Корал Харбор"}
+            ec{"Корал-Харбор"}
         }
         "America:Cordoba"{
-            ec{"Ð\9aоÑ\80доба"}
+            ec{"Ð\9aоÑ\80дова"}
         }
         "America:Costa_Rica"{
             ec{"Коста-Рика"}
@@ -280,16 +274,16 @@ kk{
             ec{"Куяба"}
         }
         "America:Curacao"{
-            ec{"Ð\9aÑ\83расао"}
+            ec{"Ð\9aÑ\8eрасао"}
         }
         "America:Danmarkshavn"{
             ec{"Денмарксхавн"}
         }
         "America:Dawson"{
-            ec{"Досон"}
+            ec{"Ð\94оÑ\83Ñ\81он"}
         }
         "America:Dawson_Creek"{
-            ec{"Досон Крик"}
+            ec{"Досон-Крик"}
         }
         "America:Denver"{
             ec{"Денвер"}
@@ -309,6 +303,9 @@ kk{
         "America:El_Salvador"{
             ec{"Сальвадор"}
         }
+        "America:Fort_Nelson"{
+            ec{"Форт-Нельсон"}
+        }
         "America:Fortaleza"{
             ec{"Форталеза"}
         }
@@ -322,7 +319,7 @@ kk{
             ec{"Гус-Бей"}
         }
         "America:Grand_Turk"{
-            ec{"Гранд Турк"}
+            ec{"Гранд-Терк"}
         }
         "America:Grenada"{
             ec{"Гренада"}
@@ -346,7 +343,7 @@ kk{
             ec{"Гавана"}
         }
         "America:Hermosillo"{
-            ec{"Эрмосилло"}
+            ec{"Эрмосильо"}
         }
         "America:Indiana:Knox"{
             ec{"Нокс, Индиана"}
@@ -355,7 +352,7 @@ kk{
             ec{"Маренго, Индиана"}
         }
         "America:Indiana:Petersburg"{
-            ec{"Питерсберг"}
+            ec{"Питерсберг, Индиана"}
         }
         "America:Indiana:Tell_City"{
             ec{"Телл-Сити, Индиана"}
@@ -364,10 +361,10 @@ kk{
             ec{"Вивей, Индиана"}
         }
         "America:Indiana:Vincennes"{
-            ec{"Винсенс, Индиана"}
+            ec{"Винсеннес, Индиана"}
         }
         "America:Indiana:Winamac"{
-            ec{"Ð\92инамак, Индиана"}
+            ec{"Уинамак, Индиана"}
         }
         "America:Indianapolis"{
             ec{"Индианаполис"}
@@ -388,7 +385,7 @@ kk{
             ec{"Джуно"}
         }
         "America:Kentucky:Monticello"{
-            ec{"Монтиселло, Кентуки"}
+            ec{"Ð\9cонÑ\82иÑ\81елло, Ð\9aенÑ\82Ñ\83кки"}
         }
         "America:Kralendijk"{
             ec{"Кралендейк"}
@@ -427,10 +424,10 @@ kk{
             ec{"Матаморос"}
         }
         "America:Mazatlan"{
-            ec{"Мазалтан"}
+            ec{"Масатлан"}
         }
         "America:Mendoza"{
-            ec{"Мендоза"}
+            ec{"Мендоса"}
         }
         "America:Menominee"{
             ec{"Меномини"}
@@ -457,7 +454,7 @@ kk{
             ec{"Монтевидео"}
         }
         "America:Montserrat"{
-            ec{"Монсеррат"}
+            ec{"Ð\9cонÑ\82Ñ\81еÑ\80Ñ\80аÑ\82"}
         }
         "America:Nassau"{
             ec{"Нассау"}
@@ -472,16 +469,16 @@ kk{
             ec{"Ном"}
         }
         "America:Noronha"{
-            ec{"Ð\9dоÑ\80онÑ\85а"}
+            ec{"Ð\9dоÑ\80онÑ\8cÑ\8f"}
         }
         "America:North_Dakota:Beulah"{
-            ec{"Бьюла, Солтүстік Дакота"}
+            ec{"Бойла, Солтүстік Дакота"}
         }
         "America:North_Dakota:Center"{
-            ec{"СолÑ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\94акоÑ\82а, Ð\9eÑ\80Ñ\82алÑ\8bÒ\9b"}
+            ec{"СенÑ\82еÑ\80, Ð¡Ð¾Ð»Ñ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\94акоÑ\82а"}
         }
         "America:North_Dakota:New_Salem"{
-            ec{"Ð\9dÑ\8cÑ\8e Ð¡Ð°Ð»ÐµÐ¼"}
+            ec{"Ð\9dÑ\8cÑ\8e Ð¡ÐµÐ¹Ð»ÐµÐ¼, Ð¡Ð¾Ð»Ñ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\94акоÑ\82а"}
         }
         "America:Ojinaga"{
             ec{"Охинага"}
@@ -502,7 +499,7 @@ kk{
             ec{"Порт-о-Пренс"}
         }
         "America:Port_of_Spain"{
-            ec{"Ð\98Ñ\81паниÑ\8f Ð¿Ð¾Ñ\80Ñ\82Ñ\8b"}
+            ec{"Ð\9fоÑ\80Ñ\82-оÑ\84-Спейн"}
         }
         "America:Porto_Velho"{
             ec{"Порту-Велью"}
@@ -510,6 +507,9 @@ kk{
         "America:Puerto_Rico"{
             ec{"Пуэрто-Рико"}
         }
+        "America:Punta_Arenas"{
+            ec{"Пунта-Аренас"}
+        }
         "America:Rainy_River"{
             ec{"Рейни-Ривер"}
         }
@@ -520,28 +520,28 @@ kk{
             ec{"Ресифи"}
         }
         "America:Regina"{
-            ec{"Регина"}
+            ec{"Реджайна"}
         }
         "America:Resolute"{
-            ec{"Резолют"}
+            ec{"РезолÑ\8cÑ\8eÑ\82"}
         }
         "America:Rio_Branco"{
-            ec{"Риу Бранку"}
+            ec{"Риу-Бранку"}
         }
         "America:Santa_Isabel"{
             ec{"Санта-Изабел"}
         }
         "America:Santarem"{
-            ec{"СанÑ\82аÑ\80ем"}
+            ec{"СанÑ\82аÑ\80ен"}
         }
         "America:Santiago"{
             ec{"Сантьяго"}
         }
         "America:Santo_Domingo"{
-            ec{"Санто Доминго"}
+            ec{"Санто-Доминго"}
         }
         "America:Sao_Paulo"{
-            ec{"Сан Паулу"}
+            ec{"Сан-Паулу"}
         }
         "America:Scoresbysund"{
             ec{"Скорсбиссун"}
@@ -556,19 +556,19 @@ kk{
             ec{"Сент-Джонс"}
         }
         "America:St_Kitts"{
-            ec{"Сент Китс"}
+            ec{"Сент-Китс"}
         }
         "America:St_Lucia"{
             ec{"Сент-Люсия"}
         }
         "America:St_Thomas"{
-            ec{"Сент Томас"}
+            ec{"Сент-Томас"}
         }
         "America:St_Vincent"{
-            ec{"Сент Винсент"}
+            ec{"Сент-Винсент"}
         }
         "America:Swift_Current"{
-            ec{"СвиÑ\84Ñ\82\9aарент"}
+            ec{"СвиÑ\84Ñ\82\9aеÑ\80рент"}
         }
         "America:Tegucigalpa"{
             ec{"Тегусигальпа"}
@@ -619,7 +619,7 @@ kk{
             ec{"Моусон"}
         }
         "Antarctica:McMurdo"{
-            ec{"Мак Мердо"}
+            ec{"Мак-Мердо"}
         }
         "Antarctica:Palmer"{
             ec{"Палмер"}
@@ -628,10 +628,10 @@ kk{
             ec{"Ротера"}
         }
         "Antarctica:Syowa"{
-            ec{"Сева"}
+            ec{"Сёва"}
         }
         "Antarctica:Troll"{
-            ec{"Тролл"}
+            ec{"Тролль"}
         }
         "Antarctica:Vostok"{
             ec{"Восток"}
@@ -660,6 +660,9 @@ kk{
         "Asia:Ashgabat"{
             ec{"Ашхабад"}
         }
+        "Asia:Atyrau"{
+            ec{"Атырау"}
+        }
         "Asia:Baghdad"{
             ec{"Бағдат"}
         }
@@ -672,6 +675,9 @@ kk{
         "Asia:Bangkok"{
             ec{"Бангкок"}
         }
+        "Asia:Barnaul"{
+            ec{"Барнауыл"}
+        }
         "Asia:Beirut"{
             ec{"Бейрут"}
         }
@@ -684,6 +690,9 @@ kk{
         "Asia:Calcutta"{
             ec{"Калькутта"}
         }
+        "Asia:Chita"{
+            ec{"Чита"}
+        }
         "Asia:Choibalsan"{
             ec{"Чойбалсан"}
         }
@@ -705,6 +714,9 @@ kk{
         "Asia:Dushanbe"{
             ec{"Душанбе"}
         }
+        "Asia:Famagusta"{
+            ec{"Фамагуста"}
+        }
         "Asia:Gaza"{
             ec{"Газа"}
         }
@@ -721,10 +733,10 @@ kk{
             ec{"Иркутск"}
         }
         "Asia:Jakarta"{
-            ec{"Ð\96акарта"}
+            ec{"Ð\94жакарта"}
         }
         "Asia:Jayapura"{
-            ec{"Ð\96айпÑ\83Ñ\80"}
+            ec{"Ð\94жаÑ\8fпÑ\83Ñ\80а"}
         }
         "Asia:Jerusalem"{
             ec{"Иерусалим"}
@@ -763,7 +775,7 @@ kk{
             ec{"Магадан"}
         }
         "Asia:Makassar"{
-            ec{"Макассар"}
+            ec{"Макасар"}
         }
         "Asia:Manila"{
             ec{"Манила"}
@@ -772,7 +784,7 @@ kk{
             ec{"Маскат"}
         }
         "Asia:Nicosia"{
-            ec{"Никосиа"}
+            ec{"Никосия"}
         }
         "Asia:Novokuznetsk"{
             ec{"Новокузнецк"}
@@ -787,7 +799,7 @@ kk{
             ec{"Орал"}
         }
         "Asia:Phnom_Penh"{
-            ec{"Пномпен"}
+            ec{"Пномпень"}
         }
         "Asia:Pontianak"{
             ec{"Понтианак"}
@@ -802,7 +814,7 @@ kk{
             ec{"Қызылорда"}
         }
         "Asia:Rangoon"{
-            ec{"РангÑ\83н"}
+            ec{"Янгон"}
         }
         "Asia:Riyadh"{
             ec{"Эр-Рияд"}
@@ -825,6 +837,9 @@ kk{
         "Asia:Singapore"{
             ec{"Сингапур"}
         }
+        "Asia:Srednekolymsk"{
+            ec{"Среднеколымск"}
+        }
         "Asia:Taipei"{
             ec{"Тайбэй"}
         }
@@ -838,11 +853,14 @@ kk{
             ec{"Тегеран"}
         }
         "Asia:Thimphu"{
-            ec{"Тимбу"}
+            ec{"Тхимпху"}
         }
         "Asia:Tokyo"{
             ec{"Токио"}
         }
+        "Asia:Tomsk"{
+            ec{"Томск"}
+        }
         "Asia:Ulaanbaatar"{
             ec{"Улан-Батор"}
         }
@@ -871,7 +889,7 @@ kk{
             ec{"Азор аралдары"}
         }
         "Atlantic:Bermuda"{
-            ec{"Бермуда"}
+            ec{"Бермуд аралдары"}
         }
         "Atlantic:Canary"{
             ec{"Канар аралдары"}
@@ -889,13 +907,13 @@ kk{
             ec{"Рейкьявик"}
         }
         "Atlantic:South_Georgia"{
-            ec{"Ð\9eÒ£Ñ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\94жоÑ\80джия"}
+            ec{"Ð\9eÒ£Ñ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\93еоÑ\80гия"}
         }
         "Atlantic:St_Helena"{
             ec{"Әулие Елена аралы"}
         }
         "Atlantic:Stanley"{
-            ec{"Стенли"}
+            ec{"Стэнли"}
         }
         "Australia:Adelaide"{
             ec{"Аделаида"}
@@ -904,7 +922,7 @@ kk{
             ec{"Брисбен"}
         }
         "Australia:Broken_Hill"{
-            ec{"Брокен Хилл"}
+            ec{"Брокен-Хилл"}
         }
         "Australia:Currie"{
             ec{"Керри"}
@@ -922,7 +940,7 @@ kk{
             ec{"Линдеман"}
         }
         "Australia:Lord_Howe"{
-            ec{"Лорд Хау, арал"}
+            ec{"Лорд-Хау аралы"}
         }
         "Australia:Melbourne"{
             ec{"Мельбурн"}
@@ -933,14 +951,20 @@ kk{
         "Australia:Sydney"{
             ec{"Сидней"}
         }
+        "Etc:UTC"{
+            ls{"Дүниежүзілік үйлестірілген уақыт"}
+        }
         "Etc:Unknown"{
-            ec{"Белгісіз"}
+            ec{"Белгісіз қала"}
         }
         "Europe:Amsterdam"{
             ec{"Амстердам"}
         }
         "Europe:Andorra"{
-            ec{"Андора"}
+            ec{"Андорра"}
+        }
+        "Europe:Astrakhan"{
+            ec{"Астрахан"}
         }
         "Europe:Athens"{
             ec{"Афина"}
@@ -964,7 +988,7 @@ kk{
             ec{"Будапешт"}
         }
         "Europe:Busingen"{
-            ec{"Бюзинген"}
+            ec{"Бюзинген-ам-Хохрайн"}
         }
         "Europe:Chisinau"{
             ec{"Кишинев"}
@@ -974,7 +998,7 @@ kk{
         }
         "Europe:Dublin"{
             ec{"Дублин"}
-            ld{"Ирландиаялық жазғы уақыт"}
+            ld{"Ирландия жазғы уақыты"}
         }
         "Europe:Gibraltar"{
             ec{"Гибралтар"}
@@ -986,10 +1010,10 @@ kk{
             ec{"Хелсинки"}
         }
         "Europe:Isle_of_Man"{
-            ec{"Мэн, арал"}
+            ec{"Мэн аралы"}
         }
         "Europe:Istanbul"{
-            ec{"Стамбул"}
+            ec{"Стамбұл"}
         }
         "Europe:Jersey"{
             ec{"Джерси"}
@@ -1000,6 +1024,9 @@ kk{
         "Europe:Kiev"{
             ec{"Киев"}
         }
+        "Europe:Kirov"{
+            ec{"Киров"}
+        }
         "Europe:Lisbon"{
             ec{"Лиссабон"}
         }
@@ -1008,7 +1035,7 @@ kk{
         }
         "Europe:London"{
             ec{"Лондон"}
-            ld{"Ұлыбританиялық жазғы уақыт"}
+            ld{"Ұлыбритания жазғы уақыты"}
         }
         "Europe:Luxembourg"{
             ec{"Люксембург"}
@@ -1058,6 +1085,9 @@ kk{
         "Europe:Sarajevo"{
             ec{"Сараево"}
         }
+        "Europe:Saratov"{
+            ec{"Саратов"}
+        }
         "Europe:Simferopol"{
             ec{"Симферополь"}
         }
@@ -1076,6 +1106,9 @@ kk{
         "Europe:Tirane"{
             ec{"Тирана"}
         }
+        "Europe:Ulyanovsk"{
+            ec{"Ульяновск"}
+        }
         "Europe:Uzhgorod"{
             ec{"Ужгород"}
         }
@@ -1089,7 +1122,7 @@ kk{
             ec{"Вена"}
         }
         "Europe:Vilnius"{
-            ec{"Ð\92илÑ\8cнÑ\83с"}
+            ec{"Ð\92илÑ\8cнÑ\8eс"}
         }
         "Europe:Volgograd"{
             ec{"Волгоград"}
@@ -1107,19 +1140,19 @@ kk{
             ec{"Цюрих"}
         }
         "Indian:Antananarivo"{
-            ec{"Антананариво"}
+            ec{"Антананариву"}
         }
         "Indian:Chagos"{
             ec{"Чагос"}
         }
         "Indian:Christmas"{
-            ec{"Ð\9aÑ\80иÑ\81Ñ\82маÑ\81 Ð°Ñ\80алдаÑ\80ы"}
+            ec{"РождеÑ\81Ñ\82во Ð°Ñ\80алы"}
         }
         "Indian:Cocos"{
             ec{"Кокос аралдары"}
         }
         "Indian:Comoro"{
-            ec{"Коморо"}
+            ec{"Комор аралдары"}
         }
         "Indian:Kerguelen"{
             ec{"Кергелен"}
@@ -1128,28 +1161,31 @@ kk{
             ec{"Маэ"}
         }
         "Indian:Maldives"{
-            ec{"Мальдив"}
+            ec{"Мальдив аралдары"}
         }
         "Indian:Mauritius"{
             ec{"Маврикий"}
         }
         "Indian:Mayotte"{
-            ec{"Ð\9cайоÑ\80ка"}
+            ec{"Ð\9cайоÑ\82Ñ\82а"}
         }
         "Indian:Reunion"{
             ec{"Реюньон"}
         }
         "Pacific:Apia"{
-            ec{"Апия"}
+            ec{"Апиа"}
         }
         "Pacific:Auckland"{
             ec{"Окленд"}
         }
+        "Pacific:Bougainville"{
+            ec{"Бугенвиль"}
+        }
         "Pacific:Chatham"{
             ec{"Чатем"}
         }
         "Pacific:Easter"{
-            ec{"Пасха арала"}
+            ec{"Пасха аралы"}
         }
         "Pacific:Efate"{
             ec{"Эфате"}
@@ -1173,7 +1209,7 @@ kk{
             ec{"Гамбье"}
         }
         "Pacific:Guadalcanal"{
-            ec{"Гвадалканал"}
+            ec{"Гуадалканал"}
         }
         "Pacific:Guam"{
             ec{"Гуам"}
@@ -1188,7 +1224,7 @@ kk{
             ec{"Киритимати"}
         }
         "Pacific:Kosrae"{
-            ec{"Косрае"}
+            ec{"Кусаие"}
         }
         "Pacific:Kwajalein"{
             ec{"Кваджалейн"}
@@ -1221,13 +1257,13 @@ kk{
             ec{"Палау"}
         }
         "Pacific:Pitcairn"{
-            ec{"Питкерн"}
+            ec{"Питкэрн"}
         }
         "Pacific:Ponape"{
             ec{"Понапе"}
         }
         "Pacific:Port_Moresby"{
-            ec{"Порт Морсби"}
+            ec{"Порт-Морсби"}
         }
         "Pacific:Rarotonga"{
             ec{"Раротонга"}
@@ -1254,7 +1290,7 @@ kk{
             ec{"Уоллис"}
         }
         "meta:Afghanistan"{
-            ls{"Ð\90Ñ\83Ò\93анÑ\8bÑ\81Ñ\82ан Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82Ñ\8b"}
+            ls{"Ауғанстан уақыты"}
         }
         "meta:Africa_Central"{
             ls{"Орталық Африка уақыты"}
@@ -1266,39 +1302,39 @@ kk{
             ls{"Оңтүстік Африка уақыты"}
         }
         "meta:Africa_Western"{
-            ld{"Батыс Африка жаздық уақыты"}
+            ld{"Батыс Африка жазғы уақыты"}
             lg{"Батыс Африка уақыты"}
-            ls{"Батыс Африка стандарт уақыты"}
+            ls{"Батыс Африка стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Alaska"{
-            ld{"Ð\90лÑ\8fÑ\81ка ÐºÒ¯Ð½Ð´Ñ\96згÑ\96 уақыты"}
+            ld{"Ð\90лÑ\8fÑ\81ка Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b уақыты"}
             lg{"Аляска уақыты"}
             ls{"Аляска стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Amazon"{
-            ld{"Амазон жазғы уақыты"}
-            lg{"Амазон уақыты"}
-            ls{"Амазон стандартты уақыты"}
+            ld{"Амазонка жазғы уақыты"}
+            lg{"Амазонка уақыты"}
+            ls{"Амазонка стандартты уақыты"}
         }
         "meta:America_Central"{
-            ld{"СолÑ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ð¾Ñ\80Ñ\82алÑ\8bÒ\93Ñ\8bнÑ\8bÒ£ ÐºÒ¯Ð½Ð´Ñ\96згÑ\96 уақыты"}
-            lg{"СолÑ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ð¾Ñ\80Ñ\82алÑ\8bÒ\93Ñ\8bнÑ\8bÒ£ уақыты"}
-            ls{"Солтүстік Америка орталығының стандартты уақыты"}
+            ld{"СолÑ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b Ð¾Ñ\80Ñ\82алÑ\8bÒ\9b уақыты"}
+            lg{"СолÑ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ð¾Ñ\80Ñ\82алÑ\8bÒ\9b уақыты"}
+            ls{"Солтүстік Америка стандартты орталық уақыты"}
         }
         "meta:America_Eastern"{
-            ld{"Ð\9eÒ£Ñ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ñ\88Ñ\8bÒ\93Ñ\8bÑ\81 Ð±Ó©Ð»Ñ\96гÑ\96нÑ\96Ò£ ÐºÒ¯Ð½Ð´Ñ\96згÑ\96 уақыты"}
-            lg{"Ð\9eÒ£Ñ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ñ\88Ñ\8bÒ\93Ñ\8bÑ\81 Ð±Ó©Ð»Ñ\96гÑ\96нÑ\96Ò£ уақыты"}
-            ls{"Ð\9eÒ£Ñ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ñ\88Ñ\8bÒ\93Ñ\8bÑ\81 Ð±Ó©Ð»Ñ\96гÑ\96нÑ\96Ò£ Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82Ñ\82Ñ\8b уақыты"}
+            ld{"СолÑ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b Ñ\88Ñ\8bÒ\93Ñ\8bÑ\81 уақыты"}
+            lg{"СолÑ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ñ\88Ñ\8bÒ\93Ñ\8bÑ\81 уақыты"}
+            ls{"СолÑ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82Ñ\82Ñ\8b Ñ\88Ñ\8bÒ\93Ñ\8bÑ\81 уақыты"}
         }
         "meta:America_Mountain"{
-            ld{"Ð\9eÒ£Ñ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ñ\82аÑ\83лÑ\8b Ð±Ó©Ð»Ñ\96гÑ\96нÑ\96Ò£ ÐºÒ¯Ð½Ð´Ñ\96згÑ\96 уақыты"}
-            lg{"Ð\9eÒ£Ñ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ñ\82аÑ\83лÑ\8b Ð±Ó©Ð»Ñ\96гÑ\96нÑ\96Ò£ уақыты"}
-            ls{"Ð\9eÒ£Ñ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ñ\82аÑ\83лÑ\8b Ð±Ó©Ð»Ñ\96гÑ\96нÑ\96Ò£ Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82Ñ\82Ñ\8b уақыты"}
+            ld{"СолÑ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b Ñ\82аÑ\83 уақыты"}
+            lg{"СолÑ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ñ\82аÑ\83 уақыты"}
+            ls{"СолÑ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82Ñ\82Ñ\8b Ñ\82аÑ\83 уақыты"}
         }
         "meta:America_Pacific"{
-            ld{"ТÑ\8bнÑ\8bÒ\9b Ð¼Ò±Ñ\85иÑ\82Ñ\8bндаÒ\93Ñ\8b Ð\9eÒ£Ñ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ð¶Ð°Ð·Ò\93ы уақыты"}
-            lg{"ТÑ\8bнÑ\8bÒ\9b Ð¼Ò±Ñ\85иÑ\82Ñ\8bндаÒ\93Ñ\8b Ð\9eÒ£Ñ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика уақыты"}
-            ls{"ТÑ\8bнÑ\8bÒ\9b Ð¼Ò±Ñ\85иÑ\82Ñ\8bндаÒ\93Ñ\8b Ð\9eÒ£Ñ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ты уақыты"}
+            ld{"СолÑ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b Ð¢Ñ\8bнÑ\8bÒ\9b Ð¼Ò±Ñ\85иÑ\82ы уақыты"}
+            lg{"СолÑ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ð¢Ñ\8bнÑ\8bÒ\9b Ð¼Ò±Ñ\85иÑ\82Ñ\8b уақыты"}
+            ls{"СолÑ\82Ò¯Ñ\81Ñ\82Ñ\96к Ð\90меÑ\80ика Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82Ñ\82Ñ\8b Ð¢Ñ\8bнÑ\8bÒ\9b Ð¼Ò±Ñ\85иты уақыты"}
         }
         "meta:Apia"{
             ld{"Апиа жазғы уақыты"}
@@ -1306,7 +1342,7 @@ kk{
             ls{"Апиа стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Arabian"{
-            ld{"СаÑ\83д Ð\90Ñ\80абиÑ\8fÑ\81Ñ\8b ÐºÒ¯Ð½Ð´Ñ\96згÑ\96 уақыты"}
+            ld{"СаÑ\83д Ð\90Ñ\80абиÑ\8fÑ\81Ñ\8b Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b уақыты"}
             lg{"Сауд Арабиясы уақыты"}
             ls{"Сауд Арабиясы стандартты уақыты"}
         }
@@ -1326,29 +1362,29 @@ kk{
             ls{"Армения стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Atlantic"{
-            ld{"Атлантикалық жаздық уақыт"}
+            ld{"Атлантика жазғы уақыты"}
             lg{"Атлантика уақыты"}
             ls{"Атлантика стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Australia_Central"{
-            ld{"Австралиялық орталық жаздық уақыт"}
-            lg{"Ð\9eÑ\80Ñ\82алÑ\8bÒ\9b Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8f уақыты"}
-            ls{"Австралияның орталық стандарт уақыты"}
+            ld{"Австралия жазғы орталық уақыты"}
+            lg{"Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8f Ð¾Ñ\80Ñ\82алÑ\8bÒ\9b уақыты"}
+            ls{"Австралия стандартты орталық уақыты"}
         }
         "meta:Australia_CentralWestern"{
-            ld{"Ð\9eÑ\80Ñ\82алÑ\8bÒ\9b Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8fлÑ\8bÒ\9b Ð±Ð°Ñ\82Ñ\8bÑ\81 Ð¶Ð°Ð·Ð´Ñ\8bÒ\9b уақыты"}
-            lg{"Ð\9eÑ\80Ñ\82алÑ\8bÒ\9b Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8fлÑ\8bÒ\9b батыс уақыты"}
-            ls{"Ð\9eÑ\80Ñ\82алÑ\8bÒ\9b Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8fлÑ\8bÒ\9b Ð±Ð°Ñ\82Ñ\8bÑ\81 Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82 уақыты"}
+            ld{"Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8f Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b Ð¾Ñ\80Ñ\82алÑ\8bÒ\9b-баÑ\82Ñ\8bÑ\81 уақыты"}
+            lg{"Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8f Ð¾Ñ\80Ñ\82алÑ\8bÒ\9b-батыс уақыты"}
+            ls{"Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8f Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82Ñ\82Ñ\8b Ð¾Ñ\80Ñ\82алÑ\8bÒ\9b-баÑ\82Ñ\8bÑ\81 уақыты"}
         }
         "meta:Australia_Eastern"{
-            ld{"ШÑ\8bÒ\93Ñ\8bÑ\81 Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8fлÑ\8bÒ\9b Ð¶Ð°Ð·Ð´Ñ\8bÒ\9b Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82"}
-            lg{"ШÑ\8bÒ\93Ñ\8bÑ\81 Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8fлÑ\8bÒ\9b Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82"}
-            ls{"ШÑ\8bÒ\93Ñ\8bÑ\81 Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8fлÑ\8bÒ\9b Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82 уақыты"}
+            ld{"Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8f Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b Ñ\88Ñ\8bÒ\93Ñ\8bÑ\81 Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82Ñ\8b"}
+            lg{"Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8f Ñ\88Ñ\8bÒ\93Ñ\8bÑ\81 Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82Ñ\8b"}
+            ls{"Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8f Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82Ñ\82Ñ\8b Ñ\88Ñ\8bÒ\93Ñ\8bÑ\81 уақыты"}
         }
         "meta:Australia_Western"{
-            ld{"Ð\91аÑ\82Ñ\8bÑ\81 Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8fлÑ\8bÒ\9b Ð¶Ð°Ð·Ð´Ñ\8bÒ\9b Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82"}
-            lg{"Ð\91аÑ\82Ñ\8bÑ\81 Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8fлÑ\8bÒ\9b Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82"}
-            ls{"Ð\91аÑ\82Ñ\8bÑ\81 Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8fлÑ\8bÒ\9b Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82 уақыты"}
+            ld{"Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8f Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b Ð±Ð°Ñ\82Ñ\8bÑ\81 Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82Ñ\8b"}
+            lg{"Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8f Ð±Ð°Ñ\82Ñ\8bÑ\81 Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82Ñ\8b"}
+            ls{"Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алиÑ\8f Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82Ñ\82Ñ\8b Ð±Ð°Ñ\82Ñ\8bÑ\81 уақыты"}
         }
         "meta:Azerbaijan"{
             ld{"Әзірбайжан жазғы уақыты"}
@@ -1385,7 +1421,7 @@ kk{
             ls{"Кабо-Верде стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Chamorro"{
-            ls{"Чаморро уақыты"}
+            ls{"ЧамоÑ\80Ñ\80о Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82Ñ\82Ñ\8b Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82Ñ\8b"}
         }
         "meta:Chatham"{
             ld{"Чатем жазғы уақыты"}
@@ -1398,7 +1434,7 @@ kk{
             ls{"Чили стандартты уақыты"}
         }
         "meta:China"{
-            ld{"Ò\9aÑ\8bÑ\82ай ÐºÒ¯Ð½Ð´Ñ\96згÑ\96 уақыты"}
+            ld{"Ò\9aÑ\8bÑ\82ай Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b уақыты"}
             lg{"Қытай уақыты"}
             ls{"Қытай стандартты уақыты"}
         }
@@ -1408,10 +1444,10 @@ kk{
             ls{"Чойбалсан стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Christmas"{
-            ls{"Ð\9aÑ\80иÑ\81Ñ\82маÑ\81 Ð°Ñ\80алÑ\8b уақыты"}
+            ls{"РождеÑ\81Ñ\82во Ð°Ñ\80алÑ\8bнÑ\8bÒ£ уақыты"}
         }
         "meta:Cocos"{
-            ls{"Кокос аралдары уақыты"}
+            ls{"Кокос аралдарының уақыты"}
         }
         "meta:Colombia"{
             ld{"Колумбия жазғы уақыты"}
@@ -1419,12 +1455,12 @@ kk{
             ls{"Колумбия стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Cook"{
-            ld{"Кук аралдары жартылай жазғы уақыты"}
-            lg{"Кук аралдары уақыты"}
-            ls{"Кук аралдары стандартты уақыты"}
+            ld{"Кук аралдарының жартылай жазғы уақыты"}
+            lg{"Кук аралдарының уақыты"}
+            ls{"Кук аралдарының стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Cuba"{
-            ld{"Ð\9aÑ\83ба ÐºÒ¯Ð½Ð´Ñ\96згÑ\96 уақыты"}
+            ld{"Ð\9aÑ\83ба Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b уақыты"}
             lg{"Куба уақыты"}
             ls{"Куба стандартты уақыты"}
         }
@@ -1432,7 +1468,7 @@ kk{
             ls{"Дейвис уақыты"}
         }
         "meta:DumontDUrville"{
-            ls{"Дюмон д’Юрвиль уақыты"}
+            ls{"Дюмон-д’Юрвиль уақыты"}
         }
         "meta:East_Timor"{
             ls{"Шығыс Тимор уақыты"}
@@ -1446,25 +1482,25 @@ kk{
             ls{"Эквадор уақыты"}
         }
         "meta:Europe_Central"{
-            ld{"Орталық Еуропа жаздық уақыты"}
+            ld{"Орталық Еуропа жазғы уақыты"}
             lg{"Орталық Еуропа уақыты"}
-            ls{"Орталық Еуропа стандарт уақыты"}
+            ls{"Орталық Еуропа стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Europe_Eastern"{
-            ld{"Шығыс Еуропа жаздық уақыты"}
+            ld{"Шығыс Еуропа жазғы уақыты"}
             lg{"Шығыс Еуропа уақыты"}
-            ls{"Шығыс Еуропа стандарт уақыты"}
+            ls{"Шығыс Еуропа стандартты уақыты"}
             sd{"EEST"}
             sg{"EET"}
             ss{"EET"}
         }
         "meta:Europe_Further_Eastern"{
-            ls{"Ò\9aаÑ\88Ñ\8bÒ\9b Ð¨Ñ\8bÒ\93Ñ\8bÑ\81 Ð\95Ñ\83Ñ\80опа Ð£ақыты"}
+            ls{"Ò\9aиÑ\8bÑ\80 Ð¨Ñ\8bÒ\93Ñ\8bÑ\81 Ð\95Ñ\83Ñ\80опа Ñ\83ақыты"}
         }
         "meta:Europe_Western"{
-            ld{"Батыс Еуропа жаздық уақыты"}
+            ld{"Батыс Еуропа жазғы уақыты"}
             lg{"Батыс Еуропа уақыты"}
-            ls{"Батыс Еуропа стандарт уақыты"}
+            ls{"Батыс Еуропа стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Falkland"{
             ld{"Фолкленд аралдары жазғы уақыты"}
@@ -1497,7 +1533,7 @@ kk{
             ls{"Грузия стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Gilbert_Islands"{
-            ls{"Гилберт аралдары уақыты"}
+            ls{"Гилберт аралдарының уақыты"}
         }
         "meta:Greenland_Eastern"{
             ld{"Шығыс Гренландия жазғы уақыты"}
@@ -1510,7 +1546,7 @@ kk{
             ls{"Батыс Гренландия стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Gulf"{
-            ls{"Ð\9cекÑ\81ика шығанағы уақыты"}
+            ls{"Ð\9fаÑ\80Ñ\81Ñ\8b шығанағы уақыты"}
         }
         "meta:Guyana"{
             ls{"Гайана уақыты"}
@@ -1531,7 +1567,7 @@ kk{
             ls{"Ховд стандартты уақыты"}
         }
         "meta:India"{
-            ls{"Үндістан уақыты"}
+            ls{"ҮндÑ\96Ñ\81Ñ\82ан Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82Ñ\82Ñ\8b Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82Ñ\8b"}
         }
         "meta:Indian_Ocean"{
             ls{"Үнді мұхиты уақыты"}
@@ -1549,7 +1585,7 @@ kk{
             ls{"Батыс Индонезия уақыты"}
         }
         "meta:Iran"{
-            ld{"Ð\98Ñ\80ан ÐºÒ¯Ð½Ð´Ñ\96згÑ\96 уақыты"}
+            ld{"Ð\98Ñ\80ан Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b уақыты"}
             lg{"Иран уақыты"}
             ls{"Иран стандартты уақыты"}
         }
@@ -1559,12 +1595,12 @@ kk{
             ls{"Иркутск стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Israel"{
-            ld{"Ð\98зÑ\80аилÑ\8c ÐºÒ¯Ð½Ð´Ñ\96згÑ\96 уақыты"}
+            ld{"Ð\98зÑ\80аилÑ\8c Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b уақыты"}
             lg{"Израиль уақыты"}
             ls{"Израиль стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Japan"{
-            ld{"Ð\96апониÑ\8f ÐºÒ¯Ð½Ð´Ñ\96згÑ\96 уақыты"}
+            ld{"Ð\96апониÑ\8f Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b уақыты"}
             lg{"Жапония уақыты"}
             ls{"Жапония стандартты уақыты"}
         }
@@ -1575,12 +1611,12 @@ kk{
             ls{"Батыс Қазақстан уақыты"}
         }
         "meta:Korea"{
-            ld{"Ð\9aоÑ\80еÑ\8f ÐºÒ¯Ð½Ð´Ñ\96згÑ\96 уақыты"}
+            ld{"Ð\9aоÑ\80еÑ\8f Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b уақыты"}
             lg{"Корея уақыты"}
             ls{"Корея стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Kosrae"{
-            ls{"Косраэ уақыты"}
+            ls{"Кусаие уақыты"}
         }
         "meta:Krasnoyarsk"{
             ld{"Красноярск жазғы уақыты"}
@@ -1610,7 +1646,7 @@ kk{
             ls{"Малайзия уақыты"}
         }
         "meta:Maldives"{
-            ls{"Мальдив уақыты"}
+            ls{"Мальдив аралдары уақыты"}
         }
         "meta:Marquesas"{
             ls{"Маркиз аралдары уақыты"}
@@ -1627,19 +1663,19 @@ kk{
             ls{"Моусон уақыты"}
         }
         "meta:Mexico_Northwest"{
-            ld{"Солтүстік Мексика Күндізгі Уақыты"}
-            lg{"Солтүстік Мексика Уақыты"}
-            ls{"Солтүстік Мексика Стандартты Уақыты"}
+            ld{"Солтүстік-батыс Мексика жазғы уақыты"}
+            lg{"Солтүстік-батыс Мексика уақыты"}
+            ls{"Солтүстік-батыс Мексика стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Mexico_Pacific"{
-            ld{"Ð\9cекÑ\81ика Ð¢Ñ\8bнÑ\8bÒ\9b Ð\9cÒ±Ñ\85иÑ\82 Ð\9aүндÑ\96згÑ\96 Ð£ақыты"}
-            lg{"Ð\9cекÑ\81ика Ð¢Ñ\8bнÑ\8bÒ\9b Ð\9cÒ±Ñ\85иÑ\82 Ð£ақыты"}
-            ls{"Мексика Тынық Мұхит Стандартты Уақыты"}
+            ld{"Ð\9cекÑ\81ика Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b Ð¢Ñ\8bнÑ\8bÒ\9b Ð¼Ò±Ñ\85иÑ\82 Ñ\83ақыты"}
+            lg{"Ð\9cекÑ\81ика Ð¢Ñ\8bнÑ\8bÒ\9b Ð¼Ò±Ñ\85иÑ\82 Ñ\83ақыты"}
+            ls{"Мексика стандартты Тынық мұхит уақыты"}
         }
         "meta:Mongolia"{
-            ld{"Улан-Батор жазғы уақыты"}
-            lg{"Улан-Батор уақыты"}
-            ls{"Улан-Батор стандартты уақыты"}
+            ld{"Ұланбатыр жазғы уақыты"}
+            lg{"Ұланбатыр уақыты"}
+            ls{"Ұланбатыр стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Moscow"{
             ld{"Мәскеу жазғы уақыты"}
@@ -1661,7 +1697,7 @@ kk{
             ls{"Жаңа Каледония стандартты уақыты"}
         }
         "meta:New_Zealand"{
-            ld{"Ð\96аңа Ð\97еландиÑ\8f ÐºÒ¯Ð½Ð´Ñ\96згÑ\96 уақыты"}
+            ld{"Ð\96аңа Ð\97еландиÑ\8f Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b уақыты"}
             lg{"Жаңа Зеландия уақыты"}
             ls{"Жаңа Зеландия стандартты уақыты"}
         }
@@ -1713,15 +1749,15 @@ kk{
             ls{"Перу стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Philippines"{
-            ld{"Филиппин жазғы уақыты"}
-            lg{"Филиппин уақыты"}
-            ls{"Филиппин стандартты уақыты"}
+            ld{"Филиппин Ð°Ñ\80алдаÑ\80Ñ\8b Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82Ñ\8b"}
+            lg{"Филиппин аралдары уақыты"}
+            ls{"Филиппин аралдары стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Phoenix_Islands"{
             ls{"Феникс аралдары уақыты"}
         }
         "meta:Pierre_Miquelon"{
-            ld{"Сен-Ð\9fÑ\8cеÑ\80 Ð¶Ó\99не Ð\9cикелон ÐºÒ¯Ð½Ð´Ñ\96згÑ\96 уақыты"}
+            ld{"Сен-Ð\9fÑ\8cеÑ\80 Ð¶Ó\99не Ð\9cикелон Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b уақыты"}
             lg{"Сен-Пьер және Микелон уақыты"}
             ls{"Сен-Пьер және Микелон стандартты уақыты"}
         }
@@ -1729,7 +1765,10 @@ kk{
             ls{"Питкэрн уақыты"}
         }
         "meta:Ponape"{
-            ls{"Понапе уақыты"}
+            ls{"Понпеи уақыты"}
+        }
+        "meta:Pyongyang"{
+            ls{"Пхеньян уақыты"}
         }
         "meta:Reunion"{
             ls{"Реюньон уақыты"}
@@ -1743,15 +1782,15 @@ kk{
             ls{"Сахалин стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Samoa"{
-            ld{"Самоа ÐºÒ¯Ð½Ð´Ñ\96згÑ\96 уақыты"}
+            ld{"Самоа Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b уақыты"}
             lg{"Самоа уақыты"}
             ls{"Самоа стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Seychelles"{
-            ls{"Сейшель уақыты"}
+            ls{"Сейшель аралдары уақыты"}
         }
         "meta:Singapore"{
-            ls{"Сингапур уақыты"}
+            ls{"СингапÑ\83Ñ\80 Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82Ñ\82Ñ\8b Ñ\83аÒ\9bÑ\8bÑ\82Ñ\8b"}
         }
         "meta:Solomon"{
             ls{"Соломон аралдары уақыты"}
@@ -1769,7 +1808,7 @@ kk{
             ls{"Таити уақыты"}
         }
         "meta:Taipei"{
-            ld{"ТайбÑ\8dй ÐºÒ¯Ð½Ð´Ñ\96згÑ\96 уақыты"}
+            ld{"ТайбÑ\8dй Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b уақыты"}
             lg{"Тайбэй уақыты"}
             ls{"Тайбэй стандартты уақыты"}
         }
@@ -1785,7 +1824,7 @@ kk{
             ls{"Тонга стандартты уақыты"}
         }
         "meta:Truk"{
-            ls{"ЧÑ\83ук уақыты"}
+            ls{"ТÑ\80ук уақыты"}
         }
         "meta:Turkmenistan"{
             ld{"Түрікменстан жазғы уақыты"}
@@ -1843,11 +1882,11 @@ kk{
             ls{"Екатеринбург стандартты уақыты"}
         }
         fallbackFormat{"{1} ({0})"}
-        gmtFormat{"ГОУ{0}"}
+        gmtFormat{"GMT{0}"}
         gmtZeroFormat{"GMT"}
         hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"}
         regionFormat{"{0} уақыты"}
-        regionFormatDaylight{"{0} ÐºÒ¯Ð½Ð´Ñ\96згÑ\96 уақыты"}
+        regionFormatDaylight{"{0} Ð¶Ð°Ð·Ò\93Ñ\8b уақыты"}
         regionFormatStandard{"{0} стандартты уақыты"}
     }
 }