ICU-491.11.1.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / locales / vi.txt

diff --git a/icuSources/data/locales/vi.txt b/icuSources/data/locales/vi.txt
index 351a3d910b27aa73b5e8a04c2c16ab7aad68602c..1b65790d2680b328d855c3f0cf625dbcabd32f94 100644 (file)
--- a/icuSources/data/locales/vi.txt
+++ b/icuSources/data/locales/vi.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 // ***************************************************************************
 // *
 // ***************************************************************************
 // *

-// * Copyright (C) 2010 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2012 International Business Machines

 // * Corporation and others.  All Rights Reserved.
 // * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
 // * Source File:<path>/common/main/vi.xml
 // * Corporation and others.  All Rights Reserved.
 // * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
 // * Source File:<path>/common/main/vi.xml


@@ -43,7 +43,7 @@ vi{
             }
         }
     }
             }
         }
     }

-    Version{"2.0.50.96"}
+    Version{"2.0.67.6"}

     calendar{
         buddhist{
             DateTimePatterns{
     calendar{
         buddhist{
             DateTimePatterns{


@@ -64,8 +64,8 @@ vi{
             availableFormats{
                 Ed{"E, d"}
                 MEd{"E, d-M"}
             availableFormats{
                 Ed{"E, d"}
                 MEd{"E, d-M"}

-                MMMEd{"E d MMM"}
-                MMMMEd{"E d MMMM"}
+                MMMEd{"E, d MMM"}
+                MMMMEd{"E, d MMMM"}

                 MMMMd{"d MMMM"}
                 MMMd{"d MMM"}
                 MMdd{"dd-MM"}
                 MMMMd{"d MMMM"}
                 MMMd{"d MMM"}
                 MMdd{"dd-MM"}


@@ -73,9 +73,10 @@ vi{
                 d{"d"}
                 mmss{"mm:ss"}
                 y{"y G"}
                 d{"d"}
                 mmss{"mm:ss"}
                 y{"y G"}

-                yMEd{"EEE, d-M-yyyy G"}
+                yM{"M/y GGGGG"}
+                yMEd{"E, d-M-yyyy G"}

                 yMMM{"MMM y G"}
                 yMMM{"MMM y G"}

-                yMMMEd{"EEE, d MMM y G"}
+                yMMMEd{"E, d MMM y G"}

                 yMMMM{"MMMM y G"}
                 yMMMd{"d MMM y G"}
                 yQ{"Q yyyy G"}
                 yMMMM{"MMMM y G"}
                 yMMMd{"d MMM y G"}
                 yQ{"Q yyyy G"}


@@ -86,6 +87,206 @@ vi{
                 yyyyMd{"d-M-yyyy G"}
             }
         }
                 yyyyMd{"d-M-yyyy G"}
             }
         }

+        chinese{
+            monthNames{
+                format{
+                    abbreviated{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                        "5",
+                        "6",
+                        "7",
+                        "8",
+                        "9",
+                        "10",
+                        "11",
+                        "12",
+                    }
+                    narrow{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                        "5",
+                        "6",
+                        "7",
+                        "8",
+                        "9",
+                        "10",
+                        "11",
+                        "12",
+                    }
+                }
+                stand-alone{
+                    abbreviated{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                        "5",
+                        "6",
+                        "7",
+                        "8",
+                        "9",
+                        "10",
+                        "11",
+                        "12",
+                    }
+                    wide{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                        "5",
+                        "6",
+                        "7",
+                        "8",
+                        "9",
+                        "10",
+                        "11",
+                        "12",
+                    }
+                }
+            }
+        }
+        coptic{
+            monthNames{
+                format{
+                    abbreviated{
+                        "Tout",
+                        "Baba",
+                        "Hator",
+                        "Kiahk",
+                        "Toba",
+                        "Amshir",
+                        "Baramhat",
+                        "Baramouda",
+                        "Bashans",
+                        "Paona",
+                        "Epep",
+                        "Mesra",
+                        "Nasie",
+                    }
+                    narrow{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                        "5",
+                        "6",
+                        "7",
+                        "8",
+                        "9",
+                        "10",
+                        "11",
+                        "12",
+                        "13",
+                    }
+                }
+                stand-alone{
+                    abbreviated{
+                        "Tout",
+                        "Baba",
+                        "Hator",
+                        "Kiahk",
+                        "Toba",
+                        "Amshir",
+                        "Baramhat",
+                        "Baramouda",
+                        "Bashans",
+                        "Paona",
+                        "Epep",
+                        "Mesra",
+                        "Nasie",
+                    }
+                    wide{
+                        "Tout",
+                        "Baba",
+                        "Hator",
+                        "Kiahk",
+                        "Toba",
+                        "Amshir",
+                        "Baramhat",
+                        "Baramouda",
+                        "Bashans",
+                        "Paona",
+                        "Epep",
+                        "Mesra",
+                        "Nasie",
+                    }
+                }
+            }
+        }
+        ethiopic{
+            monthNames{
+                format{
+                    abbreviated{
+                        "Meskerem",
+                        "Tekemt",
+                        "Hedar",
+                        "Tahsas",
+                        "Ter",
+                        "Yekatit",
+                        "Megabit",
+                        "Miazia",
+                        "Genbot",
+                        "Sene",
+                        "Hamle",
+                        "Nehasse",
+                        "Pagumen",
+                    }
+                    narrow{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                        "5",
+                        "6",
+                        "7",
+                        "8",
+                        "9",
+                        "10",
+                        "11",
+                        "12",
+                        "13",
+                    }
+                }
+                stand-alone{
+                    abbreviated{
+                        "Meskerem",
+                        "Tekemt",
+                        "Hedar",
+                        "Tahsas",
+                        "Ter",
+                        "Yekatit",
+                        "Megabit",
+                        "Miazia",
+                        "Genbot",
+                        "Sene",
+                        "Hamle",
+                        "Nehasse",
+                        "Pagumen",
+                    }
+                    wide{
+                        "Meskerem",
+                        "Tekemt",
+                        "Hedar",
+                        "Tahsas",
+                        "Ter",
+                        "Yekatit",
+                        "Megabit",
+                        "Miazia",
+                        "Genbot",
+                        "Sene",
+                        "Hamle",
+                        "Nehasse",
+                        "Pagumen",
+                    }
+                }
+            }
+        }

         gregorian{
             AmPmMarkers{
                 "SA",
         gregorian{
             AmPmMarkers{
                 "SA",


@@ -108,20 +309,30 @@ vi{
             }
             availableFormats{
                 Ed{"E, d"}
             }
             availableFormats{
                 Ed{"E, d"}

+                Hm{"H:mm"}
+                Hms{"H:mm:ss"}
+                M{"L"}

                 MEd{"E, d-M"}
                 MEd{"E, d-M"}

-                MMMEd{"E d MMM"}
-                MMMMEd{"E d MMMM"}
+                MMM{"LLL"}
+                MMMEd{"E, d MMM"}
+                MMMMEd{"E, d MMMM"}

                 MMMMd{"d MMMM"}
                 MMMd{"d MMM"}
                 MMdd{"dd-MM"}
                 Md{"d-M"}
                 d{"d"}
                 MMMMd{"d MMMM"}
                 MMMd{"d MMM"}
                 MMdd{"dd-MM"}
                 Md{"d-M"}
                 d{"d"}

+                hm{"h:mm a"}
+                hms{"h:mm:ss a"}

                 mmss{"mm:ss"}
                 mmss{"mm:ss"}

+                ms{"mm:ss"}

                 y{"y"}
                 y{"y"}

-                yMEd{"EEE, d-M-yyyy"}
+                yM{"M/yyyy"}
+                yMEd{"E, d-M-yyyy"}

                 yMMM{"MMM y"}
                 yMMM{"MMM y"}

-                yMMMEd{"EEE, d MMM y"}
+                yMMMEd{"E, d MMM y"}

                 yMMMM{"MMMM y"}
                 yMMMM{"MMMM y"}

+                yMMMd{"d MMM, y"}
+                yMd{"d/M/y"}

                 yQ{"Q yyyy"}
                 yQQQ{"QQQ y"}
                 yyQ{"Q yy"}
                 yQ{"Q yyyy"}
                 yQQQ{"QQQ y"}
                 yyQ{"Q yy"}


@@ -139,6 +350,15 @@ vi{
                         "Th 6",
                         "Th 7",
                     }
                         "Th 6",
                         "Th 7",
                     }

+                    narrow{
+                        "CN",
+                        "T2",
+                        "T3",
+                        "T4",
+                        "T5",
+                        "T6",
+                        "T7",
+                    }

                     wide{
                         "Chủ nhật",
                         "Thứ hai",
                     wide{
                         "Chủ nhật",
                         "Thứ hai",


@@ -149,6 +369,17 @@ vi{
                         "Thứ bảy",
                     }
                 }
                         "Thứ bảy",
                     }
                 }

+                stand-alone{
+                    narrow{
+                        "CN",
+                        "T2",
+                        "T3",
+                        "T4",
+                        "T5",
+                        "T6",
+                        "T7",
+                    }
+                }

             }
             eras{
                 abbreviated{
             }
             eras{
                 abbreviated{


@@ -156,6 +387,63 @@ vi{
                     "sau CN",
                 }
             }
                     "sau CN",
                 }
             }

+            fields{
+                day{
+                    dn{"Ngày"}
+                    relative{
+                        "-1"{"Ngày hôm qua"}
+                        "-2"{"Ngày hôm kia"}
+                        "0"{"Hôm nay"}
+                        "1"{"Ngày mai"}
+                        "2"{"Ngày kia"}
+                    }
+                }
+                dayperiod{
+                    dn{"SA/CH"}
+                }
+                era{
+                    dn{"Thời đại"}
+                }
+                hour{
+                    dn{"Giờ"}
+                }
+                minute{
+                    dn{"Phút"}
+                }
+                month{
+                    dn{"Tháng"}
+                    relative{
+                        "-1"{"Tháng trước"}
+                        "0"{"Tháng này"}
+                        "1"{"Tháng sau"}
+                    }
+                }
+                second{
+                    dn{"Giây"}
+                }
+                week{
+                    dn{"Tuần"}
+                    relative{
+                        "-1"{"Tuần trước"}
+                        "0"{"Tuần này"}
+                        "1"{"Tuần sau"}
+                    }
+                }
+                weekday{
+                    dn{"Ngày trong tuần"}
+                }
+                year{
+                    dn{"Năm"}
+                    relative{
+                        "-1"{"Năm ngoái"}
+                        "0"{"Năm nay"}
+                        "1"{"Năm sau"}
+                    }
+                }
+                zone{
+                    dn{"Múi giờ"}
+                }
+            }

             intervalFormats{
                 H{
                     H{"HH'h' - HH'h'"}
             intervalFormats{
                 H{
                     H{"HH'h' - HH'h'"}


@@ -204,10 +492,12 @@ vi{
                     h{"h'h' - h'h' a"}
                 }
                 hm{
                     h{"h'h' - h'h' a"}
                 }
                 hm{

+                    a{"h:mm a – h:mm a"}

                     h{"h:mm-h:mm a"}
                     m{"h:mm-h:mm a"}
                 }
                 hmv{
                     h{"h:mm-h:mm a"}
                     m{"h:mm-h:mm a"}
                 }
                 hmv{

+                    a{"h:mm a – h:mm a v"}

                     h{"h:mm-h:mm a v"}
                     m{"h:mm-h:mm a v"}
                 }
                     h{"h:mm-h:mm a v"}
                     m{"h:mm-h:mm a v"}
                 }


@@ -236,6 +526,10 @@ vi{
                     d{"EEEE, 'ngày' dd MMM - EEEE, 'ngày' dd MMM 'năm' y"}
                     y{"EEEE, 'ngày' dd MMM 'năm' y - EEEE, 'ngày' dd MMM 'năm' y"}
                 }
                     d{"EEEE, 'ngày' dd MMM - EEEE, 'ngày' dd MMM 'năm' y"}
                     y{"EEEE, 'ngày' dd MMM 'năm' y - EEEE, 'ngày' dd MMM 'năm' y"}
                 }

+                yMMMM{
+                    M{"MMMM-MMMM y"}
+                    y{"MMMM y – MMMM y"}
+                }

                 yMMMd{
                     M{"'Ngày' dd 'tháng' M - 'Ngày' dd 'tháng' M 'năm' y"}
                     d{"'Ngày' dd 'tháng' M - 'Ngày' dd 'tháng' M 'năm' y"}
                 yMMMd{
                     M{"'Ngày' dd 'tháng' M - 'Ngày' dd 'tháng' M 'năm' y"}
                     d{"'Ngày' dd 'tháng' M - 'Ngày' dd 'tháng' M 'năm' y"}


@@ -263,6 +557,20 @@ vi{
                         "thg 11",
                         "thg 12",
                     }
                         "thg 11",
                         "thg 12",
                     }

+                    narrow{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                        "5",
+                        "6",
+                        "7",
+                        "8",
+                        "9",
+                        "10",
+                        "11",
+                        "12",
+                    }

                     wide{
                         "tháng một",
                         "tháng hai",
                     wide{
                         "tháng một",
                         "tháng hai",


@@ -279,6 +587,168 @@ vi{
                     }
                 }
             }
                     }
                 }
             }

+            quarters{
+                format{
+                    abbreviated{
+                        "Q1",
+                        "Q2",
+                        "Q3",
+                        "Q4",
+                    }
+                    narrow{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                    }
+                    wide{
+                        "Quý 1",
+                        "Quý 2",
+                        "Quý 3",
+                        "Quý 4",
+                    }
+                }
+                stand-alone{
+                    abbreviated{
+                        "Q1",
+                        "Q2",
+                        "Q3",
+                        "Q4",
+                    }
+                    narrow{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                    }
+                    wide{
+                        "Quý 1",
+                        "Quý 2",
+                        "Quý 3",
+                        "Quý 4",
+                    }
+                }
+            }
+        }
+        hebrew{
+            monthNames{
+                format{
+                    abbreviated{
+                        "Tishri",
+                        "Heshvan",
+                        "Kislev",
+                        "Tevet",
+                        "Shevat",
+                        "Adar I",
+                        "Adar",
+                        "Nisan",
+                        "Iyar",
+                        "Sivan",
+                        "Tamuz",
+                        "Av",
+                        "Elul",
+                        "Adar II",
+                    }
+                }
+                stand-alone{
+                    abbreviated{
+                        "Tishri",
+                        "Heshvan",
+                        "Kislev",
+                        "Tevet",
+                        "Shevat",
+                        "Adar I",
+                        "Adar",
+                        "Nisan",
+                        "Iyar",
+                        "Sivan",
+                        "Tamuz",
+                        "Av",
+                        "Elul",
+                        "Adar II",
+                    }
+                    wide{
+                        "Tishri",
+                        "Heshvan",
+                        "Kislev",
+                        "Tevet",
+                        "Shevat",
+                        "Adar I",
+                        "Adar",
+                        "Nisan",
+                        "Iyar",
+                        "Sivan",
+                        "Tamuz",
+                        "Av",
+                        "Elul",
+                        "Adar II",
+                    }
+                }
+            }
+        }
+        indian{
+            monthNames{
+                format{
+                    abbreviated{
+                        "Chaitra",
+                        "Vaisakha",
+                        "Jyaistha",
+                        "Asadha",
+                        "Sravana",
+                        "Bhadra",
+                        "Asvina",
+                        "Kartika",
+                        "Agrahayana",
+                        "Pausa",
+                        "Magha",
+                        "Phalguna",
+                    }
+                    narrow{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                        "5",
+                        "6",
+                        "7",
+                        "8",
+                        "9",
+                        "10",
+                        "11",
+                        "12",
+                    }
+                }
+                stand-alone{
+                    abbreviated{
+                        "Chaitra",
+                        "Vaisakha",
+                        "Jyaistha",
+                        "Asadha",
+                        "Sravana",
+                        "Bhadra",
+                        "Asvina",
+                        "Kartika",
+                        "Agrahayana",
+                        "Pausa",
+                        "Magha",
+                        "Phalguna",
+                    }
+                    wide{
+                        "Chaitra",
+                        "Vaisakha",
+                        "Jyaistha",
+                        "Asadha",
+                        "Sravana",
+                        "Bhadra",
+                        "Asvina",
+                        "Kartika",
+                        "Agrahayana",
+                        "Pausa",
+                        "Magha",
+                        "Phalguna",
+                    }
+                }
+            }

         }
         islamic{
             DateTimePatterns{
         }
         islamic{
             DateTimePatterns{


@@ -298,21 +768,38 @@ vi{
             }
             availableFormats{
                 Ed{"E, d"}
             }
             availableFormats{
                 Ed{"E, d"}

+                H{"HH"}
+                Hm{"HH:mm"}
+                Hms{"HH:mm:ss"}
+                M{"L"}

                 MEd{"E, d-M"}
                 MEd{"E, d-M"}

-                MMMEd{"E d MMM"}
-                MMMMEd{"E d MMMM"}
+                MMM{"LLL"}
+                MMMEd{"E, d MMM"}
+                MMMMEd{"E, d MMMM"}

                 MMMMd{"d MMMM"}
                 MMMd{"d MMM"}
                 MMdd{"dd-MM"}
                 Md{"d-M"}
                 d{"d"}
                 MMMMd{"d MMMM"}
                 MMMd{"d MMM"}
                 MMdd{"dd-MM"}
                 Md{"d-M"}
                 d{"d"}

+                h{"h a"}
+                hm{"h:mm a"}
+                hms{"h:mm:ss a"}

                 mmss{"mm:ss"}
                 mmss{"mm:ss"}

+                ms{"mm:ss"}
+                y{"y G"}
+                yM{"M/y G"}
+                yMEd{"E, d-M-y G"}
+                yMMM{"MMM y G"}
+                yMMMEd{"E, d MMM y G"}
+                yMMMM{"MMMM y G"}
+                yQ{"Q yyyy"}
+                yQQQ{"QQQ y"}

                 yyQ{"Q yy G"}
                 yyyy{"y G"}
                 yyQ{"Q yy G"}
                 yyyy{"y G"}

-                yyyyMEd{"EEE, d-M-y G"}
+                yyyyMEd{"E, d-M-y G"}

                 yyyyMM{"MM-y G"}
                 yyyyMMM{"MMM y G"}
                 yyyyMM{"MM-y G"}
                 yyyyMMM{"MMM y G"}

-                yyyyMMMEd{"EEE, d MMM y G"}
+                yyyyMMMEd{"E, d MMM y G"}

                 yyyyMMMM{"MMMM y G"}
                 yyyyMMMd{"d MMM y G"}
                 yyyyMd{"d-M-y G"}
                 yyyyMMMM{"MMMM y G"}
                 yyyyMMMd{"d MMM y G"}
                 yyyyMd{"d-M-y G"}


@@ -339,8 +826,8 @@ vi{
             availableFormats{
                 Ed{"E, d"}
                 MEd{"E, d-M"}
             availableFormats{
                 Ed{"E, d"}
                 MEd{"E, d-M"}

-                MMMEd{"E d MMM"}
-                MMMMEd{"E d MMMM"}
+                MMMEd{"E, d MMM"}
+                MMMMEd{"E, d MMMM"}

                 MMMMd{"d MMMM"}
                 MMMd{"d MMM"}
                 MMdd{"dd-MM"}
                 MMMMd{"d MMMM"}
                 MMMd{"d MMM"}
                 MMdd{"dd-MM"}


@@ -349,10 +836,10 @@ vi{
                 mmss{"mm:ss"}
                 yyQ{"Q yy G"}
                 yyyy{"y G"}
                 mmss{"mm:ss"}
                 yyQ{"Q yy G"}
                 yyyy{"y G"}

-                yyyyMEd{"EEE, d-M-y G"}
+                yyyyMEd{"E, d-M-y G"}

                 yyyyMM{"MM-y G"}
                 yyyyMMM{"MMM y G"}
                 yyyyMM{"MM-y G"}
                 yyyyMMM{"MMM y G"}

-                yyyyMMMEd{"EEE, d MMM y G"}
+                yyyyMMMEd{"E, d MMM y G"}

                 yyyyMMMM{"MMMM y G"}
                 yyyyMMMd{"d MMM y G"}
                 yyyyMd{"d-M-y G"}
                 yyyyMMMM{"MMMM y G"}
                 yyyyMMMd{"d MMM y G"}
                 yyyyMd{"d-M-y G"}


@@ -360,6 +847,70 @@ vi{
                 yyyyQQQ{"QQQ y G"}
             }
         }
                 yyyyQQQ{"QQQ y G"}
             }
         }

+        persian{
+            monthNames{
+                format{
+                    abbreviated{
+                        "Farvardin",
+                        "Ordibehesht",
+                        "Khordad",
+                        "Tir",
+                        "Mordad",
+                        "Shahrivar",
+                        "Mehr",
+                        "Aban",
+                        "Azar",
+                        "Dey",
+                        "Bahman",
+                        "Esfand",
+                    }
+                    narrow{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                        "5",
+                        "6",
+                        "7",
+                        "8",
+                        "9",
+                        "10",
+                        "11",
+                        "12",
+                    }
+                }
+                stand-alone{
+                    abbreviated{
+                        "Farvardin",
+                        "Ordibehesht",
+                        "Khordad",
+                        "Tir",
+                        "Mordad",
+                        "Shahrivar",
+                        "Mehr",
+                        "Aban",
+                        "Azar",
+                        "Dey",
+                        "Bahman",
+                        "Esfand",
+                    }
+                    wide{
+                        "Farvardin",
+                        "Ordibehesht",
+                        "Khordad",
+                        "Tir",
+                        "Mordad",
+                        "Shahrivar",
+                        "Mehr",
+                        "Aban",
+                        "Azar",
+                        "Dey",
+                        "Bahman",
+                        "Esfand",
+                    }
+                }
+            }
+        }

         roc{
             DateTimePatterns{
                 "HH:mm:ss zzzz",
         roc{
             DateTimePatterns{
                 "HH:mm:ss zzzz",


@@ -379,26 +930,33 @@ vi{
             availableFormats{
                 Ed{"E, d"}
                 MEd{"E, d-M"}
             availableFormats{
                 Ed{"E, d"}
                 MEd{"E, d-M"}

-                MMMEd{"E d MMM"}
-                MMMMEd{"E d MMMM"}
+                MMMEd{"E, d MMM"}
+                MMMMEd{"E, d MMMM"}

                 MMMMd{"d MMMM"}
                 MMMd{"d MMM"}
                 MMdd{"dd-MM"}
                 Md{"d-M"}
                 d{"d"}
                 mmss{"mm:ss"}
                 MMMMd{"d MMMM"}
                 MMMd{"d MMM"}
                 MMdd{"dd-MM"}
                 Md{"d-M"}
                 d{"d"}
                 mmss{"mm:ss"}

+                y{"y G"}

                 yyQ{"Q yy G"}
                 yyyy{"y G"}
                 yyQ{"Q yy G"}
                 yyyy{"y G"}

-                yyyyMEd{"EEE, d-M-y G"}
+                yyyyMEd{"E, d-M-y G"}

                 yyyyMM{"MM-y G"}
                 yyyyMMM{"MMM y G"}
                 yyyyMM{"MM-y G"}
                 yyyyMMM{"MMM y G"}

-                yyyyMMMEd{"EEE, d MMM y G"}
+                yyyyMMMEd{"E, d MMM y G"}

                 yyyyMMMM{"MMMM y G"}
                 yyyyMMMd{"d MMM y G"}
                 yyyyMd{"d-M-y G"}
                 yyyyQ{"Q y G"}
                 yyyyQQQ{"QQQ y G"}
             }
                 yyyyMMMM{"MMMM y G"}
                 yyyyMMMd{"d MMM y G"}
                 yyyyMd{"d-M-y G"}
                 yyyyQ{"Q y G"}
                 yyyyQQQ{"QQQ y G"}
             }

+            eras{
+                abbreviated{
+                    "Trước R.O.C",
+                    "R.O.C.",
+                }
+            }

         }
     }
     delimiters{
         }
     }
     delimiters{


@@ -407,28 +965,109 @@ vi{
         quotationEnd{"”"}
         quotationStart{"“"}
     }
         quotationEnd{"”"}
         quotationStart{"“"}
     }

+    listPattern{
+        standard{
+            2{"{0} và {1}"}
+            end{"{0} và {1}"}
+        }
+    }
+    measurementSystemNames{
+        UK{"Vương Quốc Anh"}
+        US{"Hoa Kỳ"}
+        metric{"Hệ mét"}
+    }

     units{
         day{
             other{"{0} ngày"}
         }
     units{
         day{
             other{"{0} ngày"}
         }

+        day-future{
+            0{"Trong 0 ngày"}
+            1{"Trong 1 ngày"}
+            other{"Trong {0} ngày"}
+        }
+        day-past{
+            0{"0 ngày trước"}
+            1{"1 ngày trước"}
+            other{"{0} ngày trước"}
+        }

         hour{
             other{"{0} giờ"}
         }
         hour{
             other{"{0} giờ"}
         }

+        hour-future{
+            0{"Trong 0 giờ"}
+            1{"Trong 1 giờ"}
+            other{"Trong {0} giờ"}
+        }
+        hour-past{
+            0{"0 giờ trước"}
+            1{"1 giờ trước"}
+            other{"{0} giờ trước"}
+        }

         minute{
             other{"{0} phút"}
         }
         minute{
             other{"{0} phút"}
         }

+        minute-future{
+            0{"Trong 0 phút"}
+            1{"Trong 1 phút"}
+            other{"Trong {0} phút"}
+        }
+        minute-past{
+            0{"0 phút trước"}
+            1{"1 phút trước"}
+            other{"{0} phút trước"}
+        }

         month{
             other{"{0} tháng"}
         }
         month{
             other{"{0} tháng"}
         }

+        month-future{
+            0{"Trong 0 tháng"}
+            1{"Trong 1 tháng"}
+            other{"Trong {0} tháng"}
+        }
+        month-past{
+            0{"0 tháng trước"}
+            1{"1 tháng trước"}
+            other{"{0} tháng trước"}
+        }

         second{
             other{"{0} giây"}
         }
         second{
             other{"{0} giây"}
         }

+        second-future{
+            0{"Trong 0 giây"}
+            1{"Trong 1 giây"}
+            other{"Trong {0} giây"}
+        }
+        second-past{
+            0{"0 giây trước"}
+            1{"1 giây trước"}
+            other{"{0} giây trước"}
+        }

         week{
             other{"{0} tuần"}
         }
         week{
             other{"{0} tuần"}
         }

+        week-future{
+            0{"Trong 0 tuần"}
+            1{"Trong 1 tuần"}
+            other{"Trong {0} tuần"}
+        }
+        week-past{
+            0{"0 tuần trước"}
+            1{"1 tuần trước"}
+            other{"{0} tuần trước"}
+        }

         year{
             other{"{0} năm"}
         }
         year{
             other{"{0} năm"}
         }

+        year-future{
+            0{"Trong 0 năm"}
+            1{"Trong 1 năm"}
+            other{"Trong {0} năm"}
+        }
+        year-past{
+            0{"0 năm trước"}
+            1{"1 năm trước"}
+            other{"{0} năm trước"}
+        }

     }
     unitsShort{
         day{
     }
     unitsShort{
         day{