+ifeq "$(ICU_FOR_EMBEDDED_TRAINS)" "YES"
+ UCM_SOURCE_LOCAL = iso-8859_10-1998.ucm\
+ iso-8859_16-2001.ucm\
+ gsm-03.38-2000.ucm\
+ softbank-sjis.ucm\
+ docomo-sjis.ucm\
+ kddi-sjis.ucm
+else
+ UCM_SOURCE_LOCAL = iso-8859_10-1998.ucm\
+ iso-8859_16-2001.ucm\
+ gsm-03.38-2000.ucm
+endif