// ***************************************************************************
// *
-// * Copyright (C) 2013 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/ru.xml
// *
// ***************************************************************************
-/**
- * ICU <specials> source: <path>/xml/main/ru.xml
- */
ru{
- Version{"2.0.82.45"}
+ Version{"2.1.13.53"}
zoneStrings{
"Africa:Abidjan"{
ec{"Абиджан"}
"Africa:Johannesburg"{
ec{"Йоханнесбург"}
}
+ "Africa:Juba"{
+ ec{"Джуба"}
+ }
"Africa:Kampala"{
ec{"Кампала"}
}
"America:Bahia"{
ec{"Баия"}
}
+ "America:Bahia_Banderas"{
+ ec{"Баия-де-Бандерас"}
+ }
"America:Barbados"{
ec{"Барбадос"}
}
"America:Costa_Rica"{
ec{"Коста-Рика"}
}
+ "America:Creston"{
+ ec{"Крестон"}
+ }
"America:Cuiaba"{
ec{"Куяба"}
}
ec{"Доусон"}
}
"America:Dawson_Creek"{
- ec{"Досон-Крик"}
+ ec{"Ð\94оÑ\83Ñ\81он-Ð\9aÑ\80ик"}
}
"America:Denver"{
ec{"Денвер"}
"America:Kentucky:Monticello"{
ec{"Монтиселло"}
}
+ "America:Kralendijk"{
+ ec{"Кралендейк"}
+ }
"America:La_Paz"{
ec{"Ла-Пас"}
}
"America:Martinique"{
ec{"Мартиника"}
}
+ "America:Matamoros"{
+ ec{"Матаморос"}
+ }
"America:Mazatlan"{
ec{"Масатлан"}
}
"America:Merida"{
ec{"Мерида"}
}
+ "America:Metlakatla"{
+ ec{"Метлакатла"}
+ }
"America:Mexico_City"{
ec{"Мехико"}
}
"America:Montevideo"{
ec{"Монтевидео"}
}
- "America:Montreal"{
- ec{"Монреаль"}
- }
"America:Montserrat"{
ec{"Монсеррат"}
}
ec{"Бойла, Северная Дакота"}
}
"America:North_Dakota:Center"{
- ec{"СевеÑ\80наÑ\8f Ð\94акоÑ\82а - ЦенÑ\82Ñ\80"}
+ ec{"ЦенÑ\82Ñ\80, СевеÑ\80наÑ\8f Ð\94акоÑ\82а"}
}
"America:North_Dakota:New_Salem"{
ec{"Нью-Салем"}
}
+ "America:Ojinaga"{
+ ec{"Охинага"}
+ }
"America:Panama"{
ec{"Панама"}
}
"America:Rio_Branco"{
ec{"Риу-Бранку"}
}
+ "America:Santa_Isabel"{
+ ec{"Санта-Изабел"}
+ }
"America:Santarem"{
ec{"Сантарен"}
}
"America:Scoresbysund"{
ec{"Скорсбисунн"}
}
- "America:Shiprock"{
- ec{"ШипÑ\80ок"}
+ "America:Sitka"{
+ ec{"СиÑ\82ка"}
}
"America:St_Barthelemy"{
ec{"Сен-Бартельми"}
ec{"Дейвис"}
}
"Antarctica:DumontDUrville"{
- ec{"Дюмон-д'Юрвиль"}
+ ec{"Дюмон-д’Юрвиль"}
+ }
+ "Antarctica:Macquarie"{
+ ec{"Маккуори"}
}
"Antarctica:Mawson"{
ec{"Моусон"}
"Antarctica:Rothera"{
ec{"Ротера"}
}
- "Antarctica:South_Pole"{
- ec{"Южный полюс"}
- }
"Antarctica:Syowa"{
- ec{"Сева"}
+ ec{"Сёва"}
+ }
+ "Antarctica:Troll"{
+ ec{"Тролль"}
}
"Antarctica:Vostok"{
ec{"Восток"}
"Asia:Choibalsan"{
ec{"Чойбалсан"}
}
- "Asia:Chongqing"{
- ec{"Чунцин"}
- }
"Asia:Colombo"{
ec{"Коломбо"}
}
"Asia:Gaza"{
ec{"Газа"}
}
- "Asia:Harbin"{
- ec{"ХаÑ\80бин"}
+ "Asia:Hebron"{
+ ec{"ХевÑ\80он"}
}
"Asia:Hong_Kong"{
ec{"Гонконг"}
"Asia:Karachi"{
ec{"Карачи"}
}
- "Asia:Kashgar"{
- ec{"Кашгар"}
- }
"Asia:Katmandu"{
ec{"Катманду"}
}
+ "Asia:Khandyga"{
+ ec{"Хандыга"}
+ }
"Asia:Krasnoyarsk"{
ec{"Красноярск"}
}
"Asia:Nicosia"{
ec{"Никосия"}
}
+ "Asia:Novokuznetsk"{
+ ec{"Новокузнецк"}
+ }
"Asia:Novosibirsk"{
ec{"Новосибирск"}
}
"Asia:Urumqi"{
ec{"Урумчи"}
}
+ "Asia:Ust-Nera"{
+ ec{"Усть-Нера"}
+ }
"Asia:Vientiane"{
ec{"Вьентьян"}
}
ec{"Рейкьявик"}
}
"Atlantic:South_Georgia"{
- ec{"Южная Георгия и Южные Сандвичевы о-ва"}
+ ec{"Юж. Георгия и Юж. Сэндвинчевы о-ва"}
}
"Atlantic:St_Helena"{
ec{"О-в Св. Елены"}
"Europe:Budapest"{
ec{"Будапешт"}
}
+ "Europe:Busingen"{
+ ec{"Бюзинген-на-Верхнем-Рейне"}
+ }
"Europe:Chisinau"{
ec{"Кишинев"}
}
ec{"Чагос"}
}
"Indian:Christmas"{
- ec{"Ð\9e-в РождеÑ\81Ñ\82ва"}
+ ec{"РождеÑ\81Ñ\82ва, о-в"}
}
"Indian:Cocos"{
ec{"Кокосовые о-ва"}
ec{"Фунафути"}
}
"Pacific:Galapagos"{
- ec{"Галапагосcкие о-ва"}
+ ec{"Галапагосские о-ва"}
}
"Pacific:Gambier"{
ec{"О-в Гамбье"}
lg{"Анадырь"}
ls{"Анадырь, стандартное время"}
}
+ "meta:Apia"{
+ ld{"летнее время Апиа, Самоа"}
+ lg{"время Апиа, Самоа"}
+ ls{"Стандартное время Апиа, Самоа"}
+ }
"meta:Aqtau"{
ld{"Актау, летнее время"}
lg{"Актау"}
lg{"Западная Австралия"}
ls{"Западная Австралия, стандартное время"}
}
+ "meta:Azerbaijan"{
+ ld{"Азербайджан, летнее время"}
+ lg{"Азербайджан"}
+ ls{"Азербайджан, стандартное время"}
+ }
"meta:Azores"{
- ld{"Азоры, летнее время"}
- lg{"Азоры"}
- ls{"Азоры, стандартное время"}
+ ld{"Азорские о-ва, летнее время"}
+ lg{"Азорские о-ва"}
+ ls{"Азорские о-ва, стандартное время"}
+ }
+ "meta:Bangladesh"{
+ ld{"Бангладеш, летнее время"}
+ lg{"Бангладеш"}
+ ls{"Бангладеш, стандартное время"}
+ }
+ "meta:Bhutan"{
+ ls{"Бутан"}
+ }
+ "meta:Bolivia"{
+ ls{"Боливия"}
}
"meta:Brasilia"{
ld{"Бразилия, летнее время"}
lg{"Бразилия"}
ls{"Бразилия, стандартное время"}
}
+ "meta:Brunei"{
+ ls{"Бруней-Даруссалам"}
+ }
"meta:Cape_Verde"{
ld{"Кабо-Верде, летнее время"}
lg{"Кабо-Верде"}
lg{"Чатем"}
ls{"Чатем, стандартное время"}
}
+ "meta:Chile"{
+ ld{"Чили, летнее время"}
+ lg{"Чили"}
+ ls{"Чили, стандартное время"}
+ }
"meta:China"{
ld{"Китай, летнее время"}
lg{"Китай"}
"meta:Cocos"{
ls{"Кокосовые о-ва, стандартное время"}
}
+ "meta:Colombia"{
+ ld{"Колумбия, летнее время"}
+ lg{"Колумбия"}
+ ls{"Колумбия, стандартное время"}
+ }
"meta:Cook"{
ld{"О-ва Кука, летнее время"}
lg{"О-ва Кука"}
"meta:DumontDUrville"{
ls{"Дюмон д'Юрвиль, стандартное время"}
}
+ "meta:East_Timor"{
+ ls{"Восточный Тимор"}
+ }
"meta:Easter"{
ld{"О-в Пасхи, летнее время"}
lg{"О-в Пасхи"}
ls{"О-в Пасхи, стандартное время"}
}
+ "meta:Ecuador"{
+ ls{"Эквадор"}
+ }
"meta:Europe_Central"{
ld{"Центральная Европа, летнее время"}
lg{"Центральная Европа"}
lg{"Восточная Европа"}
ls{"Восточная Европа, стандартное время"}
}
+ "meta:Europe_Further_Eastern"{
+ ls{"время в Калининграде и Минске"}
+ }
"meta:Europe_Western"{
ld{"Западная Европа, летнее время"}
lg{"Западная Европа"}
ls{"Западная Европа, стандартное время"}
}
"meta:Falkland"{
- ld{"ФолклендÑ\8b, летнее время"}
- lg{"ФолклендÑ\8b"}
- ls{"ФолклендÑ\8b, стандартное время"}
+ ld{"ФолклендÑ\81кие о-ва, летнее время"}
+ lg{"ФолклендÑ\81кие о-ва"}
+ ls{"ФолклендÑ\81кие о-ва, стандартное время"}
}
"meta:Fiji"{
ld{"Фиджи, летнее время"}
lg{"Фиджи"}
ls{"Фиджи, стандартное время"}
}
+ "meta:French_Guiana"{
+ ls{"Французская Гвиана"}
+ }
"meta:French_Southern"{
ls{"Французское южное и антарктическое время"}
}
"meta:Gambier"{
ls{"Гамбье, стандартное время"}
}
+ "meta:Georgia"{
+ ld{"Грузия, летнее время"}
+ lg{"Грузия"}
+ ls{"Грузия, стандартное время"}
+ }
"meta:Gilbert_Islands"{
ls{"О-ва Гилберта, стандартное время"}
}
"meta:Guam"{
ls{"Гуам, стандартное время"}
}
+ "meta:Gulf"{
+ ls{"Персидский залив"}
+ }
+ "meta:Guyana"{
+ ls{"Гайана"}
+ }
"meta:Hawaii_Aleutian"{
ld{"Гавайско-алеутское летнее время"}
lg{"Гавайско-алеутское время"}
"meta:Indonesia_Western"{
ls{"Западная Индонезия"}
}
+ "meta:Iran"{
+ ld{"Иран, летнее время"}
+ lg{"Иран"}
+ ls{"Иран, стандартное время"}
+ }
"meta:Irkutsk"{
ld{"Иркутск, летнее время"}
lg{"Иркутск"}
ls{"Западный Казахстан, стандартное время"}
}
"meta:Korea"{
- ld{"Корейское летнее время"}
- lg{"Корейское время"}
- ls{"Корейское стандартное время"}
+ ld{"Корея, летнее время"}
+ lg{"Корея"}
+ ls{"Корея, стандартное время"}
}
"meta:Kosrae"{
ls{"Косраэ, стандартное время"}
}
"meta:Krasnoyarsk"{
ld{"Красноярск, летнее время"}
- lg{"Красноярск, время"}
+ lg{"Красноярск"}
ls{"Красноярск, стандартное время"}
}
+ "meta:Kyrgystan"{
+ ls{"Киргизия"}
+ }
"meta:Lanka"{
ls{"Шри-Ланка, стандартное время"}
}
lg{"Магадан"}
ls{"Магадан, стандартное время"}
}
+ "meta:Malaysia"{
+ ls{"Малайзия"}
+ }
"meta:Maldives"{
ls{"Мальдивы, стандартное время"}
}
+ "meta:Marquesas"{
+ ls{"Маркизские о-ва"}
+ }
+ "meta:Marshall_Islands"{
+ ls{"Маршалловы о-ва"}
+ }
"meta:Mauritius"{
ld{"Маврикий, летнее время"}
lg{"Маврикий"}
"meta:Mawson"{
ls{"Моусон, стандартное время"}
}
+ "meta:Mexico_Northwest"{
+ ld{"Североамериканское мексиканское летнее время"}
+ lg{"Североамериканское мексиканское время"}
+ ls{"Североамериканское мексиканское стандартное время"}
+ }
+ "meta:Mexico_Pacific"{
+ ld{"Тихоокеанское мексиканское летнее время"}
+ lg{"Тихоокеанское мексиканское время"}
+ ls{"Тихоокеанское мексиканское стандартное время"}
+ }
"meta:Mongolia"{
ld{"Улан-Батор, летнее время"}
lg{"Улан-Батор"}
lg{"Москва"}
ls{"Москва, стандартное время"}
}
+ "meta:Myanmar"{
+ ls{"Мьянма"}
+ }
+ "meta:Nauru"{
+ ls{"Науру"}
+ }
+ "meta:Nepal"{
+ ls{"Непал"}
+ }
+ "meta:New_Caledonia"{
+ ld{"Новая Каледония, летнее время"}
+ lg{"Новая Каледония"}
+ ls{"Новая Каледония, стандартное время"}
+ }
"meta:New_Zealand"{
ld{"Новая Зеландия, летнее время"}
lg{"Новая Зеландия"}
"meta:Niue"{
ls{"Ниуэ, стандартное время"}
}
+ "meta:Norfolk"{
+ ls{"Норфолк"}
+ }
"meta:Noronha"{
ld{"Фернанду-ди-Норонья, летнее время"}
lg{"Фернанду-ди-Норонья"}
lg{"Омск"}
ls{"Омск, стандартное время"}
}
+ "meta:Pakistan"{
+ ld{"Пакистан, летнее время"}
+ lg{"Пакистан"}
+ ls{"Пакистан, стандартное время"}
+ }
+ "meta:Palau"{
+ ls{"Палау"}
+ }
+ "meta:Papua_New_Guinea"{
+ ls{"Папуа – Новая Гвинея"}
+ }
+ "meta:Paraguay"{
+ ld{"Парагвай, летнее время"}
+ lg{"Парагвай"}
+ ls{"Парагвай, стандартное время"}
+ }
+ "meta:Peru"{
+ ld{"Перу, летнее время"}
+ lg{"Перу"}
+ ls{"Перу, стандартное время"}
+ }
+ "meta:Philippines"{
+ ld{"Филиппины, летнее время"}
+ lg{"Филиппины"}
+ ls{"Филиппины, стандартное время"}
+ }
+ "meta:Phoenix_Islands"{
+ ls{"Феникс, о-ва"}
+ }
"meta:Pierre_Miquelon"{
ld{"Сен-Пьер и Микелон, летнее время"}
lg{"Сен-Пьер и Микелон"}
ls{"Сен-Пьер и Микелон, стандартное время"}
}
"meta:Pitcairn"{
- ls{"Время Питкэрна"}
+ ls{"Питкэрн"}
+ }
+ "meta:Ponape"{
+ ls{"Понапе, о-ва"}
}
"meta:Qyzylorda"{
ld{"Кызылорда, летнее время"}
lg{"Самара"}
ls{"Самара, стандартное время"}
}
+ "meta:Samoa"{
+ ld{"Самоа, летнее время"}
+ lg{"Самоа"}
+ ls{"Самоа, стандартное время"}
+ }
"meta:Seychelles"{
ls{"Сейшелы, стандартное время"}
}
+ "meta:Singapore"{
+ ls{"Сингапур"}
+ }
+ "meta:Solomon"{
+ ls{"Соломоновы о-ва"}
+ }
"meta:South_Georgia"{
ls{"Южная Георгия, стандартное время"}
}
+ "meta:Suriname"{
+ ls{"Суринам"}
+ }
"meta:Syowa"{
ls{"Сёва, стандартное время"}
}
+ "meta:Tahiti"{
+ ls{"Таити, о-в"}
+ }
+ "meta:Taipei"{
+ ld{"Тайвань, летнее время"}
+ lg{"Тайвань"}
+ ls{"Тайвань, стандартное время"}
+ }
+ "meta:Tajikistan"{
+ ls{"Таджикистан"}
+ }
+ "meta:Tokelau"{
+ ls{"Токелау"}
+ }
+ "meta:Tonga"{
+ ld{"Тонга, летнее время"}
+ lg{"Тонга"}
+ ls{"Тонга, стандартное время"}
+ }
+ "meta:Truk"{
+ ls{"Чуук"}
+ }
+ "meta:Turkmenistan"{
+ ld{"Туркмения, летнее время"}
+ lg{"Туркмения"}
+ ls{"Туркмения, стандартное время"}
+ }
+ "meta:Tuvalu"{
+ ls{"Тувалу"}
+ }
+ "meta:Uruguay"{
+ ld{"Уругвай, летнее время"}
+ lg{"Уругвай"}
+ ls{"Уругвай, стандартное время"}
+ }
+ "meta:Uzbekistan"{
+ ld{"Узбекистан, летнее время"}
+ lg{"Узбекистан"}
+ ls{"Узбекистан, стандартное время"}
+ }
+ "meta:Vanuatu"{
+ ld{"Вануату, летнее время"}
+ lg{"Вануату"}
+ ls{"Вануату, стандартное время"}
+ }
+ "meta:Venezuela"{
+ ls{"Венесуэла"}
+ }
"meta:Vladivostok"{
ld{"Владивосток, летнее время"}
lg{"Владивосток"}
"meta:Vostok"{
ls{"Восток, время"}
}
+ "meta:Wake"{
+ ls{"Уэйк, о-в"}
+ }
+ "meta:Wallis"{
+ ls{"Уоллис и Футуна"}
+ }
"meta:Yakutsk"{
ld{"Якутск, летнее время"}
lg{"Якутск"}
ls{"Екатеринбург, стандартное время"}
}
fallbackFormat{"{1} ({0})"}
- fallbackRegionFormat{"{1} время ({0})"}
gmtFormat{"GMT{0}"}
gmtZeroFormat{"GMT"}
hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"}
- regionFormat{"{0} время"}
+ regionFormat{"{0}"}
+ regionFormatDaylight{"{0} (+1)"}
+ regionFormatStandard{"{0} (+0)"}
}
}
projects / apple / icu.git / blobdiff