ICU-531.31.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / zone / ta.txt

diff --git a/icuSources/data/zone/ta.txt b/icuSources/data/zone/ta.txt
index 451c87c5e2c008a9dc2b2a2fd30a81153d8e8d0e..82df9ec21fded2ed06c0e272acc721b6e552ef61 100644 (file)
--- a/icuSources/data/zone/ta.txt
+++ b/icuSources/data/zone/ta.txt
@@ -1,16 +1,16 @@
 // ***************************************************************************
 // *
-// * Copyright (C) 2012 International Business Machines
-// * Corporation and others.  All Rights Reserved.
-// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
-// * Source File:<path>/common/main/ta.xml
+// * Copyright (C) 2014 International Business Machines
+// * Corporation and others. All Rights Reserved.
+// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
+// * Source File: <path>/common/main/ta.xml
 // *
 // ***************************************************************************
 /**
- *  ICU <specials> source: <path>/xml/main/ta.xml
+ * ICU <specials> source: <path>/common/main/ta.xml
  */
 ta{
-    Version{"2.0.65.46"}
+    Version{"2.0.98.76"}
     zoneStrings{
         "Africa:Abidjan"{
             ec{"அபிட்ஜான்"}
@@ -87,6 +87,9 @@ ta{
         "Africa:Johannesburg"{
             ec{"ஜோஹன்னஸ்பெர்க்"}
         }
+        "Africa:Juba"{
+            ec{"ஜுபா"}
+        }
         "Africa:Kampala"{
             ec{"கம்பாலா"}
         }
@@ -154,7 +157,7 @@ ta{
             ec{"போர்ட்டோ-நோவோ"}
         }
         "Africa:Sao_Tome"{
-            ec{"à®\9aவà¯\8b à®\9fà¯\8bà®®à¯\8d"}
+            ec{"à®\9aாவà¯\8b à®\9fà¯\8bà®®à¯\87"}
         }
         "Africa:Tripoli"{
             ec{"த்ரிபோலி"}
@@ -205,11 +208,14 @@ ta{
             ec{"அரூபா"}
         }
         "America:Asuncion"{
-            ec{"à®\86ஸà¯\81ன்சியன்"}
+            ec{"à®\85ஸன்சியன்"}
         }
         "America:Bahia"{
             ec{"பஹாய்"}
         }
+        "America:Bahia_Banderas"{
+            ec{"பஹியா பந்தேராஸ்"}
+        }
         "America:Barbados"{
             ec{"பார்படாஸ்"}
         }
@@ -235,7 +241,7 @@ ta{
             ec{"பவுனஸ் ஏர்ஸ்"}
         }
         "America:Cambridge_Bay"{
-            ec{"à®\95à¯\87à®®à¯\8dபிரிà®\9fà¯\8dà®\9cà¯\8d பà¯\87"}
+            ec{"à®\95à¯\87à®®à¯\8dபிரிà®\9fà¯\8dà®\9cà¯\8d வளà¯\88à®\95à¯\81à®\9fா"}
         }
         "America:Campo_Grande"{
             ec{"கேம்போ கிராண்டே"}
@@ -270,11 +276,14 @@ ta{
         "America:Costa_Rica"{
             ec{"கோஸ்டா ரிகா"}
         }
+        "America:Creston"{
+            ec{"க்ரெஸ்டான்"}
+        }
         "America:Cuiaba"{
             ec{"குயாபே"}
         }
         "America:Curacao"{
-            ec{"à®\95à¯\81ராà®\95வà¯\8d"}
+            ec{"à®\95à¯\8dயà¯\82ராà®\95à¯\8b"}
         }
         "America:Danmarkshavn"{
             ec{"டென்மார்க்ஷாவ்ன்"}
@@ -286,7 +295,7 @@ ta{
             ec{"டாவ்சன் கிரீக்"}
         }
         "America:Denver"{
-            ec{"தà¯\87ன்வர்"}
+            ec{"à®\9fà¯\86ன்வர்"}
         }
         "America:Detroit"{
             ec{"டெட்ராய்ட்"}
@@ -364,7 +373,7 @@ ta{
             ec{"வினாமேக், இண்டியானா"}
         }
         "America:Indianapolis"{
-            ec{"à®\87நà¯\8dதியானாபà¯\8bலிஸ்"}
+            ec{"à®\87ணà¯\8dà®\9fியானாபà¯\8aலிஸ்"}
         }
         "America:Inuvik"{
             ec{"இனுவிக்"}
@@ -384,6 +393,9 @@ ta{
         "America:Kentucky:Monticello"{
             ec{"மான்டிசெல்லோ, கென்டக்கி"}
         }
+        "America:Kralendijk"{
+            ec{"கிரெலன்டிஜ்"}
+        }
         "America:La_Paz"{
             ec{"லா பாஸ்"}
         }
@@ -396,6 +408,9 @@ ta{
         "America:Louisville"{
             ec{"லோய்ஸ்வில்லே"}
         }
+        "America:Lower_Princes"{
+            ec{"லோயர் பிரின்ச்ஸ் குவாட்டர்"}
+        }
         "America:Maceio"{
             ec{"மேகியோ"}
         }
@@ -411,6 +426,9 @@ ta{
         "America:Martinique"{
             ec{"மார்ட்டினிக்"}
         }
+        "America:Matamoros"{
+            ec{"மடமோராஸ்"}
+        }
         "America:Mazatlan"{
             ec{"மஸட்லன்"}
         }
@@ -423,6 +441,9 @@ ta{
         "America:Merida"{
             ec{"மெரிடா"}
         }
+        "America:Metlakatla"{
+            ec{"மெட்லகட்லா"}
+        }
         "America:Mexico_City"{
             ec{"மெக்ஸிகோ நகரம்"}
         }
@@ -438,9 +459,6 @@ ta{
         "America:Montevideo"{
             ec{"மொண்டேவீடியோ"}
         }
-        "America:Montreal"{
-            ec{"மான்ட்ரியல்"}
-        }
         "America:Montserrat"{
             ec{"மான்ஸ்ரேட்"}
         }
@@ -468,6 +486,9 @@ ta{
         "America:North_Dakota:New_Salem"{
             ec{"நியூ சலேம், வடக்கு டகோடா"}
         }
+        "America:Ojinaga"{
+            ec{"ஒஜினகா"}
+        }
         "America:Panama"{
             ec{"பனாமா"}
         }
@@ -510,6 +531,9 @@ ta{
         "America:Rio_Branco"{
             ec{"ரியோ பிரான்கோ"}
         }
+        "America:Santa_Isabel"{
+            ec{"சான்டா இசபெல்"}
+        }
         "America:Santarem"{
             ec{"சான்டரெம்"}
         }
@@ -525,11 +549,11 @@ ta{
         "America:Scoresbysund"{
             ec{"ஸ்கோர்ஸ்பீ சண்ட்"}
         }
-        "America:Shiprock"{
-            ec{"ஷிபà¯\8dà®°à¯\8bà®\95à¯\8d"}
+        "America:Sitka"{
+            ec{"à®\9aிà®\9fà¯\8dà®\95ா"}
         }
         "America:St_Barthelemy"{
-            ec{"செயின்ட் பார்தலெமி"}
+            ec{"à®\9aà¯\86யினà¯\8dà®\9fà¯\8d பாரà¯\8dதà¯\87லà¯\86மி"}
         }
         "America:St_Johns"{
             ec{"செயின்ட் ஜான்ஸ்"}
@@ -591,6 +615,9 @@ ta{
         "Antarctica:DumontDUrville"{
             ec{"குமான்ட் டுவிரேல்"}
         }
+        "Antarctica:Macquarie"{
+            ec{"மேக்வாரி"}
+        }
         "Antarctica:Mawson"{
             ec{"மவுசன்"}
         }
@@ -603,9 +630,6 @@ ta{
         "Antarctica:Rothera"{
             ec{"ரோதேரா"}
         }
-        "Antarctica:South_Pole"{
-            ec{"தென் துருவம்"}
-        }
         "Antarctica:Syowa"{
             ec{"ஸ்யோவா"}
         }
@@ -690,6 +714,9 @@ ta{
         "Asia:Harbin"{
             ec{"ஹர்பின்"}
         }
+        "Asia:Hebron"{
+            ec{"ஹெப்ரான்"}
+        }
         "Asia:Hong_Kong"{
             ec{"ஹாங்காங்"}
         }
@@ -723,6 +750,9 @@ ta{
         "Asia:Katmandu"{
             ec{"காத்மாண்டு"}
         }
+        "Asia:Khandyga"{
+            ec{"கான்டிகா"}
+        }
         "Asia:Krasnoyarsk"{
             ec{"கிராஸ்னோயார்க்ஸ்"}
         }
@@ -753,6 +783,9 @@ ta{
         "Asia:Nicosia"{
             ec{"நிகோசியா"}
         }
+        "Asia:Novokuznetsk"{
+            ec{"நோவோகுஸ்நெட்ஸ்க்"}
+        }
         "Asia:Novosibirsk"{
             ec{"நோவோசீபிர்ஸ்க்"}
         }
@@ -825,6 +858,9 @@ ta{
         "Asia:Urumqi"{
             ec{"உரும்கி"}
         }
+        "Asia:Ust-Nera"{
+            ec{"உஸ்ட்-நேரா"}
+        }
         "Asia:Vientiane"{
             ec{"வியன்டியன்"}
         }
@@ -936,6 +972,9 @@ ta{
         "Europe:Budapest"{
             ec{"புடாபெஸ்ட்"}
         }
+        "Europe:Busingen"{
+            ec{"பசிங்ஜென்"}
+        }
         "Europe:Chisinau"{
             ec{"சிசினவ்"}
         }
@@ -944,6 +983,7 @@ ta{
         }
         "Europe:Dublin"{
             ec{"டப்ளின்"}
+            ld{"ஐரிஷ் கோடை நேரம்"}
         }
         "Europe:Gibraltar"{
             ec{"ஜிப்ரால்டர்"}
@@ -977,6 +1017,7 @@ ta{
         }
         "Europe:London"{
             ec{"லண்டன்"}
+            ld{"பிரிட்டிஷ் கோடை நேரம்"}
         }
         "Europe:Luxembourg"{
             ec{"லக்சம்பர்க்"}
@@ -1105,7 +1146,7 @@ ta{
             ec{"மயோட்டி"}
         }
         "Indian:Reunion"{
-            ec{"à®°à¯\80யூனியன்"}
+            ec{"ரியூனியன்"}
         }
         "Pacific:Apia"{
             ec{"அபியா"}
@@ -1227,36 +1268,26 @@ ta{
             ls{"அக்ரே தர நேரம்"}
         }
         "meta:Afghanistan"{
-            ls{"ஆப்கானிஸ்தான் நேரம்"}
+            ls{"à®\86à®\83பà¯\8dà®\95ானிஸà¯\8dதானà¯\8d நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
         }
         "meta:Africa_Central"{
-            ls{"மத்திய ஆப்ரிக்க நேரம்"}
+            ls{"மதà¯\8dதிய à®\86பà¯\8dபிரிà®\95à¯\8dà®\95 நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
         }
         "meta:Africa_Eastern"{
-            ls{"கிழக்கு ஆப்ரிக்க நேரம்"}
+            ls{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95à¯\81 à®\86பà¯\8dபிரிà®\95à¯\8dà®\95 நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
         }
         "meta:Africa_Southern"{
-            ls{"தà¯\86னà¯\8d à®\86பà¯\8dரிà®\95à¯\8dà®\95 நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
+            ls{"தà¯\86னà¯\8d à®\86பà¯\8dபிரிà®\95à¯\8dà®\95 நà¯\87ரபà¯\8dபà®\9fி"}
         }
         "meta:Africa_Western"{
-            ld{"தென் ஆப்ரிக்க கோடை நேரம்"}
-            lg{"மேற்கு ஆப்ரிக்க நேரம்"}
-            ls{"மேற்கு ஆப்ரிக்க தர நேரம்"}
-        }
-        "meta:Aktyubinsk"{
-            ld{"அக்டையுபின்ஸ்க் கோடை நேரம்"}
-            lg{"அக்டையுபின்ஸ்க் நேரம்"}
-            ls{"அக்டையுபின்ஸ்க் தர நேரம்"}
+            ld{"மேற்கு ஆப்பிரிக்கா கோடை நேரம்"}
+            lg{"மேற்கு ஆப்பிரிக்க நேரம்"}
+            ls{"மேற்கு ஆப்ரிக்க நிலையான நேரம்"}
         }
         "meta:Alaska"{
             ld{"அலாஸ்கா பகலொளி நேரம்"}
             lg{"அலாஸ்கா நேரம்"}
-            ls{"அலாஸ்கா தர நேரம்"}
-        }
-        "meta:Alaska_Hawaii"{
-            ld{"அலாஸ்கா ஹவாய் பகலொளி நேரம்"}
-            lg{"அலாஸ்கா ஹவாய் நேரம்"}
-            ls{"அலாஸ்கா ஹவாய் தர நேரம்"}
+            ls{"அலாஸ்கா நிலையான நேரம்"}
         }
         "meta:Almaty"{
             ld{"அல்மாடி கோடை நேரம்"}
@@ -1266,27 +1297,27 @@ ta{
         "meta:Amazon"{
             ld{"அமேசான் கோடை நேரம்"}
             lg{"அமேசான் நேரம்"}
-            ls{"à®\85à®®à¯\87à®\9aானà¯\8d தர நேரம்"}
+            ls{"à®\85à®®à¯\87à®\9aானà¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:America_Central"{
             ld{"மத்திய பகலொளி நேரம்"}
             lg{"மத்திய நேரம்"}
-            ls{"மதà¯\8dதிய தர நேரம்"}
+            ls{"மதà¯\8dதிய நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:America_Eastern"{
             ld{"கிழக்கத்திய பகலொளி நேரம்"}
             lg{"கிழக்கத்திய நேரம்"}
-            ls{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய தர நேரம்"}
+            ls{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:America_Mountain"{
             ld{"மவுன்டைன் பகலொளி நேரம்"}
             lg{"மவுன்டைன் நேரம்"}
-            ls{"மவà¯\81னà¯\8dà®\9fà¯\88னà¯\8d தர நேரம்"}
+            ls{"மவà¯\81னà¯\8dà®\9fà¯\88னà¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:America_Pacific"{
             ld{"பசிபிக் பகலொளி நேரம்"}
             lg{"பசிபிக் நேரம்"}
-            ls{"பà®\9aிபிà®\95à¯\8d தர நேரம்"}
+            ls{"பà®\9aிபிà®\95à¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Anadyr"{
             ld{"அனாடையர் கோடை நேரம்"}
@@ -1306,329 +1337,274 @@ ta{
         "meta:Arabian"{
             ld{"அரேபியன் பகலொளி நேரம்"}
             lg{"அரேபியன் நேரம்"}
-            ls{"à®\85à®°à¯\87பியனà¯\8d தர நேரம்"}
+            ls{"à®\85à®°à¯\87பியனà¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Argentina"{
             ld{"அர்ஜென்டினா கோடை நேரம்"}
-            lg{"à®\85à®°à¯\8dà®\9cà¯\86னà¯\8dà®\9fà¯\80னா நேரம்"}
-            ls{"à®\85à®°à¯\8dà®\9cà¯\86னà¯\8dà®\9fினா தர நேரம்"}
+            lg{"à®\85à®°à¯\8dà®\9cà¯\86னà¯\8dà®\9fினா நேரம்"}
+            ls{"à®\85à®°à¯\8dà®\9cà¯\86னà¯\8dà®\9fினா நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Argentina_Western"{
             ld{"மேற்கத்திய அர்ஜென்டினா கோடை நேரம்"}
             lg{"மேற்கத்திய அர்ஜென்டினா நேரம்"}
-            ls{"à®®à¯\87à®±à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய à®\85à®°à¯\8dà®\9cà¯\86னà¯\8dà®\9fினா தர நேரம்"}
+            ls{"à®®à¯\87à®±à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய à®\85à®°à¯\8dà®\9cà¯\86னà¯\8dà®\9fினா நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Armenia"{
-            ld{"அர்மேனியா கோடை நேரம்"}
-            lg{"அர்மேனியா நேரம்"}
-            ls{"அர்மேனியா தர நேரம்"}
-        }
-        "meta:Ashkhabad"{
-            ld{"அஸ்காபாத் கோடை நேரம்"}
-            lg{"அஸ்காபாத் நேரம்"}
-            ls{"அஸ்காபாத் தர நேரம்"}
+            ld{"ஆர்மேனியா கோடை நேரம்"}
+            lg{"ஆர்மேனியா நேரம்"}
+            ls{"அர்மேனியா நிலையான நேரம்"}
         }
         "meta:Atlantic"{
             ld{"அட்லாண்டிக் பகலொளி நேரம்"}
             lg{"அட்லாண்டிக் நேரம்"}
-            ls{"à®\85à®\9fà¯\8dலாணà¯\8dà®\9fிà®\95à¯\8d தர நேரம்"}
+            ls{"à®\85à®\9fà¯\8dலாணà¯\8dà®\9fிà®\95à¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Australia_Central"{
             ld{"ஆஸ்திரேலியன் மத்திய பகலொளி நேரம்"}
             lg{"மத்திய ஆஸ்திரேலியா நேரம்"}
-            ls{"à®\86ஸà¯\8dதிரà¯\87லியனà¯\8d மதà¯\8dதிய தர நேரம்"}
+            ls{"à®\86ஸà¯\8dதிரà¯\87லியனà¯\8d மதà¯\8dதிய நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Australia_CentralWestern"{
             ld{"ஆஸ்திரேலியன் மத்திய மேற்கத்திய பகலொளி நேரம்"}
             lg{"ஆஸ்திரேலியன் மத்திய மேற்கத்திய நேரம்"}
-            ls{"à®\86ஸà¯\8dதிரà¯\87லியனà¯\8d மதà¯\8dதிய à®®à¯\87à®±à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய தர நேரம்"}
+            ls{"à®\86ஸà¯\8dதிரà¯\87லியனà¯\8d மதà¯\8dதிய à®®à¯\87à®±à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Australia_Eastern"{
             ld{"ஆஸ்திரேலியன் மத்திய கிழக்கத்திய பகலொளி நேரம்"}
             lg{"மத்திய கிழக்கத்திய ஆஸ்திரேலிய நேரம்"}
-            ls{"à®\86ஸà¯\8dதிரà¯\87லியனà¯\8d à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய தர நேரம்"}
+            ls{"à®\86ஸà¯\8dதிரà¯\87லியனà¯\8d à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Australia_Western"{
             ld{"ஆஸ்திரேலியன் மேற்கத்திய பகலொளி நேரம்"}
             lg{"மேற்கத்திய ஆஸ்திரேலிய நேரம்"}
-            ls{"à®\86ஸà¯\8dதிரà¯\87லியனà¯\8d à®®à¯\87à®±à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய தர நேரம்"}
+            ls{"à®\86ஸà¯\8dதிரà¯\87லியனà¯\8d à®®à¯\87à®±à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Azerbaijan"{
-            ld{"à®\85à®\9cà®°à¯\8dபà¯\88à®\9cனà¯\8d à®\95à¯\8bà®\9fà¯\88 à®\95ாலம்"}
-            lg{"à®\85à®\9cà®°à¯\8dபà¯\88à®\9cன் நேரம்"}
-            ls{"à®\85à®\9cà®°à¯\8dபà¯\88à®\9cனà¯\8d தர நேரம்"}
+            ld{"à®\85à®\9aà®°à¯\8dபà¯\88à®\9cானà¯\8d à®\95à¯\8bà®\9fà¯\88 நà¯\87à®°ம்"}
+            lg{"à®\85à®\9aà®°à¯\8dபà¯\88à®\9cான் நேரம்"}
+            ls{"à®\85à®\9aà®°à¯\8dபà¯\88à®\9cானà¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Azores"{
-            ld{"அஜோர்ஸ் கோடை நேரம்"}
-            lg{"அஜோர்ஸ் நேரம்"}
-            ls{"அஜோர்ஸ் தர நேரம்"}
-        }
-        "meta:Baku"{
-            ld{"பகு கோடை நேரம்"}
-            lg{"பகு நேரம்"}
-            ls{"பகு தர நேரம்"}
+            ld{"அசோர்ஸ் கோடை நேரம்"}
+            lg{"அசோர்ஸ் நேரம்"}
+            ls{"அசோர்ஸ் நிலையான நேரம்"}
         }
         "meta:Bangladesh"{
-            ld{"பங்களாதேஷ் கோடை நேரம்"}
-            lg{"பங்களாதேஷ் நேரம்"}
-            ls{"பங்களாதேஷ் தர நேரம்"}
-        }
-        "meta:Bering"{
-            ld{"பெரிங் பகலொளி நேரம்"}
-            lg{"பெரிங் நேரம்"}
-            ls{"பெரிங் தர நேரம்"}
+            ld{"வங்கதேச கோடை நேரம்"}
+            lg{"வங்கதேச நேரம்"}
+            ls{"வங்கதேச நேரப்படி"}
         }
         "meta:Bhutan"{
-            ls{"பூடான் நேரம்"}
+            ls{"பà¯\82à®\9fà¯\8dà®\9fானà¯\8d நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
         }
         "meta:Bolivia"{
             ls{"பொலிவியா நேரம்"}
         }
-        "meta:Borneo"{
-            ld{"போர்னியோ கோடை நேரம்"}
-            lg{"போர்னியோ நேரம்"}
-            ls{"போர்னியோ தர நேரம்"}
-        }
         "meta:Brasilia"{
             ld{"ப்ரசிலியா கோடை நேரம்"}
             lg{"ப்ரசிலியா நேரம்"}
-            ls{"பà¯\8dà®°à®\9aிலியா தர நேரம்"}
+            ls{"பà¯\8dà®°à®\9aிலியா நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Brunei"{
-            ls{"பà¯\8dà®°à¯\82னி தரà¯\81à®\9aலà¯\87ம் நேரம்"}
+            ls{"பà¯\81à®°à¯\81னà¯\87 à®\9fà®°à¯\81ஸà¯\8dஸலாம் நேரம்"}
         }
         "meta:Cape_Verde"{
-            ld{"à®\95பà¯\87 வà¯\86ர்டே கோடை நேரம்"}
-            lg{"à®\95பà¯\87 வà¯\86ர்டே நேரம்"}
-            ls{"à®\95பà¯\87 வà¯\86à®°à¯\8dà®\9fà¯\87 தர நேரம்"}
+            ld{"à®\95à¯\87பà¯\8d வà¯\87ர்டே கோடை நேரம்"}
+            lg{"à®\95à¯\87பà¯\8d வà¯\87ர்டே நேரம்"}
+            ls{"à®\95பà¯\87 வà¯\86à®°à¯\8dà®\9fà¯\87 நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Chamorro"{
-            ls{"சமாரா நேரம்"}
-        }
-        "meta:Changbai"{
-            ls{"சாங்பாய் நேரம்"}
+            ls{"சாமோரோ நேரப்படி"}
         }
         "meta:Chatham"{
-            ld{"à®\9aாதம் பகலொளி நேரம்"}
-            lg{"à®\9aாதம் நேரம்"}
-            ls{"à®\9aாதமà¯\8d தர நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
+            ld{"à®\9aதà¯\8dதாம் பகலொளி நேரம்"}
+            lg{"à®\9aதà¯\8dதாம் நேரம்"}
+            ls{"à®\9aதà¯\8dதாமà¯\8d நà¯\87ரபà¯\8dபà®\9fி"}
         }
         "meta:Chile"{
             ld{"சிலி கோடை நேரம்"}
             lg{"சிலி நேரம்"}
-            ls{"à®\9aிலி தர நேரம்"}
+            ls{"à®\9aிலி நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:China"{
-            ld{"சீன பகலொளி நேரம்"}
-            lg{"சீன நேரம்"}
-            ls{"à®\9aà¯\80ன தர நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
+            ld{"சீனா பகலொளி நேரம்"}
+            lg{"சீனா நேரம்"}
+            ls{"à®\9aà¯\80ன நà¯\87ரபà¯\8dபà®\9fி"}
         }
         "meta:Choibalsan"{
             ld{"சோய்பல்சன் கோடை நேரம்"}
             lg{"சோய்பால்சன் நேரம்"}
-            ls{"à®\9aà¯\8bயà¯\8dபலà¯\8dà®\9aனà¯\8d தர நேரம்"}
+            ls{"à®\9aà¯\8bயà¯\8dபலà¯\8dà®\9aனà¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Christmas"{
-            ls{"கிறிஸ்மஸ் தீவு நேரம்"}
+            ls{"à®\95ிறிஸà¯\8dதà¯\81மஸà¯\8d தà¯\80வà¯\81 நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
         }
         "meta:Cocos"{
-            ls{"கோகோ தீவுகள் நேரம்"}
+            ls{"கோகோஸ் தீவுகள் நேரம்"}
         }
         "meta:Colombia"{
             ld{"கொலம்பியா கோடை நேரம்"}
             lg{"கொலம்பியா நேரம்"}
-            ls{"à®\95à¯\8aலமà¯\8dபியா தர நேரம்"}
+            ls{"à®\95à¯\8aலமà¯\8dபியா நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Cook"{
-            ld{"à®\95à¯\82க் தீவுகள் அரை கோடை நேரம்"}
-            lg{"à®\95à¯\82க் தீவுகள் நேரம்"}
-            ls{"à®\95à¯\82à®\95à¯\8d தà¯\80வà¯\81à®\95ளà¯\8d தர நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
+            ld{"à®\95à¯\81க் தீவுகள் அரை கோடை நேரம்"}
+            lg{"à®\95à¯\81க் தீவுகள் நேரம்"}
+            ls{"à®\95à¯\81à®\95à¯\8d தà¯\80வà¯\81à®\95ளà¯\8d நà¯\87ரபà¯\8dபà®\9fி"}
         }
         "meta:Cuba"{
             ld{"கியூபா பகலொளி நேரம்"}
             lg{"கியூபா நேரம்"}
-            ls{"கியூபா தர நேரம்"}
-        }
-        "meta:Dacca"{
-            ls{"டக்கா நேரம்"}
+            ls{"கியூபா நிலையான நேரம்"}
         }
         "meta:Davis"{
             ls{"டேவிஸ் நேரம்"}
         }
         "meta:DumontDUrville"{
-            ls{"டுமவுன்ட்டி உர்வில்லே நேரம்"}
-        }
-        "meta:Dushanbe"{
-            ld{"டுஷன்பே கோடை நேரம்"}
-            lg{"டுஷன்பே நேரம்"}
-            ls{"டுஷன்பே தர நேரம்"}
-        }
-        "meta:Dutch_Guiana"{
-            ls{"டச்சு கயானா நேரம்"}
+            ls{"ட்யூமோண்ட்-டி உர்வில்லே நேரம்"}
         }
         "meta:East_Timor"{
-            ls{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95à¯\81 தà¯\88à®®ர் நேரம்"}
+            ls{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95à¯\81 திமà¯\8bர் நேரம்"}
         }
         "meta:Easter"{
             ld{"ஈஸ்டர் தீவு கோடை நேரம்"}
             lg{"ஈஸ்டர் தீவு நேரம்"}
-            ls{"à®\88ஸà¯\8dà®\9fà®°à¯\8d தà¯\80வà¯\81 தர நேரம்"}
+            ls{"à®\88ஸà¯\8dà®\9fà®°à¯\8d தà¯\80வà¯\81 நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Ecuador"{
-            ls{"ஈக்வடார் நேரம்"}
+            ls{"à®\88à®\95à¯\8dவà¯\86à®\9fாரà¯\8d நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
         }
         "meta:Europe_Central"{
-            ld{"மத்திய ஐரோப்பியன் கோடை நேரம்"}
-            lg{"மத்திய ஐரோப்பியன் நேரம்"}
-            ls{"மத்திய ஐரோப்பியன் தர நேரம்"}
+            ld{"மத்திய ஐரோப்பிய கோடை நேரம்"}
+            lg{"மத்திய ஐரோப்பிய நேரம்"}
+            ls{"மத்திய ஐரோப்பிய நிலையான நேரம்"}
         }
         "meta:Europe_Eastern"{
-            ld{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய à®\90à®°à¯\8bபà¯\8dபியனà¯\8d கோடை நேரம்"}
-            lg{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய à®\90à®°à¯\8bபà¯\8dபியனà¯\8d நேரம்"}
-            ls{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய à®\90à®°à¯\8bபà¯\8dபியனà¯\8d தர நேரம்"}
+            ld{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95ிதà¯\8dதிய à®\90à®°à¯\8bபà¯\8dபிய கோடை நேரம்"}
+            lg{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95ிதà¯\8dதிய à®\90à®°à¯\8bபà¯\8dபிய நேரம்"}
+            ls{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய à®\90à®°à¯\8bபà¯\8dபியனà¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Europe_Western"{
-            ld{"மேற்கத்திய ஐரோப்பியன் கோடை நேரம்"}
-            lg{"மேற்கத்திய ஐரோப்பியன் நேரம்"}
-            ls{"à®®à¯\87à®±à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய à®\90à®°à¯\8bபà¯\8dபியனà¯\8d தர நேரம்"}
+            ld{"மேற்கத்திய ஐரோப்பிய கோடை நேரம்"}
+            lg{"மேற்கத்திய ஐரோப்பிய நேரம்"}
+            ls{"à®®à¯\87à®±à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய à®\90à®°à¯\8bபà¯\8dபியனà¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Falkland"{
-            ld{"பலà¯\8dக்லாந்து தீவுகள் கோடை நேரம்"}
-            lg{"பலà¯\8dக்லாந்து தீவுகள் நேரம்"}
-            ls{"பலà¯\8dà®\95à¯\8dலாநà¯\8dதà¯\81 தà¯\80வà¯\81à®\95ளà¯\8d தர நேரம்"}
+            ld{"à®\83பாக்லாந்து தீவுகள் கோடை நேரம்"}
+            lg{"à®\83பாக்லாந்து தீவுகள் நேரம்"}
+            ls{"à®\83பாà®\95à¯\8dலாநà¯\8dதà¯\81 தà¯\80வà¯\81à®\95ளà¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Fiji"{
             ld{"ஃபிஜி கோடை நேரம்"}
             lg{"ஃபிஜி நேரம்"}
-            ls{"à®\83பிà®\9cி தர நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
+            ls{"à®\83பிà®\9cி நà¯\87ரபà¯\8dபà®\9fி"}
         }
         "meta:French_Guiana"{
-            ls{"பிரான்சு கயானா நேரம்"}
+            ls{"à®\83பிரà®\9e்சு கயானா நேரம்"}
         }
         "meta:French_Southern"{
-            ls{"பிரெஞ்சு தெற்கு மற்றும் அண்டார்டிகா நேரம்"}
-        }
-        "meta:Frunze"{
-            ld{"ப்ருன்சே கோடை நேரம்"}
-            lg{"ப்ருன்சே நேரம்"}
-            ls{"ப்ருன்சே தர நேரம்"}
+            ls{"ஃபிரஞ்சு தெற்கத்திய மற்றும் அண்டார்டிக் நேரம்"}
         }
         "meta:GMT"{
-            ls{"à®\95à¯\8dà®°à¯\80னà¯\8dவிà®\9aà¯\8d à®®à¯\80னà¯\8d à®\9fà¯\88ம்"}
+            ls{"à®\95ிரà¯\80னà¯\8dவிà®\9aà¯\8d à®\87à®\9fà¯\88நிலà¯\88 நà¯\87à®°ம்"}
         }
         "meta:Galapagos"{
-            ls{"à®\95லபà¯\8bà®\95ஸ் நேரம்"}
+            ls{"à®\95லபà®\95à¯\8bஸ் நேரம்"}
         }
         "meta:Gambier"{
-            ls{"à®\95ாம்பியர் நேரம்"}
+            ls{"à®\95à¯\87ம்பியர் நேரம்"}
         }
         "meta:Georgia"{
             ld{"ஜார்ஜியா கோடை நேரம்"}
             lg{"ஜார்ஜியா நேரம்"}
-            ls{"à®\9cாரà¯\8dà®\9cியா தர நேரம்"}
+            ls{"à®\9cாரà¯\8dà®\9cியா நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Gilbert_Islands"{
             ls{"கில்பர்ட் தீவுகள் நேரம்"}
         }
-        "meta:Greenland_Central"{
-            ld{"மத்திய க்ரீன்லாந்து கோடை நேரம்"}
-            lg{"மத்திய க்ரீன்லாந்து நேரம்"}
-            ls{"மத்திய க்ரீன்லாந்து தர நேரம்"}
-        }
         "meta:Greenland_Eastern"{
-            ld{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95à¯\81 à®\95à¯\8dரீன்லாந்து கோடை நேரம்"}
-            lg{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95à¯\81 à®\95à¯\8dரீன்லாந்து நேரம்"}
-            ls{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95à¯\81 à®\95à¯\8dà®°à¯\80னà¯\8dலாநà¯\8dதà¯\81 தர நேரம்"}
+            ld{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95à¯\81 à®\95ிரீன்லாந்து கோடை நேரம்"}
+            lg{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95à¯\81 à®\95ிரீன்லாந்து நேரம்"}
+            ls{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95à¯\81 à®\95à¯\8dà®°à¯\80னà¯\8dலாநà¯\8dதà¯\81 நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Greenland_Western"{
-            ld{"à®®à¯\87à®±à¯\8dà®\95à¯\81 à®\95à¯\8dரீன்லாந்து கோடை நேரம்"}
-            lg{"à®®à¯\87à®±à¯\8dà®\95à¯\81 à®\95à¯\8dரீன்லாந்து நேரம்"}
-            ls{"à®®à¯\87à®±à¯\8dà®\95à¯\81 à®\95à¯\8dà®°à¯\80னà¯\8dலாநà¯\8dதà¯\81 தர நேரம்"}
+            ld{"à®®à¯\87à®±à¯\8dà®\95à¯\81 à®\95ிரீன்லாந்து கோடை நேரம்"}
+            lg{"à®®à¯\87à®±à¯\8dà®\95à¯\81 à®\95ிரீன்லாந்து நேரம்"}
+            ls{"à®®à¯\87à®±à¯\8dà®\95à¯\81 à®\95à¯\8dà®°à¯\80னà¯\8dலாநà¯\8dதà¯\81 நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Guam"{
             ls{"கம் தர நேரம்"}
         }
         "meta:Gulf"{
-            ls{"à®\95லà¯\8dà®\83பà¯\8d நேரம்"}
+            ls{"வளà¯\88à®\95à¯\81à®\9fா நேரம்"}
         }
         "meta:Guyana"{
             ls{"கயானா நேரம்"}
         }
         "meta:Hawaii_Aleutian"{
-            ld{"ஹவாயà¯\8d-à®\85லà¯\87à®\9fன் பகலொளி நேரம்"}
-            lg{"ஹவாயà¯\8d-à®\85லà¯\87à®\9fன் நேரம்"}
-            ls{"ஹவாயà¯\8d-à®\85லà¯\87à®\9fனà¯\8d தர நேரம்"}
+            ld{"ஹவாயà¯\8d-à®\85லà¯\87ஸியன் பகலொளி நேரம்"}
+            lg{"ஹவாயà¯\8d-à®\85லà¯\87ஸியன் நேரம்"}
+            ls{"ஹவாயà¯\8d-à®\85லà¯\87à®\9fனà¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Hong_Kong"{
-            ld{"ஹாங்காங் கோடை நேரம்"}
-            lg{"ஹாங்காங் நேரம்"}
-            ls{"ஹாங்காங் தர நேரம்"}
+            ld{"ஹாங் காங் கோடை நேரம்"}
+            lg{"ஹாங் காங் நேரம்"}
+            ls{"ஹாங் காங் நிலையான நேரம்"}
         }
         "meta:Hovd"{
-            ld{"ஹாவà¯\8dà®\9f் கோடை நேரம்"}
-            lg{"ஹாவà¯\8dà®\9f் நேரம்"}
-            ls{"ஹாவà¯\8dà®\9fà¯\8d தர நேரம்"}
+            ld{"ஹà¯\8bவà¯\8dத் கோடை நேரம்"}
+            lg{"ஹà¯\8bவà¯\8dத் நேரம்"}
+            ls{"ஹà¯\8bவà¯\8dதà¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:India"{
             ls{"இந்திய தர நேரம்"}
             ss{"IST"}
         }
         "meta:Indian_Ocean"{
-            ls{"இந்தியப் பெருங்கடல் நேரம்"}
+            ls{"இந்திய பெருங்கடல் நேரம்"}
         }
         "meta:Indochina"{
-            ls{"à®\87நà¯\8dதà¯\8bà®\9aà¯\88னா நேரம்"}
+            ls{"à®\87நà¯\8dதà¯\8bà®\9aà¯\80னா நேரம்"}
         }
         "meta:Indonesia_Central"{
             ls{"மத்திய இந்தோனேஷியா நேரம்"}
         }
         "meta:Indonesia_Eastern"{
-            ls{"கிழக்கத்திய இந்தோனேஷியா நேரம்"}
+            ls{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95ிதà¯\8dதிய à®\87நà¯\8dதà¯\8bனà¯\87ஷியா நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
         }
         "meta:Indonesia_Western"{
-            ls{"மேற்கத்திய இந்தோனேஷியா"}
+            ls{"மேற்கத்திய இந்தோனேஷியா நேரம்"}
         }
         "meta:Iran"{
             ld{"ஈரான் பகலொளி நேரம்"}
             lg{"ஈரான் நேரம்"}
-            ls{"à®\88ரானà¯\8d தர நேரம்"}
+            ls{"à®\88ரானà¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Irkutsk"{
             ld{"இர்குட்ஸ்க் கோடை நேரம்"}
             lg{"இர்குட்ஸ்க் நேரம்"}
-            ls{"à®\87à®°à¯\8dà®\95à¯\81à®\9fà¯\8dஸà¯\8dà®\95à¯\8d தர நேரம்"}
+            ls{"à®\87à®°à¯\8dà®\95à¯\81à®\9fà¯\8dஸà¯\8dà®\95à¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Israel"{
             ld{"இஸ்ரேல் பகலொளி நேரம்"}
             lg{"இஸ்ரேல் நேரம்"}
-            ls{"à®\87ஸà¯\8dà®°à¯\87லà¯\8d தர நேரம்"}
+            ls{"à®\87ஸà¯\8dà®°à¯\87லà¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Japan"{
             ld{"ஜப்பான் பகலொளி நேரம்"}
             lg{"ஜப்பான் நேரம்"}
-            ls{"à®\9cபà¯\8dபானà¯\8d தர நேரம்"}
+            ls{"à®\9cபà¯\8dபானà¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Kamchatka"{
             ld{"பெட்ரோபவ்லோவ்ஸ்க் கம்சட்ஸ்கி கோடை நேரம்"}
             lg{"பெட்ரோபவ்லோவ்ஸ்க் கம்சட்ஸ்கி நேரம்"}
             ls{"பெட்ரோபவ்லோவ்ஸ்க் கம்சட்ஸ்கி தர நேரம்"}
         }
-        "meta:Karachi"{
-            ls{"கராச்சி நேரம்"}
-        }
-        "meta:Kashgar"{
-            ls{"கஷ்கர் நேரம்"}
-        }
         "meta:Kazakhstan_Eastern"{
-            ls{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95à¯\81 à®\95ஸகஸ்தான் நேரம்"}
+            ls{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95à¯\81 à®\95à®\9cகஸ்தான் நேரம்"}
         }
         "meta:Kazakhstan_Western"{
-            ls{"மேற்கு கஸகஸ்தான் நேரம்"}
-        }
-        "meta:Kizilorda"{
-            ld{"கிஜிலோர்டா கோடை நேரம்"}
-            lg{"கிஜிலோர்டா நேரம்"}
-            ls{"கிஜிலோர்டா தர நேரம்"}
+            ls{"மேற்கு கஜகஸ்தான் நேரம்"}
         }
         "meta:Korea"{
             ld{"கொரியன் பகலொளி நேரம்"}
@@ -1641,15 +1617,7 @@ ta{
         "meta:Krasnoyarsk"{
             ld{"க்ரஸ்னோயார்ஸ்க் கோடை நேரம்"}
             lg{"க்ரஸ்னோயார்ஸ்க் நேரம்"}
-            ls{"க்ரஸ்னோயார்ஸ்க் தர நேரம்"}
-        }
-        "meta:Kuybyshev"{
-            ld{"குய்பய்ஷெவ் கோடை நேரம்"}
-            lg{"குய்பய்ஷெவ் நேரம்"}
-            ls{"குய்பய்ஷெவ் தர நேரம்"}
-        }
-        "meta:Kwajalein"{
-            ls{"க்வாஜலென் நேரம்"}
+            ls{"க்ரஸ்னோயார்ஸ்க் நிலையான நேரம்"}
         }
         "meta:Kyrgystan"{
             ls{"கிர்கிஸ்தான் நேரம்"}
@@ -1660,9 +1628,6 @@ ta{
         "meta:Line_Islands"{
             ls{"லைன் தீவுகள் நேரம்"}
         }
-        "meta:Long_Shu"{
-            ls{"லாங்-ஷு நேரம்"}
-        }
         "meta:Lord_Howe"{
             ld{"லார்ட் ஹோவ் பகலொளி நேரம்"}
             lg{"லார்ட் ஹோவ் நேரம்"}
@@ -1674,24 +1639,21 @@ ta{
             ls{"மக்காவ் தர நேரம்"}
         }
         "meta:Macquarie"{
-            ls{"à®®à¯\86à®\95à®°à¯\80னà¯\8d நேரம்"}
+            ls{"மாà®\95à¯\8dà®\95ியà¯\82ரி தà¯\80வà¯\81 நேரம்"}
         }
         "meta:Magadan"{
             ld{"மகதன் கோடை நேரம்"}
             lg{"மகதன் நேரம்"}
-            ls{"மகதன் தர நேரம்"}
-        }
-        "meta:Malaya"{
-            ls{"மலாயா நேரம்"}
+            ls{"மகதன் நிலையான நேரம்"}
         }
         "meta:Malaysia"{
-            ls{"மலà¯\87à®\9aியா நேரம்"}
+            ls{"மலà¯\87à®·ியா நேரம்"}
         }
         "meta:Maldives"{
             ls{"மாலத்தீவு நேரம்"}
         }
         "meta:Marquesas"{
-            ls{"மாரà¯\8dà®\95à¯\8dயà¯\82à®\9aà¯\86ஸ் நேரம்"}
+            ls{"மாரà¯\8dà®\95ியà¯\82à®\9aாஸ் நேரம்"}
         }
         "meta:Marshall_Islands"{
             ls{"மார்ஷல் தீவுகள் நேரம்"}
@@ -1699,55 +1661,55 @@ ta{
         "meta:Mauritius"{
             ld{"மொரிஷியஸ் கோடை நேரம்"}
             lg{"மொரிஷியஸ் நேரம்"}
-            ls{"à®®à¯\8aரிஷியஸà¯\8d தர நேரம்"}
+            ls{"à®®à¯\8aரிஷியஸà¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Mawson"{
-            ls{"மாவà¯\8dசன் நேரம்"}
+            ls{"மவà¯\81சன் நேரம்"}
         }
         "meta:Mongolia"{
             ld{"உலன் பாடர் கோடை நேரம்"}
-            lg{"உலன் பாடர் நேரம்"}
-            ls{"à®\89லனà¯\8d பாà®\9fà®°à¯\8d தர நேரம்"}
+            lg{"à®\89லானà¯\8d பாà®\9fà®°à¯\8d நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
+            ls{"à®\89லனà¯\8d பாà®\9fà®°à¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Moscow"{
             ld{"மாஸ்கோ கோடை நேரம்"}
             lg{"மாஸ்கோ நேரம்"}
-            ls{"மாஸà¯\8dà®\95à¯\8b தர நேரம்"}
+            ls{"மாஸà¯\8dà®\95à¯\8b நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Myanmar"{
             ls{"மியான்மர் நேரம்"}
         }
         "meta:Nauru"{
-            ls{"நà¯\8cà®°à¯\81 நேரம்"}
+            ls{"நவà¯\8dà®°à¯\82 நேரம்"}
         }
         "meta:Nepal"{
-            ls{"நà¯\87பாள் நேரம்"}
+            ls{"நà¯\87பால் நேரம்"}
         }
         "meta:New_Caledonia"{
-            ld{"நியà¯\82 à®\95லà¯\87டோனியா கோடை நேரம்"}
-            lg{"நியà¯\82 à®\95லà¯\87டோனியா நேரம்"}
-            ls{"நியà¯\82 à®\95லà¯\87à®\9fà¯\8bனியா தர நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
+            ld{"நியà¯\82 à®\95லிடோனியா கோடை நேரம்"}
+            lg{"நியà¯\82 à®\95லிடோனியா நேரம்"}
+            ls{"நியà¯\82 à®\95லிà®\9fà¯\8bனியா நà¯\87ரபà¯\8dபà®\9fி"}
         }
         "meta:New_Zealand"{
             ld{"நியூசிலாந்து பகலொளி நேரம்"}
             lg{"நியூசிலாந்து நேரம்"}
-            ls{"நியà¯\82à®\9aிலாநà¯\8dதà¯\81 தர நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
+            ls{"நியà¯\82à®\9aிலாநà¯\8dதà¯\81 நà¯\87ரபà¯\8dபà®\9fி"}
         }
         "meta:Newfoundland"{
             ld{"நியு பௌண்ட்லாந்து பகலொளி நேரம்"}
             lg{"நியு பௌண்ட்லாந்து நேரம்"}
-            ls{"நியà¯\81 பà¯\8cணà¯\8dà®\9fà¯\8dலாநà¯\8dதà¯\81 தர நேரம்"}
+            ls{"நியà¯\81 பà¯\8cணà¯\8dà®\9fà¯\8dலாநà¯\8dதà¯\81 நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Niue"{
-            ls{"நியà¯\8dயà¯\82 நேரம்"}
+            ls{"நியà¯\81 நேரம்"}
         }
         "meta:Norfolk"{
-            ls{"நாரà¯\8dà®\83பà¯\8bலà¯\8dக் தீவுகள் நேரம்"}
+            ls{"நà¯\8bà®°à¯\8dà®\83பà¯\8bக் தீவுகள் நேரம்"}
         }
         "meta:Noronha"{
             ld{"பெர்னான்டோ டி நோரோன்ஹா கோடை நேரம்"}
-            lg{"பà¯\86à®°à¯\8dனானà¯\8dà®\9fà¯\8b à®\9fி நà¯\8bà®°à¯\8bன்ஹா நேரம்"}
-            ls{"பà¯\86à®°à¯\8dனானà¯\8dà®\9fà¯\8b à®\9fி நà¯\8bà®°à¯\8bனà¯\8dஹா தர நேரம்"}
+            lg{"பà¯\86à®°à¯\8dனாணà¯\8dà®\9fà¯\8b à®\9fி நà¯\8bà®°ன்ஹா நேரம்"}
+            ls{"பà¯\86à®°à¯\8dனானà¯\8dà®\9fà¯\8b à®\9fி நà¯\8bà®°à¯\8bனà¯\8dஹா நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:North_Mariana"{
             ls{"வடக்கு மரினா தீவுகள் நேரம்"}
@@ -1760,32 +1722,47 @@ ta{
         "meta:Omsk"{
             ld{"ஒம்ஸ்க் கோடை நேரம்"}
             lg{"ஓம்ஸ்க் நேரம்"}
-            ls{"à®\92à®®à¯\8dஸà¯\8dà®\95à¯\8d தர நேரம்"}
+            ls{"à®\92à®®à¯\8dஸà¯\8dà®\95à¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Pakistan"{
-            ld{"பாக்கிஸ்தான் கோடை நேரம்"}
-            lg{"பாக்கிஸ்தான் நேரம்"}
-            ls{"பாக்கிஸ்தான் தர நேரம்"}
+            ld{"பாகிஸ்தான் கோடை நேரம்"}
+            lg{"பாகிஸ்தான் நேரம்"}
+            ls{"பாகிஸ்தான் நிலையான நேரம்"}
+        }
+        "meta:Palau"{
+            ls{"பாலவ் நேரம்"}
+        }
+        "meta:Papua_New_Guinea"{
+            ls{"பபுவா நியூ கினியா நேரம்"}
         }
         "meta:Paraguay"{
             ld{"பராகுவே கோடை நேரம்"}
             lg{"பராகுவே நேரம்"}
-            ls{"பராà®\95à¯\81வà¯\87 தர நேரம்"}
+            ls{"பராà®\95à¯\81வà¯\87 நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Peru"{
             ld{"பெரு கோடை நேரம்"}
             lg{"பெரு நேரம்"}
-            ls{"பà¯\86à®°à¯\81 தர நேரம்"}
+            ls{"பà¯\86à®°à¯\81 நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Philippines"{
             ld{"பிலிப்பைன் கோடை நேரம்"}
             lg{"பிலிப்பைன் நேரம்"}
-            ls{"பிலிப்பைன் தர நேரம்"}
+            ls{"பிலிப்பைன் நேரப்படி"}
+        }
+        "meta:Phoenix_Islands"{
+            ls{"ஃபோனிக்ஸ் தீவுகள் நேரம்"}
         }
         "meta:Pierre_Miquelon"{
-            ld{"பியாரி மிக்குவிலன் பகலொளி நேரம்"}
-            lg{"பியாரி மிக்குவிலன் நேரம்"}
-            ls{"பியாரீ மிக்கிவிலன் தர நேரம்"}
+            ld{"செயின்ட் பியரி மற்றும் மிக்குயிலான் பகலொளி நேரம்"}
+            lg{"செயின்ட் பியரி மற்றும் மிக்குயிலான் நேரம்"}
+            ls{"செயின்ட் பியரி மற்றும் மிக்குயிலான் நிலையான நேரம்"}
+        }
+        "meta:Pitcairn"{
+            ls{"பிட்கார்ன் நேரம்"}
+        }
+        "meta:Ponape"{
+            ls{"போனாபே நேரம்"}
         }
         "meta:Qyzylorda"{
             ld{"கைஜைலோர்டா கோடை நேரம்"}
@@ -1793,96 +1770,88 @@ ta{
             ls{"கைஜைலோர்டா தர நேரம்"}
         }
         "meta:Reunion"{
-            ls{"ரீ யூனியன் நேரம்"}
+            ls{"ரீயூனியன் நேரம்"}
         }
         "meta:Rothera"{
-            ls{"à®°à¯\8bதà¯\86ரா நேரம்"}
+            ls{"à®°à¯\8bதà¯\87ரா நேரம்"}
         }
         "meta:Sakhalin"{
             ld{"சகலின் கோடை நேரம்"}
             lg{"சகலின் நேரம்"}
-            ls{"à®\9aà®\95லினà¯\8d தர நேரம்"}
+            ls{"à®\9aà®\95லினà¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Samara"{
             ld{"சமரா கோடை நேரம்"}
             lg{"சமரா நேரம்"}
             ls{"சமரா தர நேரம்"}
         }
-        "meta:Samarkand"{
-            ld{"à®\9aமரà¯\8dà®\95னà¯\8dà®\9fà¯\8d கோடை நேரம்"}
-            lg{"à®\9aமரà¯\8dà®\95னà¯\8dà®\9fà¯\8d நேரம்"}
-            ls{"à®\9aமரà¯\8dà®\95னà¯\8dà®\9fà¯\8d தர நேரம்"}
+        "meta:Samoa"{
+            ld{"à®\9aà®®à¯\8bவா கோடை நேரம்"}
+            lg{"à®\9aà®®à¯\8bவா நேரம்"}
+            ls{"à®\9aà®®à¯\8bவா நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Seychelles"{
-            ls{"ஸேசேல்ஸ் நேரம்"}
-        }
-        "meta:Shevchenko"{
-            ld{"ஷெவ்சென்கோ கோடை நேரம்"}
-            lg{"ஷெவ்சென்கோ நேரம்"}
-            ls{"ஷெவ்சென்கோ தர நேரம்"}
+            ls{"சீசெல்லெஸ் நேரம்"}
         }
         "meta:Singapore"{
-            ls{"சிங்கப்பூர் தர நேரம்"}
+            ls{"சிங்கப்பூர் நேரப்படி"}
+        }
+        "meta:Solomon"{
+            ls{"சாலமன் தீவுகள் நேரம்"}
         }
         "meta:South_Georgia"{
-            ls{"தà¯\86னà¯\8d ஜார்ஜியா நேரம்"}
+            ls{"தà¯\86à®±à¯\8dà®\95à¯\81 ஜார்ஜியா நேரம்"}
         }
         "meta:Suriname"{
             ls{"சூரினாம் நேரம்"}
         }
-        "meta:Sverdlovsk"{
-            ld{"ஸ்வர்ட்லோவ்ஸ்க் கோடை நேரம்"}
-            lg{"ஸ்வர்ட்லோவ்ஸ்க் நேரம்"}
-            ls{"ஸ்வர்ட்லோவ்ஸ்க் தர நேரம்"}
-        }
         "meta:Syowa"{
             ls{"ஸ்யோவா நேரம்"}
         }
+        "meta:Tahiti"{
+            ls{"தஹிதி நேரம்"}
+        }
         "meta:Taipei"{
-            ld{"தயà¯\8dபி பகலொளி நேரம்"}
-            lg{"தயà¯\8dபி நேரம்"}
-            ls{"தயà¯\8dபி தர நேரம்"}
+            ld{"தà¯\88பà¯\87 பகலொளி நேரம்"}
+            lg{"தà¯\88பà¯\87 நேரம்"}
+            ls{"தà¯\88பà¯\87 நிலà¯\88யான நேரம்"}
         }
         "meta:Tajikistan"{
             ls{"தஜிகிஸ்தான் நேரம்"}
         }
-        "meta:Tashkent"{
-            ld{"தஷ்கென்ட் கோடை நேரம்"}
-            lg{"தஷ்கென்ட் நேரம்"}
-            ls{"தஷ்கென்ட் நேரம்"}
+        "meta:Tokelau"{
+            ls{"டோக்கெலாவ் நேரம்"}
         }
-        "meta:Tbilisi"{
-            ld{"à®\9fà¯\8dபிலிஸி கோடை நேரம்"}
-            lg{"à®\9fà¯\8dபிலிஸி நேரம்"}
-            ls{"à®\9fà¯\8dபிலிஸி நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
+        "meta:Tonga"{
+            ld{"à®\9fà¯\8bà®\99à¯\8dà®\95ா கோடை நேரம்"}
+            lg{"à®\9fà¯\8bà®\99à¯\8dà®\95ா நேரம்"}
+            ls{"à®\9fà¯\8bà®\99à¯\8dà®\95ா நà¯\87ரபà¯\8dபà®\9fி"}
         }
-        "meta:Turkey"{
-            ld{"துருக்கி கோடை நேரம்"}
-            lg{"துருக்கி நேரம்"}
-            ls{"துருக்கி நேரம்"}
+        "meta:Truk"{
+            ls{"சுக் நேரம்"}
         }
         "meta:Turkmenistan"{
-            ld{"தà¯\81à®°à¯\8dà®\95à¯\8dà®®à¯\87னிஸ்தான் கோடை நேரம்"}
-            lg{"தà¯\81à®°à¯\8dà®\95à¯\8dà®®à¯\87னிஸ்தான் நேரம்"}
-            ls{"தà¯\81à®°à¯\8dà®\95à¯\8dà®®à¯\87னிஸà¯\8dதானà¯\8d நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
+            ld{"தà¯\81à®°à¯\8dà®\95à¯\8dà®®à¯\86னிஸ்தான் கோடை நேரம்"}
+            lg{"தà¯\81à®°à¯\8dà®\95à¯\8dà®®à¯\86னிஸ்தான் நேரம்"}
+            ls{"தà¯\81à®°à¯\8dà®\95à¯\8dà®®à¯\86னிஸà¯\8dதானà¯\8d நà¯\87ரபà¯\8dபà®\9fி"}
         }
-        "meta:Uralsk"{
-            ld{"உரல்ஸ்க் கோடை நேரம்"}
-            lg{"உரல்ஸ்க் நேரம்"}
-            ls{"உரல்ஸ்க் நேரம்"}
+        "meta:Tuvalu"{
+            ls{"துவாலு நேரம்"}
         }
         "meta:Uruguay"{
             ld{"உருகுவே கோடை நேரம்"}
             lg{"உருகுவே நேரம்"}
-            ls{"உருகுவே நேரம்"}
-        }
-        "meta:Urumqi"{
-            ls{"உரும்கி நேரம்"}
+            ls{"உருகுவே நிலையான நேரம்"}
         }
         "meta:Uzbekistan"{
-            ld{"உஸ்பேகிஸ்தான் கோடை நேரம்"}
-            lg{"உஸ்பேகிஸ்தான் நேரம்"}
-            ls{"உஸ்பேகிஸ்தான் நேரம்"}
+            ld{"உஸ்பெகிஸ்தான் கோடை நேரம்"}
+            lg{"உஸ்பெகிஸ்தான் நேரம்"}
+            ls{"உஸ்பெகிஸ்தான் நேரப்படி"}
+        }
+        "meta:Vanuatu"{
+            ld{"வனுவாட்டு கோடை நேரம்"}
+            lg{"வனுவாட்டு நேரம்"}
+            ls{"வனுவாட்டு நேரப்படி"}
         }
         "meta:Venezuela"{
             ls{"வெனிசுலா நேரம்"}
@@ -1890,40 +1859,38 @@ ta{
         "meta:Vladivostok"{
             ld{"வ்லடிவோஸ்டோக் கோடை நேரம்"}
             lg{"வல்டிவோஸ்டோக் நேரம்"}
-            ls{"வ்லடிவோஸ்டோக் நேரம்"}
+            ls{"வà¯\8dலà®\9fிவà¯\8bஸà¯\8dà®\9fà¯\8bà®\95à¯\8d நிலà¯\88யான நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
         }
         "meta:Volgograd"{
             ld{"வோல்கோக்ராட் கோடை நேரம்"}
-            lg{"வà¯\8aலà¯\8dà®\95à¯\8bà®\95ிராà®\9fà¯\81 நேரம்"}
-            ls{"வோல்கோக்ராட் நேரம்"}
+            lg{"வà¯\8bலà¯\8dà®\95à¯\8bà®\95à¯\8dராà®\9fà¯\8d நேரம்"}
+            ls{"வà¯\8bலà¯\8dà®\95à¯\8bà®\95à¯\8dராà®\9fà¯\8d நிலà¯\88யான நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
         }
         "meta:Vostok"{
-            ls{"வேஸ்டாக் நேரம்"}
+            ls{"வோஸ்டோக் நேரம்"}
+        }
+        "meta:Wake"{
+            ls{"வேக் தீவு நேரம்"}
+        }
+        "meta:Wallis"{
+            ls{"வாலிஸ் மற்றும் ஃப்யூடுனா நேரம்"}
         }
         "meta:Yakutsk"{
             ld{"யகுட்ஸ்க் கோடை நேரம்"}
             lg{"யகுட்ஸ்க் நேரம்"}
-            ls{"யகுட்ஸ்க் நேரம்"}
+            ls{"யà®\95à¯\81à®\9fà¯\8dஸà¯\8dà®\95à¯\8d நிலà¯\88யான நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
         }
         "meta:Yekaterinburg"{
-            ld{"யà¯\86à®\95டெரின்பர்க் கோடை நேரம்"}
+            ld{"யà¯\87à®\95ாடெரின்பர்க் கோடை நேரம்"}
             lg{"யேகாடெரின்பர்க் நேரம்"}
-            ls{"யெகடெரின்பர்க் நேரம்"}
-        }
-        "meta:Yerevan"{
-            ld{"யெரெவன் கோடை நேரம்"}
-            lg{"யெரெவன் நேரம்"}
-            ls{"யெரெவன் நேரம்"}
-        }
-        "meta:Yukon"{
-            ld{"யுகோன் பகலொளி நேரம்"}
-            lg{"யுகோன் நேரம்"}
-            ls{"யுகோன் தர நேரம்"}
+            ls{"யேகாடெரின்பர்க் நிலையான நேரம்"}
         }
         fallbackFormat{"{1} ({0})"}
-        fallbackRegionFormat{"{1} ({0}) நேரம்"}
         gmtFormat{"GMT{0}"}
+        gmtZeroFormat{"GMT"}
         hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"}
         regionFormat{"{0} நேரம்"}
+        regionFormatDaylight{"{0} பகல் நேரம்"}
+        regionFormatStandard{"{0} நிலையான நேரம்"}
     }
 }